Signification de "干窃" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 干窃 EN CHINOIS

干	窃
gān	qiè

QUE SIGNIFIE 干窃 EN CHINOIS

définition de 干窃 dans le dictionnaire chinois

Voler pour voler.

干窃 干求窃取。

TRADUCTION DE 干窃

Découvrez la traduction de 干窃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 干窃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «干窃» en chinois.

• chinois: 干窃
• Traducteur Français - espagnol: robo en seco
• Traducteur Français - anglais: Dry burglary
• Traducteur Français - hindi: सूखी चोरी
• Traducteur Français - arabe: السطو الجاف
• Traducteur Français - russe: Сухой взломом
• Traducteur Français - portugais: roubo a seco
• Traducteur Français - bengali: শুকনো চুরি
• Traducteur Français - français: cambriolage à sec
• Traducteur Français - malaisien: kecurian kering
• Traducteur Français - allemand: Dry Einbruch
• Traducteur Français - japonais: ドライ強盗
• Traducteur Français - coréen: 드라이 강도
• Traducteur Français - javanais: nyolong garing
• Traducteur Français - vietnamien: trộm khô
• Traducteur Français - tamoul: உலர் திருட்டு
• Traducteur Français - marathi: ड्राय चोरी
• Traducteur Français - turc: Kuru hırsızlık
• Traducteur Français - italien: furto con scasso a secco
• Traducteur Français - polonais: pralnia włamanie
• Traducteur Français - ukrainien: сухий зломом
• Traducteur Français - roumain: furt uscat
• Traducteur Français - grec: στεγνό διάρρηξη
• Traducteur Français - afrikaans: droë inbraak
• Traducteur Français - suédois: torr inbrott
• Traducteur Français - norvégien: tørr innbrudd

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «干窃»

Découvrez l'usage de 干窃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 干窃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

敦煌密敎文献论稿 - 第 227 页

李小荣. 227 的故事,见于《四分律》卷十一。不过,二者都是节选。为了详细说明这一问题,兹引后者经文如下:古昔有两恶兽为伴:一名善牙师子,二名善博虎,昼夜伺捕众鹿。时有一野干,逐彼二兽后,食其残肉以自全命。时彼野干窃自生念:我今不能久与相逐, ...

李小荣, 2003

法苑珠林校注 - 第 5 卷 - 第 85 页

1 牙有如是語:而我今日種姓生處悉皆勝汝,力勢亦勝。何以故?我常食好肉, 85 問野干言:汝以何事得知?荅言:汝等一一獸共集一處,相見自知。爾時野干竊語善牙已,便往語形色及所生,大力而復勝, .善牙不能善。眷^如是説。肉,以自全命。即説偈曰:言:我生處 ...

周叔迦, ‎道世 (Shi), ‎苏晉仁, 2003

Cuo wu di di yi bu - 第 226 页

以前是專門幹窃盜的,他說「老樣子」,我想可能還是幹偸這一行。「王哥,你年紀也不小了,賅改行啦!難道你一荣子不想成家立業嗎?」「談何容易,我還不是早就想過?人家知道我是幹窃盜的,你說誰敢用我?嚇都嚇死了。如果叫我用體力來賺錢,我體力又不好。

Jinquan Wang, 1979

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 738 页

91 一 738 形色及所生大力而復膀# 8 不能善善牙如是晚~言#牙有如是^而我今 32 種姓生處悉皆勝&力势亦&何以: ^我, 5 ;好&善 8 虎食我殘 1 ^而自活&爾# 8 * 8 善牙間野干 I 汝以何事得^答昏汝等 1 一默共集一&相見自^爾時野干竊^善牙&便往^ # 13 ...

黃宗仰, 1998

Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷

一|.l||】'| ˋ_ lll lll^l|〈〝〝 II V|也、五六瞄茅陑晝寸雉 ˊ 矢之象也離不雉戟之剛象夭扣卦霆言六上居櫪噯幹竊鄢射以袒濰也不之」」. ′也也叫銘〉以淑瀅口^「占也〝〝之也之柑也止就以射不予曰亡如不元之矢也之微序之扣一"′ ′也沫明之柔而不免之矢 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

九月,丙寅,侍御史李款閤內奏彈注:「內通敕使,外連朝士,兩地往來,卜射財賄,晝伏夜動,干竊化權,人不敢言,道路以目。請付法司。」旬日之間,章數十上。守澄匿注於右軍,左軍中尉韋元素、樞密使楊承和、王踐言皆惡注。左軍將李弘楚說元素曰:「鄭注姦猾無雙, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

明清史講義 - 第 101 页

有趙成者,洪武八年,以內侍使河州市馬,其後以市馬出者,又有司禮監等,然皆不敢有所干竊。」史職官志宦官...「太祖嘗謂侍臣目...朕觀周禮,閘寺不及百人,後世至蹄數千,因用階亂一二...不可使有功· ,畏法則檢束,有功則驕次念。不召斬。,此曹止可供酒掃,給使 ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

河上易註 - 第 27 页

乾爲萑氣 V 堅- 1、 0 53 董樣男。抝^每陽氯勃發。如雷山爲行。陽氣發通之始。四方洞 10^丄司謂之榮。桉喜 0 1/、资.肩謂之聚;始」王肅音字。干竊 I 在陽集在^為 I 盡^ ^爲,爲萬爲章。爲大養蕃# 03 ^ , ^ 0II 元同稀菊為賤爲 114 爲^ .爲女子。: !土。竭積土。

黎世序, 1821

Zhu bo shan fang quan ji - 第 4 卷

一口解倨釔聘吳過陳伊』墓門見婦人員苴〝子欲與處淫眣鏵其悄欲婦人則引詩刺之日墓門有棘有鵲萃止故目緊鳥萃本蟲測惡歡紅衣艾『′〕(‵‵_rr「′〝'l」.'欠支凡』〝沁′ ′ {』'啡'啡叭〝‵啡頓啡」』干竊恤之功 P 可知三哥耐看之礎屾...躪菲蔚—嶇顱吭 ...

Chunpu Lin, 1855

通鑑44江都政變

司馬光. 長安林士弘皇帝太平 mHm.』N—][) mmm ' ] [〕 _ 閹鄱陽郡豫章郡〔江西省南病故眾〔江西省昌市〕散波腸聽〕(m...m.HN.]o)南康郡〔江西省贛州市〕( m ]啡' HN )餘干〔江西省餘干竊〕〔 m 】蜘. ] N 〕實建德長樂王丁丑 m]m「_].[) mN].m.]漳南栗壽〔河北 ...

司馬光, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «干窃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 干窃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[沪北供电]回复"沪北供电分公司的霸道行为"

去接受“处理”时看到供电公司罚款处人头攒动，上海真有那么多胆大之人干窃电这种违法之事？其中有多少是如公司工作人员所讲“吃冤枉官司”的人？难道在垄断企业 ... «东方新闻网, juin 09»