Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "白面儿郎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 白面儿郎 EN CHINOIS

báimiànérláng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 白面儿郎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «白面儿郎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 白面儿郎 dans le dictionnaire chinois

Farine blanche Jiro encore farine blanche Lang. 白面儿郎 犹言白面郎。

Cliquez pour voir la définition originale de «白面儿郎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 白面儿郎

门楼
蒙蒙
迷迷
白面
白面儿
白面
白面
白面
白面
白面郎君
白面儒冠
白面儒生
白面
白面书郎
白面书生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 白面儿郎

儿郎
八米卢
哀乌
儿郎
白石
白面书
白面
白首为
白首
白马三
碧落侍
碧虚
阿木忽
阿本

Synonymes et antonymes de 白面儿郎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白面儿郎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 白面儿郎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 白面儿郎

Découvrez la traduction de 白面儿郎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 白面儿郎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白面儿郎» en chinois.

chinois

白面儿郎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

harina Kenjiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kenjiro flour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kenjiro आटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطحين كينجيرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кенджиро муки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kenjiro farinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kenjiro ময়দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la farine Kenjiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tepung Kenjiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kenjiro Mehl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

健次郎小麦粉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

켄지 가루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kenjiro glepung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bột Kenjiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kenjiro மாவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॅंगच्या मुलाची पांढरी बाजू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kenjiro un
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farina Kenjiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mąka Kenjiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кенджіро борошна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

făină Kenjiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kenjiro αλεύρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kenjiro meel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kenjiro mjöl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kenjiro mel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 白面儿郎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «白面儿郎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «白面儿郎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 白面儿郎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白面儿郎»

Découvrez l'usage de 白面儿郎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白面儿郎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白面狼
本书是一部描写旧上海滩黑社会势力互相争夺地盘、血腥火拼的长篇小说.
文亦奇, 1991
2
荊釵記:
【前腔】〔淨上〕白面兒郎,學疏才不廣。粗豪狂放,指銀瓶,索酒嘗。自家孫汝權,府尊堂試,來到梅溪家會講,迤邐行來。梅溪有麼?〔生見介〕明日本府堂試,我等各把本經講習一篇。〔淨、末〕君子講學,以文會友,有何不可?〔生〕如此,先把四書講一講。〔淨〕講甚麼書?
柯丹邱, 2015
3
紫钗记 - 第 46 页
汤显祖, 胡士莹 见《霍小玉传》:『昨遣某求好儿郎。』徐陵《乌栖曲》:『风流荀令好儿郎,偏能傅粉复熏香。』〔六〕洞箫才子借点儿。〔 3 〕颓气 II 倒苺、破败、泄气。 2 〕白面儿郎宜俊马二句 I 白面郎见第十出第十四条注。儿郎,〔一〕仆马^汲本作『仆马临门』,叶《谱》 ...
汤显祖, ‎胡士莹, 1982
4
文学比喻大典 - 第 806 页
白面儿郎犹巧宦,不知谁与正乾坤? (唐)韩 11 《避地》。参《宋书,沈庆之传》: "欲伐国而与白面书生谋之,事何由济? "白面儿郎:无阅历的少年。铅刀非无一割之用也,而再试则顽矣;驽马非 使不肖以暂。(明)庄元臣《 806 以一尺的布帛,一方寸的木材还怕左右的 ...
薛进官, 1993
5
六十种曲评注 - 第 8 卷 - 第 115 页
黄竹三, 冯俊杰, 刘孝严, 毛晋. 新舂,受里黄齑细笔奢。" 8 青刍( ( ^音除)一嚷牲口的青革。 9 管顿一管理,安顿。 10 類气一情绪敗坏,丧气。^ ―戏曲角色行当。扮演戏里不重要或不知名的人物,多充当仆人。可能是由元杂剧中的"杂当"演变而来。 0 白面儿郎 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
6
The Fight At Doomsday
第六百五十六章敲山震虎苍狼佣兵团的营地位于赤枫城北,距离大约有六十公里的苍狼镇。整个小镇不 ... 排在第二的首领三十多岁,白面儒雅,人称白面狼;老三却是一位女子,平时很少在露面,外人只知道苍狼佣兵团的三当家是位女子,同行皆以狼女相称。
Xian Zuo Yue Du, 2013
7
增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 1098 页
陈贻焮. (饮中八仙歆) : “自称臣是酒中仙 5 " 38 避地®西山爽气生襟袖邱.南浦离愁入梦魂®。人泊孤丹青草岸,鸟鸣高树夕阳村。偷生亦似符夭意 G ) ,未死深疑负国思。白面儿郎犹巧宦® ,不知谁与正乾坤? ®避地:闪避祸而移居他乡。此诗作千夫佑二 ...
陈贻焮, 2001
8
The Mechanic Armor Lords
与李家结怨多年,绝对不能让李家崛起,正好这些李家儿郎在战区,应该做些事情削弱其实力。好嘛!短短几日之间,与李家和天狼军有瓜葛的势力全都动了起来,以永夜组织和侯家为首组成联盟。另外,安东尼亚家族 ... 徐夜白面色凝重的说。“好,谢谢你的情报, ...
Gujian Feng, 2013
9
彭公案:
忽見街門大開,進來了白面狼馬九、笑話崔三,後跟著軋油燈李四。他三個人一見竇二墩,崔三說:「二寨主,你老人家敢情與彭二走一條道嗎?」竇二墩說:「你等休得胡說!」遂將自己之事說了一遍,又把竇二羔夫妻二人要害他之言,說了一番。崔三說:「二寨主,彭三 ...
貪夢道人, ‎朔雪寒, 2014
10
中国文人传说故事 - 第 324 页
可他外表却又装得堂堂正正,满口仁义道德。他的三个儿子都在外地当官,自己也做过几任官儿,如今告老还乡,和小儿子守着家业。他的小儿子更是无恶不作,自称"白面郎君 999 百姓可都恨恨地叫他"白面狼"。这小子竟在佃户中规定,谁家结婚,新娘第一夜要 ...
王一奇, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 白面儿郎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-mian-er-lang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur