Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "服化" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 服化 EN CHINOIS

huà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 服化 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «服化» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 服化 dans le dictionnaire chinois

Le service est obéissant à la naturalisation. 服化 顺服归化。

Cliquez pour voir la définition originale de «服化» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 服化


冰消气化
bing xiao qi hua
办公室自动化
ban gong shi zi dong hua
半开化
ban kai hua
半机械化
ban ji xie hua
变化
bian hua
播化
bo hua
敝化
bi hua
暗化
an hua
标准化
biao zhun hua
比较文化
bi jiao wen hua
爱琴文化
ai qin wen hua
白热化
bai re hua
百化
bai hua
笔参造化
bi can zao hua
笔补造化
bi bu zao hua
表面化
biao mian hua
败俗伤化
bai su shang hua
阿兹特克文化
a zi te ke wen hua
阿郑之化
a zheng zhi hua
鳖化
bie hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 服化

服贴贴
服帖帖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 服化

不言之
吃不克
城市
常规
彩陶文
超神入

Synonymes et antonymes de 服化 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «服化»

Traducteur en ligne avec la traduction de 服化 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 服化

Découvrez la traduction de 服化 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 服化 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «服化» en chinois.

chinois

服化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orientada a servicios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Service -oriented
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेवा उन्मुख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدمة المنحى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сервис-ориентированная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Service-oriented
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orientée services
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perkhidmatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Service-orientierte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サービス中心の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서비스 지향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka layanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hướng dịch vụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேவையின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hizmet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

service-oriented
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zorientowanej na usługi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сервіс-орієнтована
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orientate spre serviciu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

service-oriented
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diens-georiënteerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Serviceinriktad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tjenesteorientert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 服化

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «服化»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «服化» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «服化» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «服化» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «服化» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 服化 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «服化»

