Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "抚院" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 抚院 EN CHINOIS

yuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 抚院 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «抚院» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 抚院 dans le dictionnaire chinois

Le mal du pays 1. Durant les dynasties Ming et Qing, le cas du gouverneur et le député de droite étaient à la fois des censeurs ou des censeurs droitiers. 2. Renvoie au conseil du gouverneur. 抚院 1.明清时巡抚例兼都察院右副都御史或右佥都御史衔o故称。 2.指巡抚衙门。

Cliquez pour voir la définition originale de «抚院» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 抚院


产院
chan yuan
保育院
bao yu yuan
别院
bie yuan
卑田院
bei tian yuan
卑院
bei yuan
博物院
bo wu yuan
参议院
can yi yuan
场院
chang yuan
安养院
an yang yuan
察院
cha yuan
巴马修道院
ba ma xiu dao yuan
巴黎圣母院
ba li sheng mu yuan
悲田院
bei tian yuan
按院
an yuan
挨坊靠院
ai fang kao yuan
病院
bing yuan
白鹿洞书院
bai lu dong shu yuan
百孙院
bai sun yuan
裁造院
cai zao yuan
部院
bu yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 抚院

掌大笑
掌击节

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 抚院

东坡书
东林书
传法
初级学
大杂
大理
崇文
待漏
村律
殿
电影
道场
都察
长生

Synonymes et antonymes de 抚院 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抚院»

Traducteur en ligne avec la traduction de 抚院 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 抚院

Découvrez la traduction de 抚院 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 抚院 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抚院» en chinois.

chinois

抚院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fuyuan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fuyuan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fuyuan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فويوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фуюань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fuyuan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fuyuan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fuyuan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fuyuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fuyuan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

富源
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fuyuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fuyuan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fuyuan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fuyuan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fuyuan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fuyuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fuyuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фуюань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fuyuan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fuyuan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fuyuan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fuyuan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fuyuan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 抚院

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «抚院»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «抚院» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 抚院 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抚院»

Découvrez l'usage de 抚院 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抚院 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
官場現形記:
撫院說著話,便拿眼睛四下裡瞧了一瞧,連說:「太華麗了! ......何大哥,我沒有出省的時候,就叫人帶信給你們,不可過於糜費,怎麼還如此費事?」原來撫憲此刻頓的是會客廳,三荷包原按著中國官場體制預備的,一概是繡花鋪墊,所以撫院看著嫌他華麗,其實後面 ...
李寶嘉, 2014
2
官场现形记 - 第 25 页
然后中军仍旧拿旗子走上去交给协台,协台跪禀抚院,报了声“请大人收令”。然后抚院退堂吃饭,一众官员亦下去歇息。 1藤牌:藤制的盾牌。吃过午饭重新升座,一切参堂礼毕,就看各将校的步箭。此乃军政大典,王协台虽是二品大员,到了此时也不能不佩弓 ...
李伯元, 2007
3
夢中緣:
及問到撫院身上,俟禮房說完,先心中喜道:「此人竟是我昔日東主,今幸有緣為我親臨上司,正好借勢報仇。但祇是我如今變易姓名,我認的他,他未必認的我。」遂吩咐該班人役伺後,先謁撫院。刑廳到了院門前,將啟投了,金公便令打點升堂,要當堂相見,刑廳穿了 ...
朔雪寒, 2015
4
續紅樓夢新編:
即到公館門口,又有湖北江有龍等也遞了一張呈子,欽差問是為沙案的,亦並收了呈子。響炮三聲,公館門前落轎。大家如眾星捧月一般,伺候著欽差進了公館。略待片刻,寇制台同兩撫院坐轎來拜。兩座公館相隔有半箭地,先拜了葛侍郎,說了會話。就拜賈副憲。
海圃主人, 2014
5
繪芳錄:
撫院大人前可以討個人情,那衙門裡各色人等,何能克苦。俗云:可慢君子,不慢小人。大老爺做官的人,自然明白其中道理,不須小的細說。外餘若干,卻是小的同伙兄弟們領賜了。若是我小爺,再多個萬金他也不放在眼裡。」冷桓聽說更加相信,喜的手舞足蹈, ...
朔雪寒, 2014
6
幻中遊:
第十回鳴師冤質訟督憲堂話說馗兒到得撫院門前,打聽了一番。撫院並不出門,又非放告的日期,無路可投。祇得把信炮點著了一個。一聲響時,裏邊大人聽的炮響,霎時升堂。開了大門,聲聲喊道:“鳴冤人投進。”馗兒不慌不忙,走進前來。祇見堂規威嚴,人役森列 ...
朔雪寒, 2015
7
檮杌閑評:
金花金臺盞,彩緞四表裏。卷蓬下乃四府正官並管河廳官乃佐貳,各折花紅銀五兩,惟黃州同與府縣一樣。這筵席是撫院為主,是日先著淮、揚二府來看過,各官紛紛先來伺候。巳牌時,撫院先來,是日官職無論大小,俱是紅袍吉服,各官于門外迎接撫院進來。
李清, ‎朔雪寒, 2014
8
明珠緣:
金花金台盞,綵緞四表裡。卷蓬下乃四府正官並管河廳官乃佐貳,各折花紅銀五兩,惟黃州同與府縣一樣。這筵席是撫院為主,是日先著淮、揚二府來看過,各官紛紛先來伺候。巳牌時,撫院先來,是日官職無論大小,俱是紅袍吉服,各官於門外迎接撫院進來。
朔雪寒, 2014
9
近世社會齷齪史:
只見門上家人來說:「撫院早已去了。臨走交代家人,不要驚動,所以家人沒敢上來回。」仰方道:「好混帳!撫院交代不要驚動,你就直到此刻才來回?沒叫我們把地皮翻過來。找去!」家人道:「家人在外頭伺候,這會才聽說上頭找陳撫院。」志何道:「不要說這些閒話 ...
吳跰人, ‎朔雪寒, 2014
10
明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
這筵席是撫院為主,是日先著淮、揚二府來看過,各官紛紛先來伺候。巳牌時,撫院先來,是日官職無論大小,俱是紅袍吉服,各官於門外迎接撫院進來。只見鼓樂喧天,笙歌聒耳,果然好整齊筵宴。但見:屏開金孔雀,褥隱繡芙蓉。金盤對對插名花,玉碟層層堆異果。
胡三元, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 抚院 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-yuan-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur