Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "剪窃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 剪窃 EN CHINOIS

jiǎnqiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 剪窃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «剪窃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 剪窃 dans le dictionnaire chinois

Voler est toujours du plagiat. 剪窃 犹剽窃。

Cliquez pour voir la définition originale de «剪窃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 剪窃


假窃
jia qie
剿窃
jiao qie
劫窃
jie qie
干窃
gan qie
惯窃
guan qie
扒窃
ba qie
抄窃
chao qie
据窃
ju qie
狗偷鼠窃
gou tou shu qie
狗盗鼠窃
gou dao shu qie
狗窃
gou qie
盗窃
dao qie
积窃
ji qie
窜窃
cuan qie
篡窃
cuan qie
草窃
cao qie
规窃
gui qie
诡窃
gui qie
钞窃
chao qie
闯窃
chuang qie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 剪窃

莽拥彗
切力
切形变
秋罗
式跳高

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 剪窃

狼贪鼠
鼠盗狗

Synonymes et antonymes de 剪窃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剪窃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 剪窃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 剪窃

Découvrez la traduction de 剪窃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 剪窃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «剪窃» en chinois.

chinois

剪窃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

robo Shear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shear burglary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कतरें चोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السطو القص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сдвиг взломом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roubo de cisalhamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁচি চুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cambriolage cisaillement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gunting dicuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scher Einbruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

せん断強盗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전단 강도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gunting dicolong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trộm cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்தரிக்கோல் திருடப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कात्री चोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Makas çalıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

furto con scasso shear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ścinanie włamanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зрушення зломом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furt de forfecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διατμητική διάρρηξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeer inbraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skjuvning inbrott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shear innbrudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 剪窃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «剪窃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «剪窃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 剪窃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剪窃»

Découvrez l'usage de 剪窃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 剪窃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
语林趣话 - 第 192 页
这里的剪荷包可不是裁制荷包到市场上去卖,而是偷窃钱物的意思。荷包是古人装钱的小也,一般佩带在身上。小偷用剪刀将荷包的带子剪断,从而窃得荷包,所以称偷窃钱物为剪荷包。由于"剪"是一种偷窃的方式,所以汉语中又有剪窃一词,剪窃是剩窃的 ...
时学祥, ‎中国中央电视台海外中心专题部, ‎赵伯平, 2007
2
瞞天過海:竊鼎計 - 第 8 页
馬書輝. 不到五更天,他們都已經起床,理了帳,按呂不韋說的分頭行事。天亮之前,呂不韋已上了雞頭嶺等候。忽然問,從幾塊大岩石背後跳出來了十一、二個人,個個手握著大刀,成弧形散開, 瞞天過海 008 呂不韋圍了上來 o 呂不韋站著不動,明白對手就是這 ...
馬書輝, 2004
3
法研所歷屆經典試題解析(刑法、刑事訴訟法)(103~101年): 法研所
參考資料 O 台灣高等法院一○一年度上易字第二七七七號刑事判決六、甲於某夜攜帶老虎鉗及油壓剪剪開鐵窗潛入某大賣場,偷取某女性名牌內衣數百件,惟甫爬出窗外,不慎發出聲響,旋為賣場夜間守衛 A 發覺, A 擬趨前加以逮捕,甲揮舞老虎鉗及油壓剪, ...
高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2014
4
市井风情/京城庙会与厂甸/清代社会文化丛书: 京城庙会与厂甸 - 第 12 页
如果被窃者是有势力的权贵,就由警察局或侦缉队出面,把东西送还失主,一般情况下,扒手不会受到惩罚。旧社会就是官、贼一家。庙会上扒手窃贼猖狂到什么程度,《东华琐录》是这样叙述的: "京城岁时庙会,以游人填塞,故多草窃剪绺( !口,音柳)之事。剪绺亦 ...
郭子升, 1997
5
保全概論 - 第 125 页
楊士隆. 力扭轉,亦可達到開啟效果。防制鯉魚鉗比較有效的方法,就是裝鎖時盡可能將鎖心部位後縮,讓鯉魚鉗無法夾到,如此才能達到防制效果。圖 8 - 15 鯉魚鉗五、鋼剪鋼剪(圖 8 - 16 〕幾乎是一般竊犯必備之工具,因為現代家庭幾乎家家都裝有鐵窗,所以 ...
楊士隆, 2005
6
Ding Richang yu zi qiang yun dong
此條短途電線,此後一直用,應切實保護,倘有剪竊,一經捕獲,訊明屬實,卽行就地正法;如經人報訊而緝獲,行阻滞。在大吏之支持下,通商局乃出示曉諭:福建電線現已爲中國官府之事業,且屬軍度,亦大爲改變。通商局接辦福州馬尾間電線不久,又時常發生電線 ...
Shiqiang Lü, 1972
7
琉璃厂小志/北京古籍丛书
孙殿起 第二章時代風尚九九竟面失之。如此剪竊,固蒙庄肤箧一篇所不能詳者。獻方丈,随意付值可矣。廟主笑揮之去,曰:吾廟不需此!比入,則此軸已失,向所遇者,竊也,像, .值甚巨,某竊乘人衆之際,卷之去,而廟主忽歸,遇於門,竊者急向前白之曰:小人得畫,願日 ...
孙殿起, 1982
8
北京庙会旧俗/中华本土文化丛书 - 第 7 页
白钱,又名'小掠, ,盖乘人不觉,以剪窃物,其术百端,其徒极众,且出没不时,虽有巡缉,街市兵率,每苦难以弋获。" 1 作者哪里知道,巡缉兵卒与扒手小偷沆瀣一气,当然就"难以弋获"了。扒手的头头衣着入时,举止阔绰,俨然富豪。《觉花寮杂记》云, "北京多剪绺贼, ...
郭子昇, 1989
9
法研所100年歷屆經典試題解析(刑法、刑事訴訟法): 法研所
法研所 高點法學研究室, 高點出版, [法研所]. 起子`萬能鑰匙等作窠工具,來到某個大賣場的停車場,尋找目標 o 甲在三十分鐘內先後從 A 車中取走現金一千二百三十元與高速公路回數票共八張,從 B 車中取走女用皮包'內有現金三千元,從 C 車中取走汽車 ...
高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2013
10
保安天書 - 第 95 页
凌劍剛. 發現門窗有明顯爆破痕跡的現場,保安員切勿貿然內進查看,一則不知道賊人是否尚在,有機會被賊人襲擊,二則會干擾了賊人留下的痕跡和證據,較理想的做法是封鎖現場所有出入口,報警之後聯絡業主或負責人,然後協助到場的警察處理。警察會先 ...
凌劍剛, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «剪窃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 剪窃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
惯偷把目标投向医院剪窃婴儿手上金木鱼
晨报讯长期流窜本市以行窃为生的李显华多次被上海法院追究刑事责任仍不思悔改,当他再次将贼手伸向刚满月婴儿手腕上的金木鱼时,被人发现并扭送派出所。 «新浪网, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 剪窃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-qie-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur