Signification de "傅粉何郎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 傅粉何郎 EN CHINOIS

傅	粉	何	郎
fù	fěn	hè	láng

QUE SIGNIFIE 傅粉何郎 EN CHINOIS

définition de 傅粉何郎 dans le dictionnaire chinois

Fu Helan He Fu poudre: appliquer la poudre, essuyer la poudre, He Lang: He Wei, le mot oncle de niveau, Cao Cao adopté enfant. La fête d'origine était blanche, comme si elle avait été en poudre. Plus tard se réfère à la beauté des hommes.

傅粉何郎 傅粉：敷粉，抹粉；何郎：何晏，字平叔，曹操养子。原指何宴面白，如同搽了粉一般。后泛指美男子。

TRADUCTION DE 傅粉何郎

Découvrez la traduction de 傅粉何郎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 傅粉何郎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «傅粉何郎» en chinois.

• chinois: 傅粉何郎
• Traducteur Français - espagnol: Polvo Lang Fu Ho
• Traducteur Français - anglais: Lang Ho Fu powder
• Traducteur Français - hindi: लैंग हो फू पाउडर
• Traducteur Français - arabe: مسحوق لانج فو هو
• Traducteur Français - russe: Ланг Хо Фу порошок
• Traducteur Français - portugais: Pó Lang Fu Ho
• Traducteur Français - bengali: হো ফু ল্যাঙ গুঁড়া
• Traducteur Français - français: Poudre Lang Ho Fu
• Traducteur Français - malaisien: serbuk Ho Fu Lang
• Traducteur Français - allemand: Lang Ho Fu Pulver
• Traducteur Français - japonais: ラングホーフー粉末
• Traducteur Français - coréen: 랭 호 푸 분말
• Traducteur Français - javanais: wêdakakêna Ho Fu Lang
• Traducteur Français - vietnamien: Lang Hồ Fu bột
• Traducteur Français - tamoul: ஹோ ஃபூ லாங் தூள்
• Traducteur Français - marathi: हो फू Lang पावडर
• Traducteur Français - turc: Ho Fu Lang toz
• Traducteur Français - italien: Polvere Lang Ho Fu
• Traducteur Français - polonais: Lang Ho Fu proszku
• Traducteur Français - ukrainien: Ланг Хо Фу порошок
• Traducteur Français - roumain: Lang Ho Fu pulbere
• Traducteur Français - grec: Lang Χο Fu σκόνη
• Traducteur Français - afrikaans: Lang Ho Fu poeier
• Traducteur Français - suédois: Lang Ho Fu pulver
• Traducteur Français - norvégien: Lang Ho Fu pulver

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «傅粉何郎»

Découvrez l'usage de 傅粉何郎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 傅粉何郎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

多功能分類成語典 - 第 172 页

8 、 0 〜面容白淨^,清秀 1 一表人才白面書生宋玉還魂美如冠玉面如凝脂朗目疏眉傅粉何郎一^「幺 0 ^一表人才解釋表:外表。人才:傑出的人。指外表傑出的模樣。詞源《醒世恆言.卷七》:「此人飽學詩書(學識豐富) ,廣知今古(古往今來之事) ,更兼一表人才。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

中国典故 - 第 1 卷 - 第 432 页

魏明帝见到他,怀疑他在面上傅粉,特地叫人拿很烫的汤饼来给他吃。何晏吃得大汗淋漓,以朱衣揩面,但面色还是很白晳,反显得更好看。明帝这才知道他是生来如此,根本就没有傅粉。见《世说新语,容止》。后以"傅粉何郎"比喻美男子。亦用来比喻花朵的艳丽 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

元曲熟语辞典 - 第 107 页

【傅粉何郎】《世说新语,容止》: "何平叔(晏)美姿仪,面至白,魏明帝疑其傅粉。"后用以称面容白净的美男子。唐,李端《赠郭附马(曖)》诗: "薰香荀令偏怜少,傅粉何郎不解愁。"戴善夫《风光好》二折[南吕,一枝花] : "无情的傅粉何郎,冷脸的画眉张敞。"郑光祖《倍 ...

刘益国, 2001

商品史话 - 第 1 卷 - 第 112 页

人称他为"傅粉何郎"。傅粉即敷粉、搽粉、涂粉。自此, "傅粉何郎"一词,便成为美男子的代称,或指喜欢修饰的青年男子。"薰香荀令偏怜少,傅粉何郎不解愁" (李端《全唐诗^ ,赠郭驸马》)。这里的"傅粉何郎"是指唐代大将郭子仪的儿子郭暖。写他少年英俊,被招 ...

张辅元, 1988

汉语成语考释词典 - 第 345 页

傅 0 何郎^ ?611 1609 《三国志,何晏传》九 292 裴松之注弓 1 《魏略》:晏性自喜,动静粉白不去手,行步顾影。《世说新语,容止^《诸子集成》本 159 〉:何平叔美姿仪,面至白。魏明帝疑其傅粉。正夏月,与热汤饼,既瞰,大汗出,以朱衣自拭,色转皎然。平叔,何晏字。

刘洁修, 1989

古代詩詞典故辞典 - 第 356 页

... 待天女散花时问。"【君醉我且归】宋,苏轼: "君醉我且归,明朝许来否。"【容我醉时眠】宋,周邦彦: "歌筵畔,先安筆枕,容我醉时眠。' 1 眠不遣客,佳处更难忘。"何郎傅粉典源出处《三国志,魏书,诸夏侯曹传》注引《魏略》: (何)晏性自喜,动静粉白不去手,行步顾影。

陆尊梧, 1992

文学典故词典 - 第 126 页

三国志·魏志·曹爽传讣裴松之注引仁魏略扣,言其平日喜修饰,粉白不去手,行步顾影,人称"傅粉何郎"。后即以称喜欢修饰的青年男子或美男子·唐宋眠《悔花赋补: "严如傅粉,是渭何郎。。旧题宋尤裘仁全唐诗话·李端扣: "蕉香苟令偏怜少,傅粉何郎不解愁。

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

中国诗歌大辞典 - 第 1214 页

祸角虚名"喻^尤; &义的^名.下. '义:甫名.姆头徴利,拆鸳鸯在两下【傅粉何郎】何妥貌美,面色洁白如搽粉.何郎:何 5 ,字平叔.三国时效国的玄学家. 10 时对美男子的一种称哼,也可桁注 1 :修饰的宵年男子.晋代 55 启《语林》:何平叔"美姿仪.面绝白.魏文帝 84 其 ...

俞长江, 1990

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

粉郎,指美男子,这里代指闺中人的情人。粉郎是“傅粉何郎”的简文,三国时魏人何宴,字平叔,美姿容,面如玉,魏明帝曹疑其经常施粉于面,就在盛夏时赐热汤饼给何宴,何吃得汗流满面,便拂衣揩拭,面色白中透红,更显得美丽。小令虽只四句,却活脱脱写出了闺 ...

盛庆斌, 2015

105年搶救初考國文特訓: - 第 185 页

傅粉何郎指何晏美姿儀,面至白,魏明帝疑其傅粉。形容美男子。擲果潘郎指潘岳美姿儀,婦人遇之者,將果子拋擲給潘郎。形容男子貌割席絕交指管寧割斷墊席,與朋友華歆絕交。表示朋友之間因志趣不合而斷絕來往。(101地特)洛陽紙貴指左思寫的三都賦, ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «傅粉何郎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 傅粉何郎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

何姓韩姓曾是一家澳门何姓祖上是荷兰裔犹太人

我讲讲“傅粉何郎”的典故吧。据《世说新语·容止》记载，三国曹魏时南阳（今河南南阳）人何晏，才华出众，相貌俊美。他喜欢修饰打扮，面容细腻洁白。魏明帝以为他脸上 ... «中国新闻网, juin 14»

中国史上首位“驸马”何晏：出身世族不受重用

这位连皇帝都心服的帅哥便是何晏，这个故事便是典故“傅粉何郎”的来历。典故原指美男何晏面白， ... 何晏的祖父便是屠夫出身的大将军何进。公元208年，17岁的何晏 ... «华夏经纬, mars 14»

谁是三国时期最标准的白富美

何进死后，儿子生活的也比较艰难，后来死去，儿媳妇尹氏因为有几分姿色，被曹操看上，后来就被曹操纳为夫人，当时一同走进曹 ... 于是后人就把“傅粉何郎”送给他。 «凤凰网, janv 13»

24节气之小暑饮食养生宝典

《魏氏春秋》上说：三国时，人称“傅粉何郎”的晏，在“伏日食汤饼，取巾拭汗面色皎然”。人们才知其“面至白”乃“非傅粉”也。《荆楚岁时记》中载：“六月伏日进汤饼，名为辟恶” ... «中国日报, juil 10»

中国历史上的第一个男色时代

何晏三国时魏国人，才华出众，是魏晋玄学的首创者之一史称“美姿仪而绝白，行步顾影”人称“傅粉何郎”。一次，大热天之时，魏明帝着人把他找来，赏赐他热汤面吃。 «凤凰网, sept 08»

古代人眼中最美的乳房

何晏就面色极白，有“傅粉何郎”之说。肤“白”的确引领了一个个时代潮流。 胸部是整个人体的一部分，在古代胸部的皮肤也以色白为美。朱彝尊在《沁园春·乳》中的：“隐约 ... «中安网, déc 06»