Signification de "赶脚头" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赶脚头 EN CHINOIS

赶	脚	头
gǎn	jiǎo	tóu

QUE SIGNIFIE 赶脚头 EN CHINOIS

définition de 赶脚头 dans le dictionnaire chinois

Je me dépêche de marcher et je me dépêche toujours.

赶脚头 犹赶路。

TRADUCTION DE 赶脚头

Découvrez la traduction de 赶脚头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赶脚头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赶脚头» en chinois.

• chinois: 赶脚头
• Traducteur Français - espagnol: Atrapa la cabeza del pie
• Traducteur Français - anglais: Catch the foot head
• Traducteur Français - hindi: पैर के सिर को पकड़
• Traducteur Français - arabe: القبض على رئيس القدم
• Traducteur Français - russe: Поймать голову ногой
• Traducteur Français - portugais: Catch a cabeça pé
• Traducteur Français - bengali: পা মাথা ক্যাচ
• Traducteur Français - français: Attrapez la tête au pied
• Traducteur Français - malaisien: Menangkap kepala kaki
• Traducteur Français - allemand: Fangen Sie den Fuß Kopf
• Traducteur Français - japonais: 足の頭をキャッチ
• Traducteur Français - coréen: 발에 머리를 잡아라
• Traducteur Français - javanais: Nyekel sirah mlaku
• Traducteur Français - vietnamien: Bắt đầu bàn chân
• Traducteur Français - tamoul: கால் தலை பிடிக்க
• Traducteur Français - marathi: पाऊल डोके पकडू
• Traducteur Français - turc: Ayak baş yakala
• Traducteur Français - italien: Prendere la testa ai piedi
• Traducteur Français - polonais: Złap głowę stóp
• Traducteur Français - ukrainien: Спіймати голову ногою
• Traducteur Français - roumain: Prinde capul picior
• Traducteur Français - grec: Πιάσε το κεφάλι πόδι
• Traducteur Français - afrikaans: Vang die voet hoof
• Traducteur Français - suédois: Fånga foten huvudet
• Traducteur Français - norvégien: Catch foten hodet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赶脚头»

Découvrez l'usage de 赶脚头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赶脚头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

金瓶梅: 崇禎本

打頭口徑進城中。到了十字街上,心中算計:「且住。有心要往西門慶家去,況今他已死了,天色又晚,不如且歸家停宿一宵,和渾家商議了,明日再去不遲。」於是和王漢打著頭口,徑到獅子街家中。二人下了頭口,打發趕腳人回去,叫開門,王漢搬行李馱垛進入堂中, ...

蘭陵笑笑生, 2015

大声

民国二十九年宫里一个赶脚的受雇给高兴去济南买药,路过长淸。有好事的人和他说了,他就说:宫里的人在哪儿呢?在哪儿呢?听说宫里的人上济南方向去了,他就叫儿子备了马,追赶了去。赶脚的骑的是驴,走得不快,他骑的是马走得快,半晌的工夫就追上了 ...

庄旭清, 2005

温州话 - 第 151 页

洱州话特征词汇护脚骨手软 ja ' " gv " xeu " nyv " ,亦写作"脚瘫手软"。疲惫不堪。 ... 脚脚 ja " ja " ' ,足或腿的统称。"该头狗的 ... 脚简骨胖" ddon 战盯" ' , "脚筒骨硬起着敲膨。"脚头 ja ' " ddeu " ,用脚踢人。"一脚头踢拉我小肚里落。" ̈赶脚头(赶路)。"脚件 ja ...

沈克成, ‎沈迦, 2006

天目中峰禪師垂示法語

迪、寄‵‵_:I‵ ‵ '劃禦腳〕【|孔!孔蕭 _ lllll ,lll llllll|【雨奈柯〝胸加瞳無謂味話 _ 頭趕腳鬧叭膜拙鵬肌磨潮爆. ... 叨臧入軟'瑜禪劇將情立息識比牙鑒解'倉。但以咸鴨願〞入吥會志岫契悟笙死岸頭孔無交涉近代師入入【 Z;‵霞入而『蠅沼寫入巴四百十' ˊ !

Mingben (Yuan, 1263-1323), 1751

中国民间故事 - 第 26 页

他知道潍县东关有不少赶脚的,也能分辨出拉车的驴和赶脚的驴有什么不同。当时他围着驴看了一圈儿,见这驴又老又瘦,可是前胯的皮毛没有磨损,说明是赶脚的。腿一瘸一拐,像摔伤不久,估计驴主人家离这儿不远。常言道老马识途,他觉得老驴也能识途。

崔虹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

鷹爪王:

遂敬謹的答道:「弟子的堡主,從昨晚就在雁蕩五龍坪等侯,弟子得趕回五龍坪。弟子道路 ... 這位矮者頭點點頭說道:「莫看你名叫地理圖,你這地理圖大約沒畫全,你就拿出來了,差的遠了。想奔雁蕩 ... 山道上趕腳的驢子,跑的很快,趕腳的也是健步如飛。游山的 ...

鄭證因, ‎朔雪寒, 2014

抗日战爭时期陕甘宁边区财政经济史料摘编 - 第 7 卷 - 第 307 页

十九年又搬到甘泉劳山族叔处种庄稼(即现住甘泉三区五乡杨庄颗) ,打得五石粮,买了条牛。第二年分了家,又买一牛,贩柴卖炭,又赚了一条牛。民国二十一年又想赶脚,赊了四个牛,一共赶上七头,驮盐两回,将赊的牛钱挣出,廿二年十四头牛运了三次,赶成十五 ...

陕甘宁边区财政经济史编写组, ‎Shanxi sheng dang an guan (Shaanxi Sheng, China), 1981

歇后语:

G ◎嘎小子买烧鸡——大窝脖◎盖着瓦片睡觉——顾头不顾脚◎干打雷不下雨——虚张声势◎干河滩里栽牡丹——好景不 ... 赶集走进死胡同——此路不通◎赶脚的骑驴——没客人◎赶马车的打响鞭——虚张声势◎赶兔子过山岭——踪影皆无◎赶 ...

民间幽默笑话集编委会, 2013

小五義:

說可就是個趕腳的。這些和尚說星腳的,別是那個姚三處罷?北俠就把鹽虎紙觀了個庭薩。往皇士意,見這個公鶴三十多歲,穿著一件舊布僧袍,將搭腳膝蓋上,短白襪,青布鞋;黃中透青的臉膛。鬥雞眉。小眼睛。薄片嘴.鏈子把耳朵,其貌甚是不堪。倒光溜溜的頭 ...

石玉昆, 2015

Di 1 qi shu: 100 hui - 第 6 卷

麵進城中唯了寸專街上}屾中猶升計且御癌瞄有)仙韓駐柳、 T_ 勺 _‵一』 n ′ ′ h ^測」津家商議了明日再去不泥心于口炬和王漢打著頭‵一' ‵l ) 一罐爹茄了好把的患的. 人'l|l|ˊ_′|'l ... 延‵ ˋ 到獅子〝街出」中] ]人下了頭口打發赶腳人同讒吽西 m [ .

Xiaoxiaosheng, 1695