Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "服过" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 服过 EN CHINOIS

guò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 服过 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «服过» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 服过 dans le dictionnaire chinois

Servir admettre la faute. 服过 承认过错。

Cliquez pour voir la définition originale de «服过» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 服过


不好过
bu hao guo
不曾序过
bu ceng xu guo
不贰过
bu er guo
不过
bu guo
吃不过
chi bu guo
挫过
cuo guo
暗过
an guo
沉舟侧畔千帆过
chen zhou ce pan qian fan guo
熬不过
ao bu guo
白过
bai guo
穿过
chuan guo
耻言人过
chi yan ren guo
耻过
chi guo
补过
bu guo
超过
chao guo
闭合思过
bi he si guo
闭门思过
bi men si guo
闭阁思过
bi ge si guo
闯过
chuang guo
除过
chu guo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 服过

服贴贴
服帖帖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 服过

代人受
但求无
大不
对不
当不
当面错
得过且
翻然悔

Synonymes et antonymes de 服过 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «服过»

Traducteur en ligne avec la traduction de 服过 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 服过

Découvrez la traduction de 服过 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 服过 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «服过» en chinois.

chinois

服过
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

servido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Served
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेवित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подается
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

servido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

servi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berkhidmat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

serviert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お召し上がりいただけます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봉사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phục vụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணியாற்றினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sunulan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

servito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

służył
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

servit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σερβίρεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Served
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

serveres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 服过

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «服过»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «服过» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «服过» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «服过» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «服过» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 服过 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «服过»

Découvrez l'usage de 服过 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 服过 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konversationskurs Chinesisch: ein Lese- und Übungsbuch zu ...
如果是服民役,那么是在什么地方做什么事情?世界上也有别的国家可以用社会服务替代兵役吗? 3.你有没有服过兵役或民役?在你家里或你朋友中间有没有人服过役?请你谈谈你或他们的经历。 4.在德国,要是拒绝服役会有什么样的后果?女孩子要服 ...
Kanmin Wang, 2008
2
王孟英医学全书 - 第 543 页
王孟英, 竹剑平, 施仁潮, 浙江省中医药硏究院. 文献硏究室. 醉不釅,急以热豆腐遍贴之,冷即易,以醒为度,外以井水浸其髮,并以故帛浸湿,贴于胸] 1 ,仍细细灌之,或童溲灌之,至苏为度。凡烧酒醉后,吸咽则酒焰内燃而死。亦有醉后内火如焚,而反恶寒者,厚加 ...
王孟英, ‎竹剑平, ‎施仁潮, 1999
3
尘缘1:缘起尘世卷:
紫云真人点了点头,道:“这就是了,我只推算出你服过顾守真真人的龙华丹,至于其他的丹药,我就推算不出了。嘿!他倒真还舍得!哼,不过这些家伙简直就是胡闹!这丹药也是能乱服的吗?不求五行阴阳调和,不讲丹华铅汞金精,诸多丹药一股脑的服下去,就是你 ...
烟雨江南, 2014
4
續兒女英雄傳:
看完了脈,才問病是幾時起的,曾服過藥否?安老爺代答道:「病係昨夜才得,大約是受了外感而起,覺得週身骨痛,頭暈微疼,鼻塞口乾,胸腹煩悶,舌發白而膩,渾身發熱,並未服藥,但聞過臥龍丹,也打了噴涕,仍然鼻塞。」大夫道:「知道了。且到外面去斟酌開方。
朔雪寒, 2014
5
最爱读国学书系 · 史记
刘洪仁, 苏静 Esphere Media(美国艾思传媒). 塘:灌溉农田,他的宗族和宾客扩张权势,垄断利益,在颍川一带横行霖道:颍川的儿童于是作歌唱道: “颍水清清,灌氏安宁;颍水浑浊,灌氏灭族。”灌夫闲居在家虽然富有,但失去了权势,达官责人及却般宾客逐渐 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
Tong zhi: 160 juan - 第 9 卷
160 juan Qiao Zheng. 其音以根根之邊茶也與—止 A 目並目結反義猶排也以–、仁子口相為引重其-恨爲\之兩批格慢嬰鑒格如後反引直甚侯地相見格繩古一五刀一聯蕊著有服過 - ... ... ... -衣子在與已 n. 「凡口~犯七川人自「七—上人= — —<=~~~)-)」「- T ...
Qiao Zheng, 1859
7
急救良方:
諸風第三治中風心煩恍惚,或腹痛,或絕而復蘇,用灶中對鍋底土一塊,研碎,水調服。 ... 又方治癱瘓大風、一切諸風,仍治香港腳並撲傷折及破傷風,服過百粒,即為全人用紫色浮萍,七月半擇取淨者,不拘多少,以盆盛水,以竹篩盛萍,擱於水盆上晒乾,為細末,煉蜜 ...
張時徹, 2015
8
松崖醫徑:
每服七十丸。茶清送下。如有實熱瘡盛者。加輕粉二錢。如作煎劑亦可。如過服輕粉。或瘋痹疙瘩者。用山黃牛一味煎湯頻服。秘傳遺糧湯(治楊梅瘡風漏筋骨疼痛。)山黃牛(三兩二錢)五加皮白蘚皮防風木瓜荊芥穗白芷當歸(酒洗各一錢五分)白芍藥(炒)生地 ...
程頡階, 2015
9
姚树锦中医世家经验辑要 - 第 204 页
用法:成人每服一包,空腹开水送下,在口内不宜多咀嚼,每日 1 - 2 次,连服 5 - 7 包多能痊愈。小儿每服一包,每包 3 粒,每日服 1 - 3 次。一般服过 5 包,即可见效。无论大人或小孩服此药后,如果腹中作痛或恶心,不思食者,可用白芍 99 ,甘草 99 煎水服之立愈。
贾峰, ‎李玲利, ‎陆秀芳, 2002
10
归来探案记:
福尔摩斯接过子弹,然后递给我,说:“这是一颗铅头左轮子弹,真是巧妙,有谁会发现这样的东西是从气枪中打出来的呢?好吧,哈德森太太,我非常地 ... 在班加罗尔工兵一团役,曾经参加过乔瓦基战役、阿富汗战役,在查拉西阿布、舍普尔、喀布尔服过役。
柯南·道尔, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «服过»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 服过 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李金哲:我就没服过一定会证明给质疑者看
新浪体育讯北京时间8月25日,2015年北京田径世锦赛男子跳远决赛正式落幕,中国选手王嘉男、高兴龙和李金哲创造佳绩,分列3-5位。赛后,他们接受了央视风云会 ... «新浪网, août 15»
2
记者亲历爆炸核心区:穿防化服过4关洗3遍(图)
虽然穿着防化服只工作了短短15分钟,但全身衣服都已湿透,有一种快要虚脱的感觉。 ... 两名身着白色防护服的消防战士,不仅要求记者把车停到指定位置进行洗消, ... «新浪网, août 15»
3
房祖名首度自曝狱中生活:全裸换牢服过X光
祖名摇头说当下很平静,没有喊也没闹,公安叫他做什么他也一一照做,并指未如外传般要特别检查肛门,但就有全裸换牢服过X光。祖名坦言,入狱期间头一星期觉得 ... «红网, août 15»
4
谢娜着范冰冰私藏华服过“女皇”瘾获力挺
由范冰冰首度担任制片并主演的大型古装剧《武则天传奇》即将在本周日隆重首播,连日来,范冰冰与新剧主创辗转各地宣传,增添不少话题,让《武则天传奇》未播先火。 «新华网云南频道, déc 14»
5
韩国或向服兵役大学生送学分鼓励远程军事教育
中新网12月18日电据韩国国际广播电台报道18日报道,韩国民官军兵营文化改革委员会日前向国防部提交了方案,建议向服过兵役的大学生提供学分补偿,还将鼓励 ... «中国新闻网, déc 14»
6
短命“服役”不应是军训服标配
10月份,结束军训的新生开始自己的大学时代,那他们脱下的迷彩服去哪了? ... 但大多数大学生的军训服在军训结束后直接扔弃,军训服过着短命“服役”的生活,沦为“ ... «人民网, oct 14»
7
足疗店老板穿假警把瘾”被举报
因对方没有给钱,董某于是打开对方留下的这个包裹,发现里面是三套警服。他等了好几天,看到一直没有人来取,就留下警服。偶尔,他洗完澡后就穿上警服过过瘾。 «央视国际, juin 14»
8
26岁金秀贤被曝9月入伍:叫兽活400年服24次兵役
在大热韩剧《来自星星的你》中,男主角都敏俊在韩国生活了400年,总共服过24次兵役。现实中却逃不过服兵役的事实。今年26岁的他要于9月入伍,粉丝大不舍。 «大公网, mars 14»
9
去年今日:《魔兽世界:熊猫人之谜》国服过
去年今日:《魔兽世界:熊猫人之谜》国服过审. 2013-09-05 ... 9月5日注定是个值得国服《魔兽世界》玩家铭记的日子。2012年的今天,国服更新了熊猫人前夕补丁5.0.4。 «网易, sept 13»
10
虫群之心国服过审,上线指日可待
近日,文化部网络游戏审查系统中显示,暴雪娱乐出品,国内由网易公司代理运营的《星际争霸2》的资料片《星际争霸2:虫群之心》已经通过文化部审批,上线运营已无 ... «Beats of Bits, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 服过 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-guo-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur