Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "负畚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 负畚 EN CHINOIS

běn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 负畚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «负畚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 负畚 dans le dictionnaire chinois

Le négatif 畚 signifie utiliser la terre négative. 负畚 谓用畚箕负土。

Cliquez pour voir la définition originale de «负畚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 负畚


卖畚
mai ben
ben
箕畚
ji ben
货畚
huo ben

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 负畚

罪引慝
作用
诟忍尤
刍之祸
苓者
弩前驱
驽前驱

Synonymes et antonymes de 负畚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «负畚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 负畚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 负畚

Découvrez la traduction de 负畚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 负畚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «负畚» en chinois.

chinois

负畚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cesta negativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Negative basket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नकारात्मक टोकरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلة السلبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отрицательный корзина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cesta negativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেতিবাচক ঝুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panier négative
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bakul negatif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Negative Warenkorb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

負のバスケット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부정적인 바구니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basket Negative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giỏ tiêu cực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்மறை கூடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकारात्मक टोपली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Negatif sepet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cestino negativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Negatywny koszyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

негативний корзина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coș negativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρνητική καλάθι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

negatiewe mandjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

negativ korg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

negative kurv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 负畚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «负畚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «负畚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 负畚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «负畚»

Découvrez l'usage de 负畚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 负畚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清稗類鈔: - 第 1 卷
方恪敏迎父骸骨桐城方恪敏公觀承天性孝友,封翁以事戍邊,卒於戍所。恪敏年甫弱冠,聞耗,跣足徒行數萬里,至塞外,負父骸骨歸。 ... 八年為戊戌,母卒,乃親卜地於西湖山麓,負畚挶以葬之。陳孀婦助父四萬金康、雍間,海寧陳氐有孀婦,富而孝。父嘗官州牧, ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
2
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 也。」 0 「見就」,阮校:「按『見就』或云當作『就見』,非 0 「君」,毛本作「尹」,誤。解云:出^文。趨而出。本欲諫君,君以拜謝知頭至手曰拜手。【疏】注「頭至地」至「拜手」。〇也。趙盾逡巡北面再拜稽首,頭至地曰稽首,「禮天」至「式 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
3
女開科傳:
翰林金馬諸公,都是些荷鋤負畚、與耕牛為伍的農夫田畯。到後來的拜認師生,銀壺金爵,無非是芳塘綠畝之遺棄滯穗。古稱人材為玉筍,這等譬喻起來,不是玉筍就是幾把發科的青苗。古稱遴選為長城,恁般比方將去,不是長城,還是幾頃收成的晚稻。故此春官 ...
朔雪寒, 2015
4
四库禁书: - 第 4455 页
尽驱所掳丁壮老弱掘濂负土,妇女老丑者亦荷畚锸。为凍率深二丈,余广加之。远近伐山木,拆屋 ... 全部驱使抢掠来的丁壮和老弱挖掘淥沟,担土负石,而又老又丑的妇女也要挑负畚锸,握得的涂沟深二丈,广也差不多。远近都砍伐山木,拆房屋取走栋、枋、梁、 ...
李肇翔, 2001
5
Zhu zi ji cheng - 第 4 卷 - 第 102 页
望也晞字從希得#古音在^郐欣字徒斤古音在諄部諄^之音多舆脂筇相通敌從斤者篓酆铍所 5 達大築乎城上也能蜜壤者實樓&彼所 5 负畚而赴城下也能欣者欣欣舆睇饲&彼所 5 操 0 臻望也 8 氏牵秩不瓱篇曰合之璩者或 38 大築乎璩上或負畚而赴乎璩下或 ...
Lun yu zheng yi, ‎Meng zi zheng yi, 1959
6
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 509 页
《吕氏春秋,不屈篇》曰: "今之城者,或操大筑乎城上,或负畚而赴乎城下,或操表掇以善晞望。"此云能筑者筑,即彼所云操大筑乎城上也;能实壤者实壤,即彼所云负畚而赴城下也;能欣者欣,欣与晞同,即彼所云操表掇以善晞望也(眸通作希。《管子,君臣篇》曰: "上下 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
7
太原府志集全 - 第 600 页
quot; "一木"三字,并改原"木"字为"未"。 2 而负畚荷锸"而" "畚" "锸"三字原缺,今据北京大学图书馆藏本补"畚" "锸"二字,又据《晋祠志》补"而"字。
太原市地方志编篡委员会, 2005
8
正名:中国人的逻辑:
为其害稼也。今公行, 多者数百乘,步者数百人;少者数十乘,步者数十人。此无耕而食者,其害稼亦甚矣。”惠王曰:“惠子施也,难以辞与公相应。虽然,请言其志。”惠子曰:“今之城者,或者操大筑乎城上,或负畚而赴乎城下,或操表掇以善睎望。若施者,其操表掇者也 ...
翟玉忠, 2015
9
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 90 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 七二三「榦」,宋本作「翰」。 0 「文榦」,「文」,宋本、毛本同,閩、監本作「丈」,誤。 0 「卧」,宋本同,閩、監、毛本作「即」,非。是也。」 0 「榦」,阮校:「^『榦』作『幹』,云『本亦作榦』, 0 「作」,閩、監本作「用」。義當作『無』。」 9 「謀」,宋 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
中國地方志集成: 江西府縣志輯 - 第 73 卷 - 第 62 页
^1 矛以期^而责其成^無:^及^耷之地則官ぉ 11 涉之此見負省而事易:, ^概察新善!^針,,者,翁は 1^,1:^修之慣仍! ... め鳩集以數干; 3=^5^初吉:^ ~都人邀蘀君與子焚香蘼於井解之廟负畚運土一、4|像深一一^許供 15 汲鉤? ^ェ則鱔 8;不能封而费巳ォ货 1 召他 ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «负畚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 负畚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
朱东润先生1939年的学术转型
《唐代文人传叙》一篇,特别表出陆羽《陆文学自传》自述曾为优伶,陆龟蒙《甫里子传》自述曾“躬负畚锸”,因坦白而令人钦服。对韩愈所论文人不作传的偏见,也给以严肃 ... «文汇报, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 负畚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-ben-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur