Signification de "翻浆" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 翻浆 EN CHINOIS

翻	浆
fān	jiāng

QUE SIGNIFIE 翻浆 EN CHINOIS

définition de 翻浆 dans le dictionnaire chinois

Mousse Pendant le dégel printanier, des fissures se produisent à la surface du sol ou de la route et l'eau et la boue s'infiltrent.

翻浆 春暖解冻的时候，地面或道路表面发生裂纹并渗出水分和泥浆。

TRADUCTION DE 翻浆

Découvrez la traduction de 翻浆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 翻浆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «翻浆» en chinois.

• chinois: 翻浆
• Traducteur Français - espagnol: espumejear
• Traducteur Français - anglais: Frothing
• Traducteur Français - hindi: झाग
• Traducteur Français - arabe: مزبد
• Traducteur Français - russe: Вспенивание
• Traducteur Français - portugais: espumando
• Traducteur Français - bengali: Frothing
• Traducteur Français - français: Faire mousser
• Traducteur Français - malaisien: berbuih
• Traducteur Français - allemand: Aufschäumen
• Traducteur Français - japonais: 泡立て
• Traducteur Français - coréen: 거품을
• Traducteur Français - javanais: frothing
• Traducteur Français - vietnamien: bọt
• Traducteur Français - tamoul: வீண் பேச்சை
• Traducteur Français - marathi: फ्रॉस्टिंग
• Traducteur Français - turc: köpürtmesi
• Traducteur Français - italien: schiumare
• Traducteur Français - polonais: Spienianie
• Traducteur Français - ukrainien: Вспенивание
• Traducteur Français - roumain: de spumare
• Traducteur Français - grec: αφρίζουσες
• Traducteur Français - afrikaans: skuim
• Traducteur Français - suédois: skumning
• Traducteur Français - norvégien: skumming

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翻浆»

Découvrez l'usage de 翻浆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 翻浆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

翻浆:

Recueil d'une quarantaine de textes de Bi Shumin (1952- ).

毕淑敏, 1996

巴音郭楞蒙古自治州志 - 第 2 卷 - 第 741 页

第三节公路病害巴州境内近 2 000 公里国道、省道干线处在天山南麓和塔克拉玛干沙漠东北边缘,多为重盐喊地和沙丘,因而沙害、翻浆等公路病害时有发生。【翻浆路面】西部高山土壤含盐极重,受雪水冲刷后,盐分淀积在焉耆附近 56 公里地段,每到春季, ...

金向宏, ‎巴音郭楞蒙古自治州地方志编纂委员会, 1994

國際文憑大學預科項目中文A語言與文學課程學習指導（簡體版全三卷）:

而作者也会利用这个现象,做出一些描写,引导读者向一个方向思考,但在最后,突然给出一个出人意料的结局。毕淑敏的短篇小说《翻浆》写的是一件颇为曲折的故事:司机和乘客相信让人搭车是很危险的事,所以在搭车人上车之后,把他的一举一动都当成是 ...

禹慧靈, 2013

國際文憑大學預科項目中文A語言與文學課程學習指導（繁體版全三卷）:

畢淑敏的短篇小說《翻漿》寫的是一件頗為曲折的故事:司機和乘客相信讓人搭車是很危險的事,所以在搭車人上車之後,把他的一舉一動都當成是作惡的行為。在人物和讀者都對搭車人的偷竊行為深信不疑的時候,小說結局卻是搭車人一路上費盡心思,保護 ...

禹慧靈, 2013

工程地質通論 - 第 613 页

圖 18.10 路塹縱切構造線所引起的邊坡穩定性問題 18.3.3 凍害道路的凍害包括路基土體在冬季因為結凍作用而引起路面的凍脹;或者在春季因為融化作用而使路基產生翻漿的情形。兩種作用都會使路基發生變形和破壞,甚至形成顯著的不均勻凍脹,且使 ...

潘國樑 編著, 2013

西藏地理 (自然卷) - 第 51 卷 - 第 53 页

... 融化翻浆会愧成殷铁路被淹役,泥淆洲十塌、村悯朋塌义会时带叫往路血·这汗多问题使修建肯藏铁路变得理杂化,还需要进行汗多晌帘研究-「作。冉川,冻@ :区啪沾的人常会为砧筑物尘形而烦恼,行些新硅筑物没过几乍就: @ :现川靶,恍歪于届内翻浆 ...

杨勤业, ‎郑度, 2004

1949-1957: 共和国教坛风云 - 第 145 页

清华大学水利系教授黄万里(著名民主人士黄炎培之子) ,在《新清华)上发表文章,批评北京市市政建设部门的官僚主义,说他们修马路违反施工程序,不重视工程质量,常常造成道路翻浆,影响交通。并且议论说: "尽说美帝政治腐败,那 T 要真有这样的事,纳税 ...

赵德强, 2005

梦坊: 小说精品集

本书收录了作者的《昆仑殇》、《翻浆》、《藏红花》等小说作品。

毕淑敏, 2007

沒有告別的歷史 - 第 166 页

路多是沼澤地,不好走。天氣又變化無常,一會太陽曬,一會下大雨。那雨下得整個原野霧氣騰騰,我們龜縮在卡車車廂上,澆得落湯雞不說,還很嚇人。有一回,我們走了七天,解放牌卡車才行進了 30 多公里,都是翻漿土路啊,滑進泥裹就推,推出來又滑進去。

邢小群, 2008

蘇文忠公詩集: 50卷

此前趁韻疾雷破屋雨翻啷一掃清風未覺變應似畫師道趴 l 一一一加屾屾屾 r 《〞扣『」一一扣虹~〝一...未 n [加一屾口一一」扣「 ˊ '、 h ...皿 u 一} ′切〔炳酗唧...甜雄峒 o o 白汗翻漿午景前雨餘風物便蕭然應傾一一'孰皿騖昔^酒照見新晴水碧升一末二句『 ...

蘇軾, ‎紀昀, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «翻浆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 翻浆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

管道施工留尾巴路面大坑连小坑

据了解，目前，小区内破损道路的修补大多采取“秋后算账”的方式，即路面发生了大面积的翻浆、破损后，再统一修补。也即所谓的道路大修。但对于青年公寓这种小区 ... «华龙网, sept 15»

路面翻浆积水大坑小坑遍布

而道路中段翻浆严重，坑洼遍布。 7月22日傍晚，记者来到现场，发现该路段的道路状况确实如李女士所说。恰巧当天下过雨，该条路与联通大道的交汇路口出现积水。 «东北网, juil 15»

哈尔滨破损路翻浆路昨起大修6月10日前结束施工

昨天，市城管局道桥办开始对全市破损翻浆路进行正式维修。据介绍，此次的道路维修采取随坏随修、修完后立即开放交通的方式，维修预计持续到6月10日。市民如遇 ... «新浪黑龙江, avril 15»

哈尔滨简易维修189条翻浆道路本月下旬实施混凝土硬铺装

哈尔滨日报4月7日讯目前，市区道路管护部门正在对全市翻浆破损道路简易维修。经摸底调查发现，由于去年的道路养护效果较好，今春哈尔滨道路翻浆情况较往年 ... «东北网, avril 15»

哈尔滨市启动春季道路集中简易维修市民发现翻浆路可拨12319投诉

记者从哈尔滨市城管局道桥部门了解到，目前全市已开始对春季破损翻浆路实施集中简易维修。目前哈市已简易维修189条（段）道路，4月下旬至6月10日将实施正式 ... «人民网, mars 15»

冰城路面现坑洼不平现象翻浆路该修修了

生活报4月1日讯随着气温升高积雪融化，冰城一些路面又出现了坑洼不平的翻浆现象。连日来，哈市市民多次反映路面翻浆、道路不平等情况。3月31日，记者走访了 ... «东北网, mars 15»

哈尔滨平准街道路翻浆行人车辆难通过

东北网4月1日讯近日，有市民反映，哈市南岗区平准街道路翻浆，给附近居民出行带来了很大困难。 3月31日上午，记者来到平准街，看到整条街上约20米的路段翻浆， ... «东北网, mars 15»

哈尔滨平治街道路翻浆泥泞行人一摔一身泥（图）

东北网3月27日讯近日，家住哈尔滨市南岗区宣西小区25栋的市民胡先生反映，由于天气转暖，道路上的冰雪融化，他家楼下的平治街变得泥泞不堪，道路翻浆严重， ... «东北网, mars 15»

翻浆多集中在二三类路

翻浆多集中在二三类路. 东北网3月24日讯近日，哈市道路进入春融期。道桥部门经踏查发现，翻浆多集中在基础标准低的二三类街路，而主干路基本都改为三灰碎石 ... «东北网, mars 15»

天气转暖路面翻浆满地黄泥汤这路可咋走

东北网3月23日讯(记者白林鹤)天气转暖，气温上升，记者在哈尔滨市香坊区动源街、动源二道街、和平六道街一带采访时看到，天气变暖马路大面积翻浆，给附近居民 ... «东北网, mars 15»