Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "噶布伦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 噶布伦 EN CHINOIS

lún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 噶布伦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «噶布伦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 噶布伦 dans le dictionnaire chinois

噶 布伦 1. Également connu sous le nom de "噶 伦." Aussi connu sous le nom "Qianlong". 2. Tibétain. Les fonctionnaires en charge des affaires administratives dans l'ancien gouvernement local tibétain ont été sélectionnés par le ministre du gouvernement Qing du Chongthiang en collaboration avec le Dalaï Lama, et ont été nommés. 噶布伦 1.亦称"噶伦"。亦称"噶隆"。 2.藏语。旧西藏地方政府主管行政事务的官员,由清政府驻藏大臣会同达赖喇嘛挑选,具奏任命。

Cliquez pour voir la définition originale de «噶布伦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 噶布伦

当派
点儿
举派
啷啷

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 噶布伦

不于
柴桑
草库
超世绝
超然迈
超类绝
超群绝
超迈绝
超逸绝

Synonymes et antonymes de 噶布伦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «噶布伦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 噶布伦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 噶布伦

Découvrez la traduction de 噶布伦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 噶布伦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «噶布伦» en chinois.

chinois

噶布伦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Karma Buren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Karma Buren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्मा Buren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكرمة بورين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Карма Бурен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Karma Buren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্মফল বুরেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Karma Buren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Karma Buren
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karma Buren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カルマビューレン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카르마 뷰렌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Karma Buren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Karma Buren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கர்மா பியூரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्मा ब्युरेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karma Buren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Karma Buren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Karma Buren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Карма Бурен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Karma Buren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάρμα Buren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karma Buren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Karma Buren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Karma Buren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 噶布伦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «噶布伦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «噶布伦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 噶布伦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «噶布伦»

Découvrez l'usage de 噶布伦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 噶布伦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清代藏事奏牘 - 第 1 卷
所有该噶该处两呼图克图均已出具,照常当差,不复打仗随同委员等前往乍丫办理一切,尚知奋勉。现在查噶布伦丹珍策旺及罗桑称勒朗结自被参之后,疲玩,分别请旨办理。该衙门知道。钦此。臣等粮务等迅办完结,由该大臣查明是否奋勉,抑仍尔罕堪布名号 ...
吴丰培, ‎西藏社会科学院. 西藏学漢文文献编輯室, 1993
2
清稗類鈔: - 第 1 卷
番目,為辦事之噶倫卜、噶布倫、管兵之戴琫等,由達賴、班禪選定,咨由駐藏大臣具奏,餘由藏中自署。乾隆甲寅乃定官制,自三品至七品,給與頂戴,前藏官出缺,駐藏大臣會同達賴喇嘛選補,後藏官出缺,會同班禪額爾德尼選補,噶倫卜以下番目及管事喇嘛,皆為 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
3
元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编 - 第 5 卷 - 第 2084 页
而其时已革达赖隐蓄异谋,潜植私党,该已革噶布伦等遗缺,竟未咨明臣处请补。及已革达赖于上年五月间私逃出境,又有噶布伦策丹汪曲与之同逃,亦经臣奏参革职,归案讯办。计前后噶布伦遗出三缺,惟有噶布伦汪曲结布一名,系属奏补之员,照常当差。
中国藏学研究中心, ‎中国第一历史档案馆, ‎西藏自治区档案馆, 1995
4
联豫驻藏奏稿 - 第 129 页
6 请补噶布伦员缺摺^ ^ 05 消单 5 ^统二年闪; 1 二十五 0 奏为试署噶布伦将及一年,办事勤慎,恳恩准其补授,以裨藏务。恭摺仰祈圣鉴事:窃査商上三品噶布伦额设四缺,光绪三十二年十二月间,查办事件大臣张荫棠奏革噶布伦彭错汪垫一名,三十四年二月 ...
联豫, ‎吴丰培, 1979
5
淸朝通史: 第7卷乾隆朝 - 第 496 页
其一,噶布伦专权。谕旨列举典型事例,说明了西藏军政事务实际上俱由噶布伦主持,诸事并不"关白驻藏大臣" , "不令驻藏大臣与闻"。其二,不许噶布伦掌权擅行。噶布伦营私舞弊,滋生事端,此次五十三年、五十六年廓尔喀兵的两次入侵,皆与噶布伦"起绅" ...
朱诚如, 2002
6
清朝通史 - 第 496 页
其一,噶布伦专权。渝旨列举典型事例,说明了西藏军政事务实际上俱由噶布伦主持,诸事并不"关白驻藏大臣" , "不令驻藏大臣与闻"。其二,不许噶布伦掌权擅行。噶布伦营私舞弊,滋生事端,此次五十三年、五十六年廓尔喀兵的两次人侵,皆与噶布伦"起衅" ...
Chengru Zhu, 2002
7
元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编: 淸代 - 第 815 页
窃臣等钦奉谕旨:向来噶布伦缺出,皆于仲科尔家道殷实内挑补,往往贻误公事。前已降旨,遇有噶布伦缺出,令驻藏大臣与达赖喇嘛秉公拣选奏补。惟视其才具之优长,不在世族家道之贫富,方为公当。但此项噶布伦,每年祇藉商上酌给糌粑、酌油,又无定额, ...
多杰才旦, ‎李鹏年, 1994
8
《钦定藏内善后章程二十九条》版本考略 - 第 173 页
但此项噶布伦,现在询之丹津班珠尔,据称每年并无得项,惟商上给与糌耙、酥油等项,亦无定额。其噶布伦内有官爵职衔者,向由理藩院发给银两、俸缎。等语。噶布伦等既在藏办事,岂无用度。其有官爵职衔者,每年只藉商上酌给糌杷、酥油,该噶布伦等或藉称 ...
廖祖桂, ‎李永昌, ‎李鹏年, 2006
9
清代藏事辑要 - 第 1-2 卷 - 第 247 页
请嗣^全行清査,其实有劳绩,应行给发者,仍用达赖嘛印信,补用济咙呼图克图、噶布伦铃记,另行换给外,其不应发给及贿属者,概行撤毁。嗣后赏给田卢蠲免差务等事应给执照者,务令噶布伦等与济咙呼图克图商定后,再禀达赖喇嘛发给,仍禀知驻藏大臣。
张其勤, ‎吴丰培, ‎《西藏研究》编辑部, 1983
10
元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编 - 第 3 卷 - 第 815 页
窃臣等钦奉谕旨:向来噶布伦缺出,皆于仲科尔家道殷实内挑补,往往贻误公事。前已降旨,遇有噶布伦缺出,令驻藏大臣与达赖喇嘛秉公拣选奏补。惟视其才具之优长,不在世族家道之贫富,方为公当。但此项噶布伦,每年祇藉商上酌给糌粑、酌油,又无定额, ...
多杰才旦, ‎李鹏年, ‎中国藏学研究中心, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «噶布伦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 噶布伦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
世界屋脊上的货币战争:印度卢比进入西藏市场
驻藏大臣派员督同噶布伦等监造,验明成色,不许稍有掺杂”。对货币的折算比价也作了统一规定,一两纹银等于十枚重一钱的宝藏币(含十分之一的水火工钱),等于六 ... «中华网, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 噶布伦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ga-bu-lun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur