Signification de "糙粮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 糙粮 EN CHINOIS

糙	粮
cāo	liáng

QUE SIGNIFIE 糙粮 EN CHINOIS

définition de 糙粮 dans le dictionnaire chinois

Grain rugueux [côté]: grains grossiers.

糙粮 [方]∶粗粮。

TRADUCTION DE 糙粮

Découvrez la traduction de 糙粮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 糙粮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «糙粮» en chinois.

• chinois: 糙粮
• Traducteur Français - espagnol: grano grueso
• Traducteur Français - anglais: Coarse food grain
• Traducteur Français - hindi: मोटे अनाज
• Traducteur Français - arabe: الخشنة الحبوب الغذائية
• Traducteur Français - russe: Грубый продовольственного зерна
• Traducteur Français - portugais: grosseiro grão
• Traducteur Français - bengali: অমার্জিত খাদ্য শস্য
• Traducteur Français - français: grain de nourriture grossière
• Traducteur Français - malaisien: makanan bijirin kasar
• Traducteur Français - allemand: Coarse Essen-Korn
• Traducteur Français - japonais: 粗穀物
• Traducteur Français - coréen: 거친 음식 곡물
• Traducteur Français - javanais: Coarse gandum
• Traducteur Français - vietnamien: thực phẩm ngũ cốc thô
• Traducteur Français - tamoul: சொரசொரப்பான உணவு தானிய
• Traducteur Français - marathi: खडबडीत अन्न धान्य
• Traducteur Français - turc: Kaba gıda tahıl
• Traducteur Français - italien: coarse grano
• Traducteur Français - polonais: gruba ziarno żywności
• Traducteur Français - ukrainien: грубий продовольчого зерна
• Traducteur Français - roumain: cereale alimente grosier
• Traducteur Français - grec: χοντρό τροφίμων
• Traducteur Français - afrikaans: growwe kos graan
• Traducteur Français - suédois: grov mat korn
• Traducteur Français - norvégien: grov mat korn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «糙粮»

Découvrez l'usage de 糙粮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 糙粮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

續濟公傳:

若說解糧一事,他來條明明說是已到大營,可想是用不著他了。就此盤算了一會,便將錢星仲那信又拆開來看道:俺這六千擔米,忙了多少日期?三軍待他活命,敵人賴此解圍。不料遇了你這一個錢串子,熟米要變做糙糧,足升要改做八扣。俺和尚倒是代你忙了, ...

坑餘生, 2014

百年百人经典散文赏析

穷人固然是朝不保夕,中产之家虽改吃糙粮度日,也不知道这糙粮允许吃多久。街上的槐树虽然还是碧净如前,但已失去了一切悠闲的点缀。人家院子里,虽是不花钱的庭树,还依然送了绿荫来,这绿荫在人家不是幽丽,乃是凄凄惨惨的象韦尝界迫伊 哀亦无益 ...

张秀枫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

e-中二快捷华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...

2 这套家具远看还挺不错,近看却发现手工非常粗糙。[生字]糙 cAo [字辨]构词:糙粮|糙米|糙纸|糙米饭|粗糙形似字:造皓浩酷音似字:操曹[cBo]槽[cBo] [词辨] 1 粗糙 cU cAo:比起那瓷碗来,这个瓷杯粗糙多了。 2 粗笨 cU bSn:别看他长得粗笨,做起事来可细心 ...

杨学敏, 2013

e-中二普通(学术)华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese ...

2 这套家具远看还挺不错,近看却发现手工非常粗糙。[生字]糙 cAo [字辨]构词:糙粮|糙米|糙纸|糙米饭|粗糙形似字:造皓浩酷音似字:操曹[cBo]槽[cBo] [词辨] 1 粗糙 cU cAo:比起那瓷碗来,这个瓷杯粗糙多了。 2 粗笨 cU bSn:别看他长得粗笨,做起事来可细心 ...

杨学敏, 2012

She hui diao cha yu tong ji xue - 第 2 卷 - 第 487 页

高糙粮及由平均数上用。所建立之任何距拢之简的面秸之触相稗量。在箩形孤锦中的平垮披上下简之面稽舆糙橡相反膊者完全相等。现在且来解释辞表 5 之慨用浅田示 40 的日兵之理想孤粮之面稽,一可以厘示在逼侠弧粮之下是包 10 叨 0 集件。

Yifu Chen, 1972

补丁新娘 - 第 37 页

赵蘅 Esphere Media(美国艾思传媒). 十五岁那年我有过一个可以背在肩上,内糊硬纸板外粘军绿布的画夹。那是一个磨损得很历害、到处都是彩点和炭笔末的旧画夹。那时北京大街上的汽车缺燃料,车顶上常常要背个大气口袋。学校伙食主要是糙粮,甚至 ...

赵蘅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

最受读者喜爱的散文（1册）（选题报告1）:

穷人固然是朝不保夕二中产之家虽改吃糙粉度日,也不知道这糙粮允许吃多久。街上的槐树虽然还皇碧净如前,但已失去了一切悠闲的点缀。人家院子里虽皇不花钱的庭树,还依然送了绿荫来这绿荫在人家不皇幽丽,乃皇凄凄惨惨的儡象征。谁实为之?

刘振鹏, 2013

准妈妈怀孕小帮手（最实用的居家小书）:

食粗粮防病又减肥粗粮营养成分高,对人体有益,相反,吃得过细、过精,会使人体摄入的营养成分失调。研究发现,吃“糙”既防病又减肥。常吃糙米,有助于防止糖尿病、脚气病、老年斑和便秘等疾病,糙粮还具有减肥的作用。研究证明,高粱、糜子、荞麦、玉米等 ...

陈晓丹, 2013

革命與反革命追憶: - 第 82 页

小小的山城裡,頓然增添千名生猛人口,原本就缺糧的狀況立時變成燃眉之急。我們來的時候也隨身帶了一點乾糧,兩三頓下來,也就基本上給報銷了。那個年頭的我們,除了粗菜糙糧以外,腸胃裡進不了多少油水,肚子的容量也就特別可觀。我們常表示,要是 ...

丁學良, 2013

國字標準音 - 第 205 页

陳錦麗 ~205~ 〔米部)十 11 + 九筆糞糝糙糧糯糲糴糴( &部〗 I 丁四筆糾紆紂紀紅紉約紈紇釧紡紊素紐約語儉紈隱^扇;、^紉綽"子糴紐鵜《詐:雜、^糴、紐去、糴, '紇卜販女回飢^ ^-'齡、米^1 贵紊 5 、耀^紅; 5 、产樸、糲字音。廿 XI 一: ^ ,乂 4、、力乂祧、厶紅 ...

陳錦麗, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «糙粮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 糙粮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

开学在即！健康食物帮忙增强孩子抵抗力

如芹菜、菠菜、油菜、卷心菜、西红柿、胡羅蔔、白羅蔔、甘薯、马铃薯、花椰菜等。也合适吃一点野菜和糙粮，如荠菜、香椿、玉茭、燕麦片、倭瓜等。这些食物都含有丰富 ... «新华网河南频道, sept 15»

达人健康瘦下14斤：减肥一定要学会吃主食

所以，主食不能用糙粮完全代替白米白面等精粮，不能不吃油，长久这样会导致蛋白质摄入不够，最后造成月经不调，像我一样。这种自以为健康的减肥方式，对身体很 ... «北方网, août 15»

初秋时节宝宝应该吃什么提高免疫力

合适吃一点野菜和糙粮，如荠菜、香椿、玉茭、燕麦片、倭瓜等。 细嚼慢咽利肠道. 饮食中食物的多样、营养的平衡，才能补充夏季因气候炎热、食欲下降而导致的营养 ... «新华网重庆频道, août 15»

节后健脾养胃喝碗番茄疙瘩汤

其养胃生津之力稍差，但益气充形效果却有胜之。所以北方人体格、气魄亦较南方人为强。大致来说，胃气好的人宜食糙粮、面食为佳，而胃气弱则宜食细粮、米谷为宜。 «三九健康网, févr 15»

傅淼做客《美味人生》 五谷杂粮吃出好健康

节目一开场，傅淼与主持人刘美人及营养师Steven、专家刘博仁共同针对糙粮的好处，推崇天然又可口的新做法，在增加了大量的丰富营养价值之外，重建合理饮食。 «搜狐, nov 14»

吃面好还是喝粥好？

核心提示： 专家建议，对于胃喜燥恶寒的人来说，适宜食用糙粮，面食为上选，而对于胃气弱的人，细粮、米谷则更为适宜，粥为上选。另外，大米中的赖氨酸含量很少, ... «北京晨报, août 14»

"面塑大师"郎志丽:不忘冰心嘱咐1个葫芦装下水浒108将

解放初期，粮食紧张，为了继续做面塑，郎绍安一家人想方设法“从牙缝里省出白面”，“我们多吃糙粮，把省下来的白面都留给父亲捏面人。”郎志丽回忆说。 在几个兄弟 ... «人民网, juin 14»

少放了一勺糖

如今我们讲究健康饮食，要少吃盐，少吃糖，少吃脂肪，多喝牛奶，多吃蛋白质，多吃糙粮。炖鸡的时候还应该把鸡皮去掉，鸡皮包含了太多脂肪。 我有一个朋友，在一家 ... «新民周刊, mars 14»

春季宝宝吃什么长得高身体好

合适吃一点野菜和糙粮，如荠菜、香椿、玉茭、燕麦片、倭瓜等。 6、香椿. 专家介绍说，春分节气时人体血液正处于旺盛时期，激素水平也处于相对高峰期，此时易发非 ... «央视国际, mars 13»

宝宝春季饮食预防流感吃什么好

合适吃一点野菜和糙粮，如荠菜、香椿、玉茭、燕麦片、倭瓜等。 ②宝宝要少吃零食，还要教育宝宝不偏食、不挑食，多吃富含维生素的食品会有利于皮肤健康。 ③给宝宝 ... «familydoctor.com.cn, févr 12»