Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凤翘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凤翘 EN CHINOIS

fèngqiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凤翘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凤翘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凤翘 dans le dictionnaire chinois

Feng Qiao 1. Bijoux en forme de Phoenix pour femmes. 2. Décoration de plumes d'oiseaux sur le chapeau de la couronne. 凤翘 1.妇女凤形首饰。 2.冠帽上插的鸟羽装饰。

Cliquez pour voir la définition originale de «凤翘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凤翘


七拱八翘
qi gong ba qiao
丰翘
feng qiao
丹翘
dan qiao
凤凰翘
feng huang qiao
寥翘
liao qiao
忻翘
xin qiao
春翘
chun qiao
珊瑚翘
shan hu qiao
硬翘翘
ying qiao qiao
qiao
翘翘
qiao qiao
翠云翘
cui yun qiao
翠翘
cui qiao
肖翘
xiao qiao
花翘
hua qiao
英翘
ying qiao
连翘
lian qiao
郁金翘
yu jin qiao
金翘
jin qiao
鸡翘
ji qiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凤翘

女祠
攀龙
栖梨
栖梧
求凰
去秦楼
晒翅

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凤翘

Synonymes et antonymes de 凤翘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凤翘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凤翘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凤翘

Découvrez la traduction de 凤翘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凤翘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凤翘» en chinois.

chinois

凤翘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alice Fung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alice Fung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐलिस फंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أليس فونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Алиса Фунг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alice Fung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এলিস ফাং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alice Fung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alice Fung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alice Fung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アリスフォン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앨리스 봉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alice Fung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alice Fung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆலிஸ் Fung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आलिस Fung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alice Fung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alice Fung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alicja Fung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аліса Фунг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alice Fung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλίκη Fung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alice Fung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alice Fung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alice Fung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凤翘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凤翘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凤翘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凤翘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凤翘»

Découvrez l'usage de 凤翘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凤翘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华传奇大系 - 第 4 卷 - 第 3015 页
当天夜里,卢孝廉果然梦见田凤翘来了,他连忙向姑娘表示谢意。田凤翘道: "这些妖精.长期在那里称王称霸,以吸人的脑髓来延年益寿。它们如果吸到一个活人的脑髓,要比吸十个死人的脑髓强。因为先生福星高照,那些妖精不敢贸然逼近,才借酒色来加以 ...
李风云, 1998
2
光州志 - 第 354 页
节旧志,灰蔡凤翘^蔡凤翘字磕德,其先固始人。唐末入闽,宋瑭宗时徙居江西,父斌,天顺间为光山训 4 ,以芷学率士「寻占籍为光山人 4 正德庚午举于乡,椽先世之业,门下从游者日众。历秣被与阳明游 4 、尝白, "知丈不如行寸. "以故^瑰谓凤翘以^行为宗也.
高兆煌, ‎河南省信阳地區地方史志总编辑室, ‎潢川县地方志编纂办公室, 1985
3
涵秋筆記 - 第 5 页
遂&窮 11 ^ 4 吉^鴉入 I :筌# 1 ,酒^ 4 ^親 00000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 族之周旋者盈於庭孤屋一燈荒衬斗大戚&雨而弔形影者阖大有人 4 伊 0 0 000000000000 0 0 0 0 0 00000』 00 何人刖吾書中所稱、為呂鳳坪者是也自念鳳翹於吾雖無 ...
李涵秋, 1919
4
陽春白雪: 注释本 - 第 192 页
〔 9 】"再不管"三句:意谓对喜、凶之兆都不再关心,古人认为喜鹊呌为喜兆,乌鸦叫为凶兆,灯草结花为远人归来之兆.【 10 】"一任"句:意谓任凭子规怎样叫也不会惊醒我的梦魂了,海棠,喻女子,〔仙吕〕赏花时(怨别〉杨西庵情泪流香淡脸桃,高髻松云婵凤翘出,鸳被 ...
许金榜, ‎杨朝英, 1991
5
明清传奇故事: 插图本 - 第 261 页
到尾讲了一遍,并把田凤翘的模样、穿着作了说明,全都吻合得一丝不差。县官惊喜地说: "我死去的女儿喜欢念《金刚经》,她活着时我还觉得奇怪,想不到全靠了这部经书的力量。不是你先生说起,我还不知道呢! ^原来这县官是福建人,因家乡路远,女儿的遗体 ...
胡邦炜, ‎王永宽, ‎刘友竹, 1987
6
明清鬼狐 - 第 263 页
马清福, 刘应奎, 宋文坤. 翘的棺木。他辞别了县令,就回到陕西家乡去了。到家时,他的母亲正好又生了一个小孩。这天晚上,他在梦中又看见红裙女子迎面而来,并对他说: "我和你缘分未断,虽不能做夫妻,还能以兄妹相称"。孝廉醒来,知道是凤翘转世,于是向 ...
马清福, ‎刘应奎, ‎宋文坤, 1991
7
中國鬼狐小說展 - 第 176 页
地方官嚇住了,立刻退堂把孝廉帶到一邊對他說:一「鳳翹是我的女兒啊,她已經死了兩個月,您怎麼會知道她的乳名呢?」孝廉就吿訴官吏他的奇竭,並提到紅衣女子的妝束打扮,都完全與那地方官的女兒吻合。那官吏聽了又驚又喜的說:「小女喜歡誦讀金剛經, ...
史笑天, 1981
8
西湖散曲選 - 第 135 页
吴战垒. 采莲女张可久小玉移莲棹,阿琼横玉箫 1 ,贪看荷花过断桥。摇,柳技学弄騍 3 。人争笑,翠丝抓凤翘 3 。【说明】这首小令写脔位天真可爱的采莲姑娘,因为看荷花出了神,以致首饰被柳条儿抓住了还不知道。这个风趣的小镜头,把人物的情态和杨柳的 ...
吴战垒, 1983
9
清代仿《聊斋志异》之传奇小说研究 - 第 90 页
次日,卢孝廉以杀仆罪被捕,因呼田凤翘之名,县令闻之大惊,原来田凤翘即县令暴死之女。获知详情后,狱遂解。后孝廉母生一女,乃田凤翘转世,二人友善非常。又如《贾女》一篇。索公家某厨养儿,一日在道旁小肆遇故友梁某。夜深随梁某至家,与一裸衣丽人交 ...
王海洋, 2009
10
中国女鬼 - 第 95 页
夜里住进城中旅馆,四凤翘来托梦说: "我已与妖怪成仇敌,不能再居此地,与君有前缘,愿为君妇。"卢生爱她色美,又怕她是鬼,不敢同床。四凤翘叹道: "阴阳阻隔,我不敢强迫你。若遇难处,请呼我姓名,必有帮助。卢郎,卢郎,从此别矣! "第二天,县官传卢生到衙, ...
万献初, 1991

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凤翘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凤翘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
筷坊贺国庆会庆联欢
晚宴于本月五日晚八时假美居酒楼举行,中央驻澳门络办公室社会工作部助理陈靖枫、民政总署李兆灯、房屋局伍禄梅、社会工作局黄蓉、教育暨青年局薛凤翘、司法 ... «海都资讯网, sept 15»
2
来源:厂商动态
腾龙转身,回首望凤;翔凤翘尾,举目眺龙。外围瑞云朵朵,一派祥和之气。以黄金打造而成的龙与凤在空中乘着祥云飞舞,雕工细腻,栩栩如生,下方悬垂的祥云灵动 ... «搜狐, août 15»
3
第二届“美丽蓟县我的家”擂台赛题库(251-287)
答案:迎客松、凤翘松、伴塔松、挂钟松、姊妹松、探海松、鹰松. 268、请说出联合村的由来? 答案:民国时期成村,当时是给千像寺看山场的几十户穷苦人家散居于此。 «北方网, mai 15»
4
贵广线:沿途少风景探美需移步
来到黎平县城,不得不去具有明清风格的德凤翘街,游览参观黎平会议纪念馆、毛泽东旧居等红色遗址,感受红色豪情;观看鳞次栉比的一排排风火墙、一座座四合院, ... «老人报, janv 15»
5
坐着贵广高铁去旅行
来到黎平县城,不得不去具有明清风格的德凤翘街,游览参观黎平会议纪念馆、毛泽东旧居等红色遗址,感受红色豪情;观看鳞次栉比的一排排风火墙、一座座四合院, ... «南方网, août 14»
6
“舞一翻”胜出者将冲出澳门
本次出席比赛的嘉宾有:教育暨青年局薜凤翘主任、澳门街总青年事务委员会甄庆华主任、澳门工会联合总会青年中心李芷洋主任、澳门中华学生联合总会方海金副 ... «金羊网, déc 13»
7
中国嘉德二十周年庆典春拍之瓷器家具工艺品专场
... 第三组为“二乔对语”,二位美人高髻开脸,头戴珠花凤翘,身着绮罗,执扇对语,立者垂手执纨扇,笑语盈盈,而坐者手捉一柄折扇,侧身凝眸,若有所思,音容神态, ... «中国艺术品新闻中心, avril 13»
8
中国嘉德二十周年庆典春拍将于五月揭幕
... 穿戴唐巾长袍,腰间佩玉,正苦读诗书,一长须髯老者,仙风道骨,怀抱一古琴姗姗而来,一叙知音之谊;第三组为“二乔对语”,二位美人高髻开脸,头戴珠花凤翘,身着 ... «腾讯网, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凤翘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-qiao-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur