Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "甘露浆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 甘露浆 EN CHINOIS

gānjiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 甘露浆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «甘露浆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 甘露浆 dans le dictionnaire chinois

Sirop sucré Douce rosée. 甘露浆 甘美的露水。

Cliquez pour voir la définition originale de «甘露浆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 甘露浆

陵部
甘露
甘露
甘露法雨
甘露
甘露
甘露
冒虎口
盘校尉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 甘露浆

丹霞
备酒
帝流
白澄
白玉
白芨
豆腐
非时

Synonymes et antonymes de 甘露浆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «甘露浆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 甘露浆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 甘露浆

Découvrez la traduction de 甘露浆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 甘露浆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «甘露浆» en chinois.

chinois

甘露浆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jarabe de Néctar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nectar syrup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमृत ​​सिरप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شراب رحيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нектар сироп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

xarope Nectar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমৃত সিরাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sirop de Nectar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pulpa manis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nectar Sirup
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネクターシロップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꿀 시럽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirup nectar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nectar syrup
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேன் மருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nectar सरबत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nektar şurubu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sciroppo Nectar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syrop Nectar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нектар сироп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sirop nectar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιρόπι νέκταρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nektar stroop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nektar sirap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nectar sirup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 甘露浆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «甘露浆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «甘露浆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 甘露浆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «甘露浆»

Découvrez l'usage de 甘露浆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 甘露浆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
邪見與佛法: 當今臺灣之邪說、外道、及佛弟子應有之認識
作者補案:譬如桃園喜饒根登「大活佛」及仰諤益西「大法王」 ,求佛菩薩其實是欲界天人冒名賜降甘露漿,用來證明自己有佛法證量。假設甘露漿不是用魔術障眼法變來的,真是天降,也只是欲界天有漏法,色界天人早就棄甘露漿如敝屣,他們卻還在攀緣欲界 ...
平實導師, 2001
2
甘露法雨: 甘露法施與群疑解析 - 第 19 页
甘露法施與群疑解析 平實導師 1 9 ̇露法雨 ̇甘不吃欲界的食物。色界天人為什麼不吃甘露漿呢?因為那個層次很低,如果他還貪圖欲界天的甘露飲食,那他就會退回到欲界天的境界,淪墮於欲界天中,無法超越欲界六天的境界,不能安住於色界天,就要下墮 ...
平實導師, 2001
3
大方廣佛華嚴經:
譬如有人飲甘露漿。一切諸物不能為害。菩薩摩訶薩亦復如是。飲菩提心甘露法漿。不墮聲聞辟支佛地。以具廣大悲願力故。善男子。譬如有人得安繕那藥以塗其目。雖行人間人所不見。菩薩摩訶薩亦復如是。得菩提心安繕那藥。能以方便入魔境界。
本來無一物, 2015
4
中论导读 - 第 383 页
或有问言: "诸佛说'诸法实相'的教法譬如'甘露味' ,依彼教化修行,得以证入'不一亦不异,不常亦不断'的'涅槃解脱'。何以论主以'甘露味'来譬喻诸如来有关证入'诸法实相'的教化? "青目释言: "如世间言: (若)得天( :上的)甘露浆,则无老病死,无诸衰老。(故喻)此 ...
润生李, 2007
5
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 254-261 卷
百千天懼常為伴侶七十三殖伽沙俱服百千緊那羅真言明緊接刷真言明德供給敬護所欲天諸甘露美食得其善眼阿修羅王即便 ... 和鳴一切諸天共持寶冠捧置頭上於虛空中雨下天諸妙寶衣服金銀寶珠寶莊嚴具而為供養一切諸天共持寶器盛甘露漿奉施供養 ...
羅迦陵, 1913
6
湖南省常寧市巫師訣罡密譜彙編 - 第 303 页
十九、甘露咒甘露漿,甘露水,稽首明惠虛天尊,稽首皈命重玄主,在人天地無得稱,悉與衆生作世苦,慈悲六道轉輪迴,哀救三途地獄苦,皈命金闕天中主,皈命玉清元始尊,皈命六道慈悲父,永離生死長綿綿,出幽入虛無所在,能令枯骨變成仙,千劫萬劫難爲議,與衆 ...
唐特凡, 2009
7
魏晋南北朝骈文史论
... 于其少年时意气风发的生活,“与年少辈数十骑,拓弓弦作霹雳声,箭如饿鸱叫,平泽中逐獐,数肋射之,渴饮其血,饥食其肉,甜如甘露浆,觉耳后风生,鼻头出火。此乐使人忘死,不知老之将至”;还不如说是时风“俪采百字之偶,争价一句之奇”所染下的一个产物。
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
朱谦之文集 - 第 484 页
劝君整心器,勿倾甘露浆。。世见而心慨,径往从之。居数年·牧牛子移社江南·世又随而南。金泰和八年(熙宗王四年) ,住月生山药师寺。一日·宴坐念言: ̈若不发天台妙解,永明寿百二十病何由逃出叩因自答悟,及讲妙宗,至是心作佛·是心是佛,不觉破颜。自后乐 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
9
宋書 - 第 6 卷,第 2 部分 - 第 764 页
帝聞而惡之,復改年日! ^。民復歌曰: "雖復改| | # ,亦復無聊生。"直全尋崩, 0 五年,輕崩。不滿斗,不至十年也。晋海西公太和中,民歌曰: "青青御路楊,白馬紫游綞。汝非皇太子,那得甘露漿。"白者金行;馬者國族;紫篇奪正之色,明以紫間朱也。海西公專廢,三子非 ...
沈約, ‎楊忠, 2004
10
二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 764 页
民復歌曰: "雖復改甚雙,亦復無聊生。"直 1 尋崩, ± 5 :五年, 1 堂崩。不滿斗,不至十年也。管海西公太和中,民歌曰: "青青御路楊,白馬紫游緩。汝非皇太子,那得甘露漿。"白者金行;馬者國族;紫為奪正之色,明以紫間朱也。海西公尋廢,三子非逢里子,并死,缢以馬 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 甘露浆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gan-lu-jiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur