Signification de "甫刑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 甫刑 EN CHINOIS

甫	刑
fǔ	xíng

QUE SIGNIFIE 甫刑 EN CHINOIS

définition de 甫刑 dans le dictionnaire chinois

Flogging 1. C'est "Shangshu. Lu punition. La confession de Zhou Muwang sur la punition a été émise par Lv Hou, et plus tard rebaptisée par Hou Lu Hou Hou, donc "Lu punition" est aussi connu sous le nom de "diffamation". 2. Au moyen de la loi pénale de la dynastie Zhou.

甫刑 1.即《尚书．吕刑》。周穆王时有关刑罚的文告，由吕侯请命而颁，后因吕侯后代改封甫侯，故《吕刑》又称《甫刑》。 2.借指周代刑法。

TRADUCTION DE 甫刑

Découvrez la traduction de 甫刑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 甫刑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «甫刑» en chinois.

• chinois: 甫刑
• Traducteur Français - espagnol: justo castigo
• Traducteur Français - anglais: Just punishment
• Traducteur Français - hindi: बस सज़ा
• Traducteur Français - arabe: العقاب العادل
• Traducteur Français - russe: Просто наказание
• Traducteur Français - portugais: punição justa
• Traducteur Français - bengali: শুধু শাস্তি
• Traducteur Français - français: juste punition
• Traducteur Français - malaisien: hukuman hanya
• Traducteur Français - allemand: gerechte Strafe
• Traducteur Français - japonais: ただ罰
• Traducteur Français - coréen: 그냥 처벌
• Traducteur Français - javanais: paukuman mung
• Traducteur Français - vietnamien: trừng phạt chỉ
• Traducteur Français - tamoul: வெறும் தண்டனை
• Traducteur Français - marathi: फक्त शिक्षा
• Traducteur Français - turc: Sadece ceza
• Traducteur Français - italien: giusta punizione
• Traducteur Français - polonais: Tylko kara
• Traducteur Français - ukrainien: просто покарання
• Traducteur Français - roumain: pedeapsă meritată
• Traducteur Français - grec: Απλά τιμωρία
• Traducteur Français - afrikaans: regverdige straf
• Traducteur Français - suédois: bara straff
• Traducteur Français - norvégien: rettferdig straff

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «甫刑»

Découvrez l'usage de 甫刑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 甫刑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Qinding Shujing chuanshuo huizuan

猶呵蚪褪見三| | | |嘩| I 代忠踊欣』噹琶工爾又葉碧膊剛毗恀喇甫刑史記三 l- '||| |ll′ ‵ ' l〝l l _ll _ '|ll||.〈||′llll ˊ ||||!.|I _ l 甫侯量口於玉作修刑鮭呂後潤甫欺 _ _‵ __"")'‵_〝‵圉孔氏頁薘旺崧萵之庸宣王之叢云生甫及由 m 旦之.之冰咖 _ m 坪王之謹五 ...

馬新貽, ‎李翰章, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1868

尚書校釋譯論 - 第 4 卷 - 第 1902 页

0 吕先秦文献中或承用作"吕" ,或另引作"甫"。作"吕"者,晃《墨子·尚置中》引先王之曹《吕刑川皇帝清南下民"等十七句,又《尚置下》引先王之鲁《吕刑沪王日於来"等八句,又《尚同中》引先士之蕾《吕刑沪苗民否用镰"四句。作"甫"者,晃《植靛·表甜》引《甫刑沪敬忌 ...

顧頡剛, ‎劉起〓, 2005

後漢書:

寵又鉤校律令條法,溢於甫刑者除之。〔一〕曰:「臣聞禮經三百,威儀三千,〔二〕故甫刑大辟二百,五刑之屬三千。禮之所去,刑之所取,〔三〕失禮則入刑,相為表裏者也。今律令死刑六百一十,耐罪千六百九十八,〔四〕贖罪以下二千六百八十一,溢於甫刑者千九百八 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 181 页

然子孫封甫,穆王時未有甫名而稱爲浦孫改封爲甫侯。不知因吕國改作甫名?不知别封餘甫及申」; ! ± ^爲平王之詩,云「不與我戍甫」,明子知「後爲甫侯」者,以歸^之篇宣王之詩,云「生多稱爲「 111 曰」,故傳解之「後爲甫侯,故或稱 111 」。「後爲」至「甫刑」〇正義 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[159]中:中正、公正。庆:吉祥、福祥。[160]嘉:善。师:众,指广大民众。[161]监:视,看重。祥刑:美善之刑法。[鉴赏]《尚书正义》里提到,吕侯为穆王时司寇,奉命作刑书,故被称为《吕刑》。《史记∙周本纪》说到“诸侯有不睦者,甫侯言于王,作修刑辟。......命曰《甫刑》”。

盛庆斌, 2015

Shu ji zhuan ji lu zuan zhu

劍劇制夫子球之蓋宗然其刻劃刻扮剛柯御可以想見代忠厚之遺意去爾文案書傳引此多稱甫刑史記作用侯言作修利群測篇如何形就得散漫直從苗民出里尤為始作亂道起者說道都明刻曉出於伏生者都難理會指之神則呂利之噴刑如同曰測蓋#也故程子 ...

Ding Dong, 1814

Chenshi Dusao lou congshu

詛害僂]〝命日甫刑 0 志疑由茱尚聿曰甫作呂孔疏侶醴一{ "|~,~||I【【」'7「;‵_ II I‵ ‵ ‵ r ; ‵ _ 鬣||_||'llll l 、‵ | r_ | llu |忤一寸.做'一膏嚐柵* '仁畫臟|虹 _ } ‵一引些扁夕夕稱篇甫刑詩墾圉五生甫'吸申揚十心水一互′名不知別封而篇甫號燃子孫封哺穆王 ...

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

四书五经名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

王,作修刑辟。.... . .命日《甫刑》”o 近人杨树达在《积微居金文说》(者四)认为,《毛伯班要》是穆王时器,铭文之中的吕伯也就皇《吕刑》中的吕侯。而《礼记》则称《吕刑》为《甫刑》 o 因此,我们认为《吕刑》产生于西周穆王时大体还皇可后的 o 它皇我国现存的最为 ...

盛庆斌, 2013

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 603 页

邱德修 第六章 903 10 《尚書集釋》,三〇六頁。呂命穆王 1 ,訓夏贖刑 2 ,作〈呂刑〉 3 。 10 關於〈呂刑〉一篇,《書,序》云:【解詁】:簡文「型」,今本作「刑」字。詳前。《郭店簡》作〈邵型〉,今本作〈甫刑〉。^ : (一八三頁)「刑」、「型」相通,簡文與《書序》同。「呂命穆王,訓夏 ...

邱德修, 2005

禮記正義(經解~喪服四制):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 ^ ! ! ,也。而稱^ 1 者,案^ 8 云: ^ ^有吕國也。〇注「甫刑」至「任德」。〇正義曰:此 511 ,〇「遂絶其世也」者,言三苗不任德,遂被誅而絶其世者,以此之故,民皆有怨惡之德,起倍叛之心。作蚩尤五種虐刑,自謂爲法。〇「是以民有惡德」 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «甫刑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 甫刑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《史记》中的法治思想(图)

周穆王以甫侯为相，作《甫刑》。随着刑罚的渐趋发展成熟，对执法人员的素质和司法的过程也提出了更高要求。比如，当时强调选择贤人执法以安百姓，强调在司法过程 ... «汉丰网, juil 15»

【中华人物】成仙得道的周穆王

根据甫侯的建议，穆王还制定了新的刑法，叫做《甫刑》。 后来，穆王又西征犬戎，南摄夷人，对边远民族的侵扰进行了积极的防御。穆王又平定了东平地区的反叛，南讨 ... «大纪元, sept 14»

行政院院會通過「性侵害犯罪防治法」部分條文修正草案

他並要求內政部、法務部、衛生署與各地方政府密切協調連繫，從獄中到社區，務必要做好各項保護管束及監督機制，避免再有性侵害犯罪加害人甫刑滿出獄又再犯性 ... «苦勞網, mai 11»