Signification de "伏刑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 伏刑 EN CHINOIS

伏	刑
fú	xíng

QUE SIGNIFIE 伏刑 EN CHINOIS

définition de 伏刑 dans le dictionnaire chinois

Les victimes ont été exécutées.

伏刑 被处决。

TRADUCTION DE 伏刑

Découvrez la traduction de 伏刑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 伏刑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伏刑» en chinois.

• chinois: 伏刑
• Traducteur Français - espagnol: castigo Volt
• Traducteur Français - anglais: Volt punishment
• Traducteur Français - hindi: वाल्ट सजा
• Traducteur Français - arabe: عقوبة فولت
• Traducteur Français - russe: Вольт наказание
• Traducteur Français - portugais: punição Volt
• Traducteur Français - bengali: ভী শাস্তি
• Traducteur Français - français: la peine de Volt
• Traducteur Français - malaisien: Kesengsaraan
• Traducteur Français - allemand: Volt Strafe
• Traducteur Français - japonais: ボルトの罰
• Traducteur Français - coréen: 볼트 처벌
• Traducteur Français - javanais: paukuman V
• Traducteur Français - vietnamien: volt trừng phạt
• Traducteur Français - tamoul: வி தண்டனை
• Traducteur Français - marathi: व्ही शिक्षा
• Traducteur Français - turc: V ceza
• Traducteur Français - italien: punizione Volt
• Traducteur Français - polonais: Volt kara
• Traducteur Français - ukrainien: вольт покарання
• Traducteur Français - roumain: pedeapsă Volt
• Traducteur Français - grec: volt τιμωρία
• Traducteur Français - afrikaans: volt straf
• Traducteur Français - suédois: Volt straff
• Traducteur Français - norvégien: volt straff

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伏刑»

Découvrez l'usage de 伏刑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伏刑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 249 页

荚 5 已-一玉九" ^、;" I;二六一丄:九; 3 六三 1 二:八一^奄伏&伏刑飛/ ^ ^刑— I 伏」—屮;' ; I I '休庚六五士: ]八二二五- 31 二八二七一六^五; 1 : 15 七三^ ^ ,罔. I 一竟 51 / 1 尺伏艮― ^反.荧—丄— 5 I IX -人九七六六- ; :五八卩二 2 五一 2 —二九二八一士九六 ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000

蒲松龄评传 - 第 20 页

《公孙九娘》开头便写明: "于七一案,连坐被诛者,栖霞、莱阳两县最多。一日俘数百人,尽戮于演武场中。碧血满地,白骨撑天。上官慈悲,捐给棺木,济城工肆,材木一空。以故伏刑东鬼,多葬南郊。"故事由此而生发:十年后,一位莱阳生来济南,应伏刑的友人朱生的 ...

袁世碩, ‎徐仲伟, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2000

刘申叔遗书补遗 - 第 1 卷

由是,解三族者,亦沿其誤,以與其子爲一族, (巳) (己〕之女子(子)適人者與其子爲一族;母族三:母之父姓爲一族,母之母姓爲一族,族』之文,以九族乃異姓有屬者,父族四:五屬之内爲一族,父女昆弟適人者與其子爲一族,己女昆弟適人者妾、御,罔不伏刑。其坐男子 ...

劉師培, ‎萬仕國, 2008

唐代文學與宗敎 - 第 622 页

劉楚華. 下場。〈薛昭〉與〈馬士良〉面對類似的厄難^同為犯法,須伏刑之人。薛昭本身為平陸尉,私自釋放"為母復仇殺人者" ,因而觸犯法律, "坐謫為民於海東"。主人公雖在人間法律而言犯了刑法,但在拯救孝義之人的角度而言,薛昭的肝膽、義氣,亦敎人欽佩。

劉楚華, 2004

古代短篇小说选注 - 第 1 卷 - 第 403 页

4 伏刑东鬼:栖霞、莱阳两县在济南之东,两地被俘到济南处死的人叫伏刑东鬼, 6 甲寅:指康熙十三年,公元一六七四年。 6 稷下:今山东临淄城北,古齐城之西。 7 市:买,楮 0 : 1 ^楚)帛:烧给鬼祌的纸钱。酹〈 I&泪: ) ,以酒浇地祭祀。榛(化^计)墟:荆棘丛生的废墟, ...

王泽君, ‎常思君, 1983

近代中國女權運動史料, 1842-1911 - 第 1 卷 - 第 31 页

乃一人有罪,同族婦女均伏刑戮,將謂女子知其失而勿言耶?則儒家旣言,婦人無外事,又以謀及婦人爲大戒,男子有惡,婦人安得與聞,非所謂無罪而就死地者耶?將謂男子旣躬犯大辟,是必不能齊其家,故盡室可誅,不知周宣怠政非無姜后之賢,明祖殘暴非無馬后 ...