Découvrez l'usage de 服化 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 服化 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
保嬰撮要:
散加漏蘆;五日赤少淡,卻用黃土五兩,炒焦黃柏一兩敷之,母服加味逍遙散;又三日赤頓淡,水頓少;又三日,但敷黃土一味,母服八珍東加牡丹皮、柴胡而愈。 ... 一小兒生下有痔瘡,三歲後作痛,服化毒丹、犀角丸,以治大腸之火,更腹痛作瀉,切牙呵欠,仍欲治火。
朔雪寒, 2015
2
內科摘要:
此脾腎虧損,朝用補中益氣加薑、附,夕用金匱腎氣加骨脂、肉果,各數劑,諸症漸愈,再佐以八味丸,兩月乃能步履,卻服補中、八味,半載而康。一男子,素不善調攝,唾痰口乾,飲食不美。服化痰行氣之劑,胸滿腹脹,痰涎愈盛。服導痰理脾之劑,肚腹膨脹,二便不利。
薛己, ‎朔雪寒, 2015
3
證治匯補:
初服起於四更時。用砂糖水化吞黑虎丹。若壯盛者服二錢五分。虛弱者服二錢。二次五更時。服小紅丸。白糖水化吞。如壯盛者服四十丸。虛弱者服三十五丸。三次天明。積丸。用片糖化水吞之。壯盛者服三錢五分。虛弱者服三錢。蟲下為驗。如無蟲。
李用粹, 2015
4
本草綱目新編第四部: 李時珍本草綱目木、服、蟲部: 五千年中醫藥第一書
青轟寸白蟲,鋰二兩,入糯米三十粒,水二升,煎五合,空心服,須與源其皮炒用,止瀉血及崩中帶下止滑病,煎醋,骨鯉郁李【釋名 J _ 李、郁李、車下李、爵李、雀梅、常棣。時珍日:郁,《山海經》作,翻復郁也。花、實俱香,故以名之。陸機《詩疏》作字,非也。《爾雅》 ...
李時珍, 2015
5
古今醫統大全:
急宜服理脾胃藥,用白朮、茯苓、陳皮、半夏、甘草、神麯、麥芽等藥,候胃氣復,然後用前本病藥,收功後,可服補陰丸。今世醫者但遇此證, ... 殊不知胃氣傷於寒涼,癆火益甚,雖服之不能作效。蓋是胃氣虛,不行藥氣, ... 止後,其人必倦,用獨參湯補之,後服化藥 ...
徐春甫, 2015
6
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 116 页
按岳本、^亦俱作『無有不服化者」,與疏德、嘉靖二本共無「有」字,「者」下有「乎」字爲「古本『無」下有『有』字,宋板 ... 有所私。嗚呼!繼自今,後王立政,其惟克用常烈。能使四夷賓服,所以見祖之光明,揚父之大業。服化者 0 。以覲文王之耿光,以揚武王之大尚書正義.
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
7
繡雲閣:
孰知狐疑出其不意,倏然化為天蓬元帥,手執塔大金鞭,劈頭打來。 ... 狐疑曰:「爾且上岸,我再化點好的與爾看看。 .... 忙持鐵戟,與之相鬥,勝負不分。酣鬥良久,新郎見銅錘厲害,出水奔山。三服步步緊隨,馳追不捨。新郎化為黑虎,直撲三服之身。三服化作黑彪, ...
朔雪寒, 2014
8
中華民國行政資訊體系之建立與發展 - 第 228 页
計蕾名稻主管橡闇目樱票工作项目效盆建立至威性文|e 完成墓文育歌加强篇民服化资証凡释路,提查諡向自重勋傅真孩努,便旅给民聚供照速弗届之系絃流。吸取文化知文化套証凡服七叶-敲,提异民聚荔霸两容朝° "向微轮舞路上提鹏霞。供絃给民冢凡是 ...
行政院研究發展考核委員會, 2000
9
景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典
五百年中醫健康養生經典 張景岳. 1 n / N 政范 T 亦口人日即安 _ ,公 HT 二公小感 T 四員 o 只平妥 1 己|廿加空 H 密分、烏梅肉燈乾為末,月五錢。以米醋調略清,慢火熟成膏,和入前藥上和湯`o 不欲通者,以津下。知所積物,取本汁冷下。停食飽悶,根殼湯下。
張景岳, 2015
10
醫學啟源:
上為極細末,每服三錢,蜜少許,溫水調下,無蜜亦得。或飲冷者,新水亦得。或發汗,煎蔥白豆豉湯調,無時服。竹葉石膏湯:治傷寒解後,虛羸少氣,氣逆〔欲吐〕。淡竹葉(六錢半銼)石膏(四兩別研)人參甘草(炙,各半兩)麥門冬(一兩半)半夏(二錢半湯洗)上銼如麻豆大, ...
張元素, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «服化»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 服化 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新京报:艾美奖玩奇幻的新游戏
跟科幻电影在奥斯卡的遭遇很像,这些剧集拿到的艾美奖无外乎都是服化道或者特效类的,更进一步也不过就是不多的几个演员奖罢了。艾美奖的最佳剧集奖, ... «人民网, sept 15»
2
付贵:向军训讨价谁为中国国防还价
在军训开营仪式上,没有穿迷彩服,学生穿着统一设计的白T恤,黑裤子,很 ... 若军训能够去迷彩服化,仅规范颜色,由学生自由购买,便能实现服装军训时穿,平日里 ... «商都网, sept 15»
3
中医内服外敷治疗小儿积食
内服治疗小儿积食:许多中成药对食积的治疗也有很好的疗效,如可给孩子服王氏保赤丸,每次1/3~1支,1天2~3次。还可以服化积口服液,每次5~10毫升,1 天2~3 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»
4
女性休闲手机游戏大服趋势
卓越游戏9月新作《浪漫庄园》是一款女性向休闲养成手游,据透露将启用全球发行并通服的策略,也将成为国内首款全球通服化的女性手游产品,相信会获得不错的 ... «中华网, août 15»
5
《加勒比海盗5》曝新片场照德普穿戏服现身(图)
当地时间7月7日,《加勒比海盗5:死无对证》在澳大利亚热拍,约翰尼·德普穿戏服化浓妆亮相片场。当天酷热难耐,休息间隙德普也站到伞下遮阳,略显疲惫。 除了德普 ... «国际在线, juil 15»
6
《孟府》《剧场》服化道升级严肃剧当道
今年,同样有《海上孟府》《嘿,老头!》《后海不是海》《刑警队长》等不以娱乐性取胜的严肃题材“正剧”在荧屏热播。在时下越来越娱乐化的市场中,他们集中面临着青春IP ... «新浪网, juin 15»
7
《老农民》二轮播服化道寓象征意味
新浪娱乐讯麦香村、黄河岸边、山东农村,是60集电视剧《老农民》开篇便呈现给观众的主场景和大场景,混沌的黄河边上,两个年过半百的老农民,在皲裂的大地上, ... «新浪网, mars 15»
8
乌鲁木齐市刑事被告人出庭受审告别囚服
从3月2日开始,乌鲁木齐市两级法院刑事案件开庭,被告人将不再穿囚服,或者有标志 ... 思维上“去囚服化”、“去标签化”的无罪推定原则,也是司法实践中改革的关键。 «新疆新闻在线网, mars 15»
9
美国脱口秀模仿《神雕侠侣》 硬汉男星表情搞怪
吉米·法伦在他的《今夜秀》里和巨石强森cos《神雕侠侣》?否则真让人无法理解这一幕,且服化都有于妈的影子啊。强森这么拼,也是给跪了,还好外号是“巨石”,你看 ... «人民网, déc 14»
10
为情所困g361《快打西游》首服化身高冷范
是如此美丽的容颜,让我心疼也让爱上怜,多希望可以留住时间,让她能永远在我身边,也许注定要为你孤单,当你流着泪说今生无缘,当你愈走愈远思念却愈陷愈深, ... «新浪网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 服化 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-hua-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur