Signification de "赶旱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赶旱 EN CHINOIS

赶	旱
gǎn	hàn

QUE SIGNIFIE 赶旱 EN CHINOIS

définition de 赶旱 dans le dictionnaire chinois

Sécheresse pour sécher la route.

赶旱 走旱路。

TRADUCTION DE 赶旱

Découvrez la traduction de 赶旱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赶旱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赶旱» en chinois.

• chinois: 赶旱
• Traducteur Français - espagnol: fiebre sequía
• Traducteur Français - anglais: Rush drought
• Traducteur Français - hindi: रश सूखे
• Traducteur Français - arabe: الاندفاع الجفاف
• Traducteur Français - russe: Раш засухи
• Traducteur Français - portugais: corrida seca
• Traducteur Français - bengali: রাশ খরা
• Traducteur Français - français: Rush sécheresse
• Traducteur Français - malaisien: kemarau Rush
• Traducteur Français - allemand: Hauptverkehrs Dürre
• Traducteur Français - japonais: ラッシュ干ばつ
• Traducteur Français - coréen: 러쉬 가뭄
• Traducteur Français - javanais: Rush ketiga
• Traducteur Français - vietnamien: Rush hạn hán
• Traducteur Français - tamoul: ரஷ் வறட்சி
• Traducteur Français - marathi: लव्हाळा दुष्काळ
• Traducteur Français - turc: Rush kuraklık
• Traducteur Français - italien: Rush siccità
• Traducteur Français - polonais: Gorączka susza
• Traducteur Français - ukrainien: Раш посухи
• Traducteur Français - roumain: Rush secetă
• Traducteur Français - grec: Rush ξηρασία
• Traducteur Français - afrikaans: Rush droogte
• Traducteur Français - suédois: Rush torka
• Traducteur Français - norvégien: Rush tørke

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赶旱»

Découvrez l'usage de 赶旱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赶旱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

云南各族民間故事选 - 第 305 页

Zhongguo zuo jia xie hui. Kunming fen hui, Zhongguo min jian wen yi yan jiu hui. 练;天天练水性,天天找龙宮。龙宫^得好深呀!一天、两天... ...一个乂过去了,沒找上;第二个月过去了,也沒找上;整^找了一百天,龙宫仍然不見。这天,赶旱找累了,就昏昏沉沉 ...

Zhongguo zuo jia xie hui. Kunming fen hui, ‎Zhongguo min jian wen yi yan jiu hui, 1962

中国民间传统文化宝典 - 第 1 卷 - 第 349 页

因此,龙牌是回族人民重要的护身符之一,相传在昆明的一个乡村里有对老年夫妇老年得子,孩子出生的这年正赶上干旱,他们便给孩子取名叫赶旱。赶旱长大后又赶上了连年的大旱,他听爸爸妈妈说找到龙王就能让天下雨,于是,他就天天苦练水性,天天找 ...

文可仁, 2000

回族民间故事選 - 第 90 页

这样,赶旱就天天跑去黑龙潭练水性。热天去练,冷天也去练;天天找龙宫。龙宫坐落得好深呀!一天、两天... ...一个月过去了,没找上;第二个月过去了,也没找上;整整找了一百天,龙宫仍然不见。这天,赶旱找累了,就昏昏沉沉地在水里睡起觉来。刚一合眼,便见 ...

李树江, ‎王正伟, 1985

中国回族文学作品选 - 第 5 卷 - 第 40 页

赶旱用手推,手划破了;用脚蹬,脚划破了 I 用身子顶,身子也划破了。推了一整天,门没有开;敲了一整夜,门还是关得严严。一天一夜,赶旱的手脚都弄成了血糊的块块。"赶旱呀赶旱! , ,赶旱的耳边响起了公主的悄声叫唤: "若要门打开,快拿龙牌来。。赶旱只好折 ...

《中国回族文学作品选》选编小组, 1980

中国护身符 - 第 151 页

公主还告诉了赶旱找龙王的办法,这时赶旱醒了,他按照梦中公主的指点,找到了一个粗粗的洞.洞里漆黑冰冷,洞底是两道满是刺刺,紧紧锬着的门.无论怎样努力,就是打不开门。这时,赶旱的耳边又响起了公主的声音"若要打开门,快拿龙牌来"。赶旱急急来到 ...

叶明鉴, 1993

西北花儿学 - 第 111 页

夏天,每当乌云蔽日时,它就昂头把云吹散,于是当地久旱不雨.后来有位老和尚同情人民遭受的千旱之苦,决心剪除旱魔.他提着剑去斩旱魔,却被旱魔一角顶倒在地爬不起来.那旱魔洋洋得意地说: 11 木怕禿和尚,只怕赤身臭婆, ' '赶旱魔的风俗即由此产生.

郗慧民, 1989

云南少数民族文学概况 - 第 1-3 卷 - 第 5 页

赶早呀赶旱 1 ^赶早的耳边响起了公主的们声叫唤: "若耍门打开,快拿龙牌来。~赶旱只好折出洞,在后山采些药草,敷好^身的伤。^赶旱回到家,又问妈妈, "龙牌在哪里呀? ' , "孩子 1 龙牌放在城里^真寺。^赶早马上到城里淸真寺去了。这天是主麻(注,阿拉伯 ...

中国社会科学院. 云南少数民族文学研究所, ‎云南省社会科学院. 民族民间文学研究所, ‎中国民间文艺研究会. 云南分会, 1980

中国民间故事

... 来 o 俗话说二功夫不负有心人 o 到了第三年,老妇人终于生了个大胖小子 o 老两口欢喜得眼泪都掉出来了 o 可是偏偏赶 ... 便把小孩叫做“赶旱” o 赶旱才两个月就会走路,三个月就会说话,半岁的时候,已经能跟着妈妈上山抬蘑菇找柴火了 o 老天一连旱 ...

孙侃, ‎李建树, 2009

《李鵬家族》: - 第 2010 页

口次 ˊ 視過程中,更會局舉大視壯行的六週後,二 1 月汨口碰就是失嗑' —發現話說在則頭, “巡鼬卜 H 賺尾瞄 ˊ 譁 7 嘯鶇回詰潤融彗壽司田刪蟲口"旱苗賺舢睪瞄岫量漠}口一 H 墅靠丹...汨寶 ˊˊ ˊ 堊寸「主巴手進行監‵ ˋ ‵'仃為說不”。‵ ′‵進駐 ...

辛亥子, ‎外參出版社, 2014

中国神源: - 第 193 页

如龙,在民间被视为司水之神,经过祭龙、祈龙等等仪式之后,仍未能解除旱情,人们便要对龙不客气了。云南回族有一则《插龙牌》的神话,便是降龙巫术的曲折反映。故事说,一位名叫赶旱的英雄,看到大家因缺水种不了稻,决心去找龙王算账。但要找到龙王, ...

潜明兹, 1999