李又寧, ‎張玉法, 1995

江苏文学50年 - 第 6 卷 - 第 278 页

278 1 去伏刑。当时满朝忠良纷纷跪下,向皇上求情。皇上自觉理亏,只好免了天官死罪。戚天官虽说免了一死,西宫却还不肯放过他。有一天,西宫娘娘与皇上下棋,她连胜三盘,便得意地说: "万岁,妾胜你一人,便胜了天下人。"皇上说: "不,朝中有胜你之人。

江苏文学50年文丛总编辑委员会, 1999

蜀山劍俠傳: 351-411回

鬼老師徒眼看要伏刑誅,忽然警覺停住,口皮亂動,似用邪法,傳聲密議。想激他多吃點苦,便出聲喝罵。鬼老果被激怒,但他知道敵人有陣法隱蔽,語聲聽去是在側面,實則非是,拿不定人在哪一面。口中厲聲辱罵,卻把白骨箭往前、左、右三面發去,也是想引仇人 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

中國民間故事史:宋元篇:

這個時期以描述案發過程為側重點的偵破命案故事,尚有寫李某殺人亡命他鄉,因買柱杖而捲入一樁命案,被送官受拷問,其罪遂敗露的《夢溪筆談‧李遙伏法》、寫村儈某因使用被害人的一根繩索而暴露其謀財害命罪行,乃伏刑於市的《夷堅志‧江陵村儈》、寫 ...

祁連休, 2011

後漢書:

居有頃,宗果以侈從被誅,臨當伏刑,攬涕而歎曰:「恨不用功曹虞延之諫!」光武聞而奇之。二十年東巡,路過小黃,高帝母昭靈后園陵在焉,〔四〕時延為部督郵,詔呼引見,問園陵之事。延進止從容,占拜可觀,其陵樹株櫱,皆諳其數,〔五〕俎豆犧牲,頗曉其禮。帝善之,敕 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «伏刑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 伏刑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

历史上的今天一个充满悲剧的日子

这一天除了是震惊全球的911事件纪念日外，也是美国五角大楼开始动工兴建的日子，台湾前总统陈水扁也在这一天成为中华民国史上首位因贪污被判有罪需要伏刑的 ... «NTDTV, sept 15»

歷史上的今天一個充滿悲劇的日子

這一天除了是震驚全球的911事件紀念日外，也是美國五角大樓開始動工興建的日子，台灣前總統陳水扁也在這一天成為中華民國史上首位因貪污被判有罪需要伏刑的 ... «NTDTV, sept 15»

大屠杀元凶的末日：南

审判的结果是149名战犯被处以死刑，145名战犯执行死刑。图为1947年6月11日，南京雨花台刑场，日军战犯松本洁伏刑时，行刑士兵向其头部开枪的场景。 查看原图 ... «北方新闻网, sept 15»

西班牙诉江律师：正义必将审判江泽民

竟把江伏刑!誠謂作繭自縛江宰民!多少冤魂已顯靈!繩江上法庭!為冤民!雪冤情!!!!!!!!!!!!!一片山河復清明! 【举报】 | 【推荐】 | 【跟评】. 大纪元网友发表时间: 1 月以前. «大纪元, août 15»

西班牙訴江律師：正義必將審判江澤民

大紀元網友發表時間: 1 月以前. 6-10 ! 竟把江伏刑!誠謂作繭自縛江宰民!多少冤魂已顯靈!繩江上法庭!為冤民!雪冤情!!!!!!!!!!!!!一片山河復清明! 【舉報】 | 【推薦】 | 【跟評】. «大紀元, août 15»

老天保佑，大家再忍耐半年！

袁崇煥伏刑甚慘，被剮三千六百多刀，為歷史僅見。張岱記載其慘絕人寰：「劊子手割一塊肉，百姓付錢，取之生食。頃間肉已沽清。再開膛出五臟，截寸而沽。百姓買得， ... «蘋果日報, juil 15»

实拍日本战犯被枪决全过程(组图)

图为1947年6月11日，南京雨花台刑场，日军战犯松本洁伏刑时，行刑士兵向其头部开枪的场景。 实拍日本战犯被枪决全过程. 2. 1946年2月15日，中国政府正式成立 ... «搜狐, sept 13»

实拍枪决日本战犯【组图】

图为1947年6月11日，南京雨花台刑场，日军战犯松本洁伏刑时，行刑士兵向其...[详细]. 日本投降后，中国在一些主要城市设立军事法庭，对2357名日本乙、丙级战犯 ... «北方新闻网, août 13»

大S称和下一任老公拍婚纱显婚姻危机

去年大S闪婚时，香港神算苏民峰帮大S夫妇批八字，结果是“八字不合”，并指大S今年夫妻宫相冲又遇伏刑，相当悲观，化解方法是一喜挡三灾，若不生小孩，婚姻难维系 ... «网易, nov 11»

台湾神算称大S汪小菲今年若不生育恐婚变

今天(30日)出刊的《时报周刊》报道称，去年大S闪婚时，该刊曾邀香港神算苏民峰帮大S夫妇批八字，结果是“八字不合”，并指大S今年夫妻宫相冲又遇伏刑，相当悲观， ... «凤凰网, oct 11»