Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "敷贴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 敷贴 EN CHINOIS

tiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 敷贴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «敷贴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 敷贴 dans le dictionnaire chinois

Appliquer Appliquer une compresse. Tels que: appliquer du plâtre. 敷贴 敷布粘贴。如:敷贴膏药。

Cliquez pour voir la définition originale de «敷贴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 敷贴


不调贴
bu diao tie
价格补贴
jia ge bu tie
伏伏贴贴
fu fu tie tie
伏贴
fu tie
倒贴
dao tie
典贴
dian tie
安贴
an tie
帮贴
bang tie
床贴
chuang tie
户贴
hu tie
服服贴贴
fu fu tie tie
服贴
fu tie
补贴
bu tie
衬贴
chen tie
调贴
diao tie
财政补贴
cai zheng bu tie
贩贴
fan tie
趁贴
chen tie
锅贴
guo tie
饭贴
fan tie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 敷贴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 敷贴

入入贴

Synonymes et antonymes de 敷贴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敷贴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 敷贴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 敷贴

Découvrez la traduction de 敷贴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 敷贴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敷贴» en chinois.

chinois

敷贴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Apegarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sticking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिपके हुए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشائكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Придерживаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

furando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রলেপক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tirer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aplikator
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Festhalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

粘着
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

튀어 나와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

applicator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gắn bó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीराच्या विशिष्ट भागावर उपचार करण्यासाठी वारण्यात येणारी वस्तू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aplikatör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Attaccando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kłucie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дотримуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Να κολλήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vashou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stickning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stikker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 敷贴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «敷贴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «敷贴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 敷贴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敷贴»

