Signification de "复补" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 复补 EN CHINOIS

复	补
fù	bǔ

QUE SIGNIFIE 复补 EN CHINOIS

définition de 复补 dans le dictionnaire chinois

Remède Maquillage, remède.

复补 弥补，补救。

TRADUCTION DE 复补

Découvrez la traduction de 复补 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 复补 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «复补» en chinois.

• chinois: 复补
• Traducteur Français - espagnol: Re -fill
• Traducteur Français - anglais: Re- fill
• Traducteur Français - hindi: फिर से भरने
• Traducteur Français - arabe: إعادة التعبئة
• Traducteur Français - russe: Re - заливки
• Traducteur Français - portugais: re -fill
• Traducteur Français - bengali: পুনরায় ভরাট
• Traducteur Français - français: Re -fill
• Traducteur Français - malaisien: Re-fill
• Traducteur Français - allemand: Re -fill
• Traducteur Français - japonais: 再充填
• Traducteur Français - coréen: 다시 채우기
• Traducteur Français - javanais: Re Isi
• Traducteur Français - vietnamien: Re -fill
• Traducteur Français - tamoul: மீண்டும் நிரப்பு
• Traducteur Français - marathi: पुन्हा-भरण
• Traducteur Français - turc: Yeniden doldurma
• Traducteur Français - italien: Re- fill
• Traducteur Français - polonais: ponownego napełniania
• Traducteur Français - ukrainien: Re- заливки
• Traducteur Français - roumain: Re -fill
• Traducteur Français - grec: Re - γέμισμα
• Traducteur Français - afrikaans: hervul
• Traducteur Français - suédois: Re -fill
• Traducteur Français - norvégien: Re -fill

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «复补»

Découvrez l'usage de 复补 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 复补 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年，迄于漢献帝初平四年。

法处遂太,丕可复补。宜却徙完平处更开空,使缘西山足,乘高地而东北入海,乃无水灾。”司空擦沛国桓谭典其议,为甄丰言: “凡此数者,必有一是;宜详考验,皆可豫见。计定然后举事,费不过数亿万,亦可以事诸浮食无产业民。空役,同当衣食,衣食县官而为之作, ...

司马光, 2015

伤寒广要. 药治通义. 救急选方. 脉学辑要. 医賸 - 第 191 页

若复甚者。乃至不救。剧于初得病时。不可以复发而云轻易。外台新差。强人足两月。虚弱人足百日。则无复病矣。总病疫邪已退。脉证俱平。但元气未复。或因梳洗沐浴。或因多言妄动。甚至车骑劳顿。遂至发热。前证复起。惟脉不沉实为辨。此为劳复。

丹波元简, 1983

开清首功：洪承畴:

不过,陈名夏并没有从中吸取多少教训,尤其是1年以后,他复补任秘书院大学士,不久,恢复了他的吏部尚书职位,渐渐地他又飘飘然起来。陈名夏竟在顺治十年(1653年)四月,联合陈之遴、金之俊等28名汉官上书,为陕西的一个总兵任珍辩护。不论上书内容 ...

姜正成, 2015

礼之道：中华礼义之学的重建:

曰:“是其岁月之已逝,固不可追,其功夫之次第条目,岂遂不可得而复补耶?吾闻敬之一字,圣学之所以成始而成终者也。为小学者不由乎此,固无以涵养本源,而谨夫洒扫应对进退之节,与夫六艺之教,为大学者不由乎此,亦无以开发聪明,进德修业,而致夫明德 ...

翟玉忠, 2015

景岳全書 - 第 2 卷 - 第 78 页

補 0 虛务所玖老槠 V 0 因有核^ ^捕之〇^實^ ^飲式^消力下之人力法曰^袁^艰痛老此^久虱热而^病乞用小^ ? ... 這夂^ ^之 I 所" &用^ -楚^复古 I " / ^陽不^札复調之大义 4 無 1 使復年^ ^膿^滑々仗折旬平主血;札虚力&复補^ ^結栘無腹外^ ^明者业宜札 ...

張介賓, 1991

名医类案: 正续编 - 第 827 页

先兄以谓察怯弱,用六味丸加五味、鹿茸,及补中益气加山药、山萸,半载渐愈. ... 脾益虚,虚而复补,脾未得实. ... 自此不复伤食.肌肉渐肥。教谕许厚子年十四,吐血,医作痰火治不效,脉之两尺右关皆不足。年未二八,脉当沉紧.今反不足,当作胎柬怯弱之病。

江__., ‎魏之__., 1996

黄帝内经补法治疗宝典:

之,脾劳补肺气以益之,肺劳补肾气以益之,肾劳补肝气以益之。是指凡母脏虚劳,可补益子脏之气,以期子脏之气得充,而使母脏之气得复。如用白石英丸治疗肺劳,用白石英、阳起石、肉苁蓉、干地黄、巴戟天等补益肾气,使肾气旺盛而感气于肺,肺气充复则虚 ...

张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014

近代中国灾荒纪年 - 第 206 页

汉阳县菱角湖等十三区外江水涨,不能疏消种植,情形较重。孝感县尚义等二百二社其秋缺雨,高阜处灌教为难,枯形较轻。汉川县喝城等二十五挠板因上游河水迭次涨发,禾稼无收,枯形较重。萝湖等九挠饭被淹后涸复补种,情形较轻。黄玻县斗柞板等十社秋 ...

李文海, 1990

太平经注译 - 第 3 卷 - 第 905 页

每见人有过,复还贡己·不知安错 0 ,思见义文 0 ,及其善戒,禄命侥幸 0 。逢天大神 ... 冀复小久气不敢施恶·更念当行恩德布施,蒙得其理,无有恶言,但见泪耳·感伤于心。天神闻 ... 大神数往占视之,知行何如,有善意欲进者,且著命年在寿曹,观其所为,乃得复补。

罗炽, ‎刘泽亮, ‎康志杰, 1996

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

夫无趾,兀者也,犹务学以复补前行之恶,而况全德之人乎!”无趾语老聃曰:“孔丘之于至人,其未邪?彼何宾宾以学子为? 彼且蕲以諔诡幻怪之名闻,不知至人之以是为己桎梏邪?”老聃曰:“胡不直使彼以死生为一条,以可不可为一贯者,解其桎梏,其可乎?”无趾曰:“ ...

蔡景仙, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «复补»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 复补 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

解放军陆航旅机长教员复补训：飞行

这是1月中旬南京军区某陆航旅组织飞行员复补训的一个镜头。记者了解到，眼前正在“回炉”的这个课目，并不在今年上级考核该旅的重点范围之内。 “是否复补训，不是 ... «中国新闻网, janv 15»