Signification de "鲋鱼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鲋鱼 EN CHINOIS

鲋	鱼
fù	yú

QUE SIGNIFIE 鲋鱼 EN CHINOIS

Carassius auratus

鲫鱼

Carpe crucifère (nom scientifique: Carassius auratus, Carassius auratus, carpe crucifère, carpe carmin, tête fine, poisson, cold froid) dans la région eurasienne en tant que poisson d'eau douce commun, Appartenir à l'un des poissons. La carpe crucifère à travers l'élevage artificiel et la reproduction peut produire de nombreuses nouvelles variétés, comme le poisson rouge est le poisson d'ornement résultant, et la consommation de nom de carpe sauvage avec Carassius auratus. ...

鲫鱼（学名：Carassius auratus，簡稱鲫，俗名鲫瓜子、月鲫仔、土鲫、细头、鲋鱼、寒鲋）在歐亞地區為常见淡水鱼，為輻鰭魚綱鲤形目鲤科鲫属的其中一種鱼类。鲫鱼经过人工养殖和选育，可以产生许多新品种，例如金鱼就是由此产生的一种观赏鱼类，和食用的野生鲫鱼學名同為 Carassius auratus 。...

définition de 鲋鱼 dans le dictionnaire chinois

Catfish 1. Cette carpe. 2. Nom de la montagne. Dans ce comté, le comté de Qingfeng, province du Henan, Du Qiu ancienne ville au nord-ouest. Un haut Yangshan, également connu sous le nom de colline Green Hill. La légende Zhuanxu Gao Yang est enterrée dans cette montagne de Yang.

鲋鱼 1.即鲫鱼。 2.山名。在今河南省清丰县顿丘故城西北。一名高阳山，又名青冢山。传说帝颛顼高阳氏葬于此山之阳。

TRADUCTION DE 鲋鱼

Découvrez la traduction de 鲋鱼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鲋鱼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鲋鱼» en chinois.

• chinois: 鲋鱼
• Traducteur Français - espagnol: Carp
• Traducteur Français - anglais: Carp
• Traducteur Français - hindi: काप
• Traducteur Français - arabe: الكارب
• Traducteur Français - russe: карп
• Traducteur Français - portugais: carpa
• Traducteur Français - bengali: দোষারোপ করা
• Traducteur Français - français: carpe
• Traducteur Français - malaisien: Carp
• Traducteur Français - allemand: nörgeln
• Traducteur Français - japonais: カープ
• Traducteur Français - coréen: 잉어
• Traducteur Français - javanais: carp
• Traducteur Français - vietnamien: cá chép
• Traducteur Français - tamoul: கெண்டை
• Traducteur Français - marathi: कार्प
• Traducteur Français - turc: sazan
• Traducteur Français - italien: carpa
• Traducteur Français - polonais: karp
• Traducteur Français - ukrainien: короп
• Traducteur Français - roumain: crap
• Traducteur Français - grec: κυπρίνος
• Traducteur Français - afrikaans: karp
• Traducteur Français - suédois: Carp
• Traducteur Français - norvégien: Carp

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鲋鱼»

Découvrez l'usage de 鲋鱼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鲋鱼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文言实词 - 第 8 页

1 忿然作色曰: '吾失我常与,我无所处。... ...。, " (庄,外物)现实世界的鲋鱼(鲫鱼)不会听懂庄周的那番问话,更不会忿然作色地与人说话。但是庄子创造了一个人为世界,在这个世界中,鲫鱼可以与人用言语交谈。《庄子,外物》中的"鲋鱼"已经不是常态意义的鲋 ...

李佐丰, 1994

续范亭文集 - 第 360 页

涸辙鲋鱼(翻《列子》)有一条鲋鱼,在车道渠里喊叫, "救命!救命! "再有一两个钟头,鲋鱼就要干死了。恰巧有一个过路的人,走到鲋鱼跟前。鮒鱼说: "救命吧!先生!快些。"这人看见鲋鱼将死,表示《艮可怜它,说: "你真是危险极了,我可救你,但是你要忍耐些,等着我 ...

续范亭, 1985

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

注释 1苏涸鲋:庄周学问很大,但家贫,向监河侯借粮,监河侯说:“等秋后我的采邑税金收上来,借给你三百金。好不好?”庄周很生气地说:“昨天,在我回这里的路上,有条陷入干涸车辙里的鲋鱼,向我求升斗之水以活命。我说:'等我去引西江水来救你。'鲋鱼说:' ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

监河侯曰:“诺。我将得邑金,将贷子三百金,可乎?”庄周忿然作色日:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:'鲋鱼来!子何为者邪?'对曰:'我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?'周曰:'诺。我且南游吴越之土,激西江之水而迎子,可乎?

蔡景仙, 2013

先秦汉语实词 - 第 8 页

鱼忿然作色曰: 1 吾失我常与,我无所处。' ' , (庄子'外物)现实世界的鲋鱼〔鲫鱼)不会听懂庄周的那番问话,更不会忿然作色地与人说话。但是庄子创造了一个人为世界,在这个世界中,鲫鱼可以与人用言语交谈。《庄子,外物》中的"鲋鱼"已经不是常态意义的鲋 ...

李佐丰, 2003

常用典故词典 - 第 459 页

【挝逢阳】孔尚任《桃花雇,第二四出: II 做个女祢衡,挝渔阳,声声骂,看他攆不懂, " (四九六) 8 嫩之鲋【典源〗《庄子'外物 I "庄周家贫, ... 鲋鱼忿然作色曰, "吾失我常,与我无所处,吾得斗升之水然活耳,君乃言此,曾不如早索我于枯鱼之肆 I - ' " 0 关于失水之鱼, ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

中国养生汤膳精选:

以2~4月份和8~12 月份捕获的鲫鱼最肥。一般鲫鱼体侧扁,宽而高,腹部圆;头小、眼大、无触须;体为银灰色,背部较深呈灰黑色;背鳍和尾鳍具有硬刺。鲫鱼肉质细嫩,味鲜美,可烹制“酥鲫鱼”、“汆鲫鱼汤”等。鲫鱼又称“鲋鱼”。李时珍云:“冬月肉厚子多,其味尤美 ...

张湖德, 2014

古代詩詞典故辞典 - 第 697 页

【燕雀岂知鸦鹄】宋,辛弃疾: "燕雀岂知鸿鹄,貂蝉元出兜涸辙之鲋典 38 [出处《庄子,外物》: "庄周家贫,故往贷粟于监河侯。监河侯曰: '诺,我将得邑金,将贷子三百金,可乎? '庄周忿然作色曰: '周昨来,有中道而呼者,周顾视,车辙中有鲋鱼焉。周问之曰: "鲋鱼来, ...

陆尊梧, 1992

庄子思想新探 - 第 112 页

这样便展开了两位水神关于天地的无穷性、时空与事物的变化不定性的讨论。庄周不仅写了两位水神的对话,还写了他与鲋鱼的对话,与骷髅的对话等。据《外物》篇记载:庄周因家贫,去向管理河道的官吏借点口粮,以解决吃饭问题。管河的官吏说,很好,等我 ...

贾顺先, 2008

中國歷代散文選 - 第 1 卷

疑作「三吏」。(孫詒讓說)指楚國的三卿。不便直說楚王想要攻宋,而說楚大臣要攻宋,這是委婉木。卷「剁有長松」句— 1 文梓:紋理緻密的捽木。梗: !巧夂二! - ,黄^木。枬:又作「糾」,卽楠木。豫章:卽樟 8 鲋魚 I 一本作「狐 1 !」,依畢沅校本改。鲋:音匸乂,鮒魚:飾魚 ...

劉盼遂, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鲋鱼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鲋鱼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

玉环农户试养红田鱼

中国台州网9月16日讯日前，在玉环大麦屿街道三股塘一红田鱼养殖池里，农户徐阿寿正在将溶解 ... 永嘉红田鱼是一种形似鲤鱼，味胜鲫鱼，鳞如鲋鱼，色若金鱼的鱼。 «中国台州网, sept 15»

对症吃“鱼” 秋季吃鱼4类人不宜

鲫鱼：又名鲋鱼，味甘性温。功效为利水消肿、益气健脾、 ... 草鱼：又称鲩鱼，有青鲩、白鲩两色，味甘性温，有平肝、祛风、活痹、截疟之功效。古人认为，鲩鱼肉厚而松， ... «人民网, sept 15»

2.5天小短假能否落实？网友：还不如先落实双休和带薪休假 0

这分明是托辞嘛，庄子气得直冒烟，就跟监河侯讲了一个故事：说昨天来这儿的路上，我听到有个声音在叫我，回头一看，原来是车辙里有一条鲋鱼。那鲋鱼说它来自 ... «每日经济新闻, août 15»

休假的画饼

这分明是托辞嘛，庄子气得直冒烟，就跟监河侯讲了一个故事：说昨天来这儿的路上，我听到有个声音在叫我，回头一看，原来是车辙里有一条鲋鱼。那鲋鱼说它来自 ... «新华网, août 15»

小短假的画饼，谁最有条件吃？

这分明是托辞嘛，庄子气得直冒烟，就跟监河侯讲了一个故事：说昨天来这儿的路上，我听到有个声音在叫我，回头一看，原来是车辙里有一条鲋鱼。那鲋鱼说它来自 ... «中国经济网, août 15»

吃鱼有讲究鱼身上这些宝贝别扔掉

1、鲫鱼：又名鲋鱼，味甘性温。功效为利水消肿、益气健脾、通脉下乳，清热解毒等，主治浮肿腹水、产妇乳少、胃下垂、脱肛等症。 2、带鱼：可补五脏、祛风、杀虫，对 ... «人民网, juil 15»

鱼身上这几个部位最好别吃

随着鱼龄的增大，鱼肉与鱼子的汞含量没有明显变化，但鱼脑和鱼皮的汞蓄积量明显上升。350克的鲫鱼，其鱼皮和鱼脑的汞含量略 ... ​1、鲫鱼：又名鲋鱼，味甘性温。 «新浪网, juil 15»

“美国封杀日本食品”是事实也是谣言

与上一个版本相比，“#99-33”禁止进口的种类没有增加，反而解禁了三种食品，分别是福岛县的真鳕鱼、茨城县的银鲋鱼和岩手县的石斑鱼。以茨城县的银鲋鱼为 ... «新华网, mai 15»

春食鲫鱼正当时有助温胃补中

鲫鱼是最常见的一种鱼类，鲫鱼药用价值极高，其性平味甘，入胃、肾，具有和中补虚、除 ... 鲫鱼又名河鲫、鲋鱼、喜头、鲫瓜子、喜头鱼、海附鱼、童子鲫、鲭等，其肉味 ... «三九健康网, mars 15»

饮食新知:鱼身上不能吃的部位和被扔掉的宝贝

测定结果显示，200克以下的鲫鱼，鱼肉、鱼子、鱼皮、鱼脑的汞含量都非常低，数值差异也不明显，都低于0.02毫克/千克，远远低于 ... 1、鲫鱼：又名鲋鱼，味甘性温。 «加拿大都市网, mars 15»