Découvrez l'usage de 敷贴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敷贴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
穴位敷贴疗法
本书为“中国传统医学民间疗法丛书”之一种,介绍中医穴位敷贴疗法的简史、应用原则及方法、适应证、疗效、注意事项,并按临床各科分类,以疾病重点介绍穴敷方400 多条。
刘广霞, 2000
2
内病外治敷贴灵验方集/中国当代医疗百科专家专著
本书以“内病外治”法中的敷贴法治内病为选题,介绍了外感、发热、咽喉炎、扁桃体炎、流脑敷贴方 ...
陈志农, 2005
3
经穴敷贴疗百病
敷贴疗法是最常用的一种外治法,本书搜集了内、外、妇、儿等科的疾病100余种,系统介绍了中药敷贴疗法的渊源、机理、所用药物及操作方法等。
强·嵇, ‎徐重明, ‎周黎明, 2000
4
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
如何用敷贴法治疗痛风性关节炎外用敷贴法是将药物直接敷贴在人体的特定或病变部位的一种治疗方法。本法能避免药物对胃肠道和肝脏的影响,提高药物的利用率与疗效,而且不良反应小,简便易行,效果肯定。中医学认为,“外治之理即内治之理,外治之 ...
谢志强 刘长江, 2015
5
实用中医大全 - 第 994 页
定的治疗部位上,使敷贴物通过皮肤、经穴的吸附而产生治疗作用的一种外治疗法, ( ―〉具体内容 1 .配伍原则:敷贴治疗是否有效,取决于两方面的因素:敷贴以药物作为治疗的主要手段,因此药物的合理配伍,尤其是否切中病机,便是敷贴治疗获效的根本 ...
朱邦贤, 1992
6
痛风病实用自我疗法:
... 不宜进行本项治疗 o 如何用敷贴法治疗痛风性关节炎外用敷贴法皇特药物直接在人体的特定或病变部位的一种治疗方法 o 本法能避免药物对胃肠道和肝脏的影响提高药物的利用率与疗效,而且不良反应小,简便易行,效果肯定 o 中医学认为, “夕水 ...
刘长江, 2013
7
吃药小窍门(最实用的居家小书):
大蒜敷脚心可治咳嗽取大蒜若干切片,睡觉前洗净脚后把大蒜薄片敷在脚心涌泉穴位上,并用医用专用胶布贴紧,保持时间在8小时 ... 有少数人脚心敷蒜后会起水泡,若有此现象可暂停敷贴,待水泡破后皮肤复原再敷贴,一般不再起水泡。适用于咳嗽、鼻子 ...
陈晓丹, 2013
8
哮喘病实用自我疗法:
(1)注意体位,仰卧取穴:患者仰卧于床上,裸衣露脐,取药物填纳并敷贴于脐孔内,外以纱布覆盖或胶布贴紧。若用侧位,则易使药物流失。(2)严格消毒,预防感染:治疗前,一般宜用75%医用酒精或医用碘伏,在脐部及四周皮肤上进行灭菌消毒,以免药物刺激皮肤 ...
刘长江, 2013
9
疼痛护理手册
【操作及护理方法】清洁局部皮肤,加热膏药,膏药软化后再敷贴患处,适当固定,加温时应注意不宜过热,以免烫伤皮肤,应密切观察皮肤局部的反应,如局部出现丘疹、水疱、红肿或瘙痒,须立即取下膏药,膏药祛除后,局部可用松节油擦拭干净。(2)止痛药膏的 ...
刘俐, ‎吴琳娜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
中国核科技报告/CNIC-00754 IAE-0117/90Sr+90Y眼科敷贴器对眼球各部分的剂量/China ...
并列题名:China nuclear science & technology report.Absorbed doses to the main parts of eyeball due to use 90Sr+90Y ophthalmicapplicator
陈丽姝, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «敷贴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 敷贴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男性为什么会出现附睾炎附睾炎敷贴针灸疗法介绍
附睾炎是男性生殖系统感染的常见疾病之一,多发生在青年或中年人。附睾是精子成熟的部位,又是精子储存的场所,具有与精子成熟、获能相应的多种生理功能。 «familydoctor.com.cn, août 15»
2
初伏天近3000人敷贴“三伏灸”
7月13日是今年三伏天的初伏,英德市中医院针灸推拿科人头攒动,前来敷贴三伏灸的市民络绎不绝。据统计,初伏当日,近3000人在英德市中医院敷贴了三伏灸。 «www.fx120.net, juil 15»
3
头伏首日5万江城市民忙敷贴江苏人河南人也来汉捧场
楚天金报讯(记者高琛琛于丽娟实习生杨庆钏敬笑笑韩笛通讯员邵金凤张姝王琛刘姗姗史威韡)昨日是今年头伏首日,在各大医院,敷贴的市民冒着高温排起了长队。 «荆楚网, juil 15»
4
敷贴贴出水泡才最佳? 专家:小心出现感染
一年中最热的时段即将到来,也就是所谓的“三伏天”,冬病夏治在这个时候进行会取得最佳的效果。一时间,医院和医疗养生机构纷纷推出了“冬病夏治”这一服务,敷贴 ... «中国新闻网, juil 15»
5
三伏贴并非“万能灵药” 没对应症状别跟风敷贴
贴敷三伏贴也并非“一贴完事”,林坤岳说,曾有一些患者为巩固疗效,特意将“三伏贴”贴得久一些,实际上不仅不利于“三伏贴”发挥功效,还可能引起皮肤过敏症状。 «厦门网, juin 15»
6
网购"三伏膏方"当心惹祸上身"冬病夏治"有讲究
东方网6月12日消息:距入伏不足一个月,申城多家医院的“冬病夏治”门诊开始接受预约,而部分不愿意排长队的市民,选择网购类似“三伏贴”的产品在家自行敷贴,由此 ... «东方网, juin 15»
7
“夏病冬治”有讲究“三九贴”乱敷适得其反
据了解,“夏病冬治”的方法很多,比如中药内服、穴位敷贴、穴位注射、埋线疗法、刮痧法、拔罐法、熏洗法、气雾剂吸入法等。其中穴位敷贴是目前最普遍的治疗方法。 «华龙网, déc 14»
8
三伏近尾声敷贴患者扎堆医生:网淘"三伏贴"不可取
家住浦东东明路街道的周女士患有过敏性鼻炎,她10岁的儿子体质较弱,冬天反复感冒,这个三伏天,是她第二年带着儿子一起到医院敷贴。“我儿子本来经常因感冒 ... «温州网, août 14»
9
三伏贴不是人人都适用敷贴应前往正规医院
莱西市人民医院的于医生介绍,三伏贴是冬病夏治的一种治疗手段,治疗的药方和穴位都有讲究,最好到正规医院问诊后,根据体质对症敷贴,并非所有人都适合。 «半岛网, juil 14»
10
网购天灸自行敷贴不可取贴错穴位效果适得其反
中医专家指出,三伏天灸贴只适合寒性体质的人,尤其是冬季容易出现感冒、咳嗽等 ... 而网购自行敷贴更不可取,因为取错穴位或穴位搭配错误,效果会适得其反。 «光明网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 敷贴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-tie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur