Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浮粮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浮粮 EN CHINOIS

liáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浮粮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浮粮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 浮粮 dans le dictionnaire chinois

Aliments à l'ail et taxe sur les grains autres que le montant fixe. 浮粮 定额之外的钱粮税款。

Cliquez pour voir la définition originale de «浮粮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 浮粮


仓粮
cang liang
储备粮
chu bei liang
催粮
cui liang
兵粮
bing liang
出粮
chu liang
出荷粮
chu he liang
吃凌冰粮
chi ling bing liang
吃粮
chi liang
存粮
cun liang
打粮
da liang
打衣粮
da yi liang
白粮
bai liang
百日粮
bai ri liang
程粮
cheng liang
粗粮
cu liang
糙粮
cao liang
财粮
cai liang
边粮
bian liang
长粮
zhang liang
陈粮
chen liang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浮粮

浪不经
浪人
礼儿
码头

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 浮粮

挂脚
焚钱
裹糇
隔宿
飞刍挽

Synonymes et antonymes de 浮粮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浮粮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浮粮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浮粮

Découvrez la traduction de 浮粮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浮粮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浮粮» en chinois.

chinois

浮粮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comida flotante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Floating food
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लोटिंग भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغذاء العائمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плавающий еда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flutuante alimentos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাসমান খাদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la nourriture flottant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makanan terapung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwimmende Futter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フローティング食品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부동 음식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngambang pangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổi thực phẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதக்கும் உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लोटिंग धान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüzer gıda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cibo galleggiante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pływające żywności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плаваючий їжа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alimente plutitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλωτή τροφίμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaai kos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flytande livsmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytende mat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浮粮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浮粮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浮粮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 浮粮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浮粮»

Découvrez l'usage de 浮粮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浮粮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夏鼐文集 - 第 3 卷 - 第 300 页
计七府一州之地,开方不过五百余里,而收潜白正耗米二百五十余万石,较之江西、湖南、北三省浮粮正耗米九十六万余石,将及二倍。其应征潸截轻赍等银,尚有数十万两。賦重若此,民何以堪! 1 江苏浮賦的来源,清初陆世仪曾作有《苏松浮粮考〉(见《桴亭先生 ...
夏鼐, ‎中国社会科学院. 考古硏究所, 2000
2
八旗通志 - 第 7 卷 - 第 224 页
道南昌府浮糧,也著照二府例行。」三百餘年重困, 1 旦恩免。部行知照江西,榜示曉諭,士庶歡呼,仰戴蠻未敢擅便。伏乞睿裁,恭候命下,臣部遵奉施行等因。」一一十八日,即奉恩旨"「障^二府浮糧,既經減免。南昌府屬浮糧,查與瑞^二府,事同一體。其所浮銀米, ...
鄂爾泰, ‎李洵, ‎趙德貴, 1986
3
光緖初年(1876-79)華北的大旱災 - 第 49 页
晉省當^鸱任當地人民與天津糧^自相交易,並禁止晉商從中把持操縱。 ... 二、天津招商局代晉採辦的米粉,由該局賈責轉運,不筲糧價貴賤,全數交晉省〖十貼局接收。 ... 他認爲:「糧浮於人則糧賤,人浮於糧則糧貴,若官爲遏抑其憒,則外糧不來,內糧愈缺。
何漢威, 1980
4
傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记
六年三月,巡抚侍郎周忱言: "松江府华亭、上海二县,旧有官田税粮二万七千九百余石,俱是古额,科粮太重。 ... 七年,三月庚申朔,诏: "但系官田塘地,税粮不分古额近额,悉依五年二月癸巳诏书减免,不许故违。"辛酉 ... 近世抚臣之请减浮粮者相继,而事寝不行。
熊月之, ‎钱杭, 1995
5
中国近代经济史教程 - 第 59 页
... 加重浮收勒折。浮收、勒折原是官吏借缴纳税银会出现损耗为名加征的捐税,从 50 年代起其征收数额的增加变本加厉。在江苏,酒粮浮收达四五倍;广东浮收达到三四倍;华北直隶、山西等地浮收数额往往高于正税数倍;贵州浮收高于正税竟达 10 倍以上。
陈争平, ‎龙登高, 2002
6
清稗類鈔: - 第 1 卷
出至二山門,有蘇州士民劉廷棟、松江士民張三才等伏地進疏,請減蘇松浮糧,命侍衛收進,諭九卿科道會議。第三次南巡為己卯,奉慈聖太后以行。三月十四日駕抵蘇州,在籍紳耆接駕,俱有黃綢旛,旛上標明都貫姓名恭迎聖駕字樣。於姑蘇驛前虎邱山麓,凡駐蹕 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
7
林公案:
朔雪寒. 在城文武官員早已接到紅諭,屆時都出城相接。林公換坐大轎入城,直到行轅休息,接見僚屬,選了吉日,接印視事。到了那日,林公換了冠服逕往轅門,早有護理巡撫梁章巨派揚州知府黃在厚、撫標中軍參將吉祥保,送來關防、王命、旗牌、文卷等,送與林 ...
朔雪寒, 2014
8
白灘集: 2卷
2卷 鄭文雄. 一嗣,. ;?.1.1 一皇尿保每^ ^唐禾豐于用力廟告嘗大赉葡^休命對司劐参我皇王舒保.之匪棘其箱夹夹雕臣虎拜龍骧茂,謀超来告捐我浮粮天鑒厥成群我斯將續古之功乃镌我秀葉! ^郎之^ ,穰莖若蔚雪載寝垤垤 1 室其盈南人 1 .其礙爱有嘉禾實雁 ...
鄭文雄, 1833
9
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 215 页
Qingyang Liu. 圻,篇籃不飾,在蜀數年,民不堪命,致有「蜀督賦』之謠。」則勒保的官聲很差,激起民怨。《清史列傳》卷二十九,《勒保傳》嘉慶十五年下載:五月,給事中胡大成參奏勒保任四川總督時,有匿名揭帖指計督藩款蹟,命勒保明白回奏。勒保奏當時實有所 ...
Qingyang Liu, 2014
10
Rizhilu jishi
亡 I 至非定間故之有每準徵漕譴襬牙(之它三七二百曷 I 亨操途通明稅五米米折連鍋而樂豈數倍十廿二卹曼也券以行折此米一四色贈卹事交天浮不榦飴十浮】′窄』皇截色力口十'石石銀米耳寢襄下之特萬萬萬名分糧債司票于耗銀除輸二即于不請田幅此 ...
顧炎武, ‎黄汝成, 1835

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浮粮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-liang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur