Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "高丽伎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 高丽伎 EN CHINOIS

gāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 高丽伎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «高丽伎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 高丽伎 dans le dictionnaire chinois

L'un des sept morceaux de musique de Gao Lizheng. Utilisation de la musique coréenne, avec 14 types d'instruments de musique, joué par 18 personnes. 高丽伎 隋时七部乐之一。采用高丽乐曲,配以十四种乐器,由十八人演奏。

Cliquez pour voir la définition originale de «高丽伎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 高丽伎

老头
垒深壁
垒深沟
高丽
高丽
高丽
高丽
利贷
粱酒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 高丽伎

倒舞
担幢
歌舞
辟邪
都卢
雕虫末
鼓舞

Synonymes et antonymes de 高丽伎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «高丽伎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 高丽伎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 高丽伎

Découvrez la traduction de 高丽伎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 高丽伎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «高丽伎» en chinois.

chinois

高丽伎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kabuki Corea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kabuki Korea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काबुकी कोरिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كابوكي كوريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кабуки Корея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kabuki Coréia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kabuki কোরিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kabuki Corée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Koryo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kabuki Korea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歌舞伎韓国
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가부키 한국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabuki Korea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kabuki Hàn Quốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kabuki கொரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kabuki कोरिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kabuki Kore
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kabuki Corea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Korea Kabuki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кабукі Корея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coreea Kabuki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καμπούκι Κορέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kabuki Korea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kabuki Korea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kabuki Korea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 高丽伎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «高丽伎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «高丽伎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 高丽伎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «高丽伎»

Découvrez l'usage de 高丽伎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 高丽伎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 26 页
14 (唐)魏徵‧令狐德棻撰,《隋書》云:「始開皇出定令,置七部樂,一曰國伎,二曰清商伎,三曰高麗伎,四曰天竺伎,五曰安國伎,六曰龜茲伎,七曰文康伎。......及大業中,煬帝乃定清樂、西涼、龜茲、天竺、康國、疏勒、安國、高麗、禮畢,以為九部,樂器工依創造既成, ...
劉月珠, 2007
2
中国音乐文献学 - 第 129 页
隋文帝开皇初定令,置七部乐:《国伎》、《清商伎》、《高丽伎》、《天兰伎》、《安国伎》、《龟兹伎》、《文康伎》;隋场帝大业中,乃定《清乐》、《西凉》、《龟兹》、《天兰》、《康国》、《疏勒》、《安国》、《高丽》、《礼毕》为九部乐。《隋书·音乐下》还比较详细介绍九部乐的来历、 ...
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006
3
突厥研究
晴立九部樂者為:燕樂/清商/西涼/扶南/高麗/偉茲/安國/疏勒、康國等樂。 ... 惰書音樂志略云:「始開皇初定令,置七部樂:一日國伎/二日清商伎、三日高麗伎/四日天竺伎/五日安國使、六日位茲伎/七日文康伎突厥文化及其封唐朝之杉苟一三五 突厥研究一四 0 ...
林恩顯, 1988
4
古代中国高句丽历史续论/东北边疆研究 - 第 217 页
《三国志,高句丽传〉记载"国中邑落,暮夜男女群聚,相就歌戏"。 5 世纪,高句丽乐舞传到刘宋,称为"高句丽乐"、"高丽伎"。隋时,宫廷国伎"七部伎"就有"高丽伎" ,唐代宫廷"十部伎"中也有"高丽伎"。^《隋书,音乐志下〉载: "《高丽〉,歌曲有《芝栖〉,舞曲有《^芝栖〉。
马大正, 2003
5
中國考古集成: 两晋至隋唐 - 第 600 页
五世纪时,高句丽乐舞传到南朝的刘宋叭称为"高丽伎"或"高丽乐"。六世纪末叶·北周灭北齐·高句丽人还曾在北周宫廷中演出歌舞表示庆贺。自此之后,直到隋唐,在这两、三百年的时间内,高句丽乐舞成了我国宫廷中经常演出的节目。隋代统一以后,曾把 ...
孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997
6
琴道: The Lore of the Chinese Lute: An Essay in the Ideology ...
41 在《隋書·音樂志》中,我們發現煬帝( 605 ~ 617 年)設立七個音樂部門,數量驚人,其名稱分別為:國伎、清商伎、高麗伎、天竺伎、安國伎、茲龜(屈支)伎、文康伎。 42 【編按:根據中國傳統,十二律管的尺寸大小,是由容納的委粒數目來決定,這種音樂規則因此 ...
高羅佩(Robert Hans van Gulik), 2015
7
中日韩戏剧文化因缘硏究 - 第 116 页
隋代初的"七部伎"是这样的:一曰国伎(西凉〉,二曰清商伎,三曰高丽伎,四曰天竺伎,五曰安国伎,六曰龟兹伎,七曰文康伎。后来就以"礼毕"代称来自百济的《文康礼曲》等了。隋炀帝大业年间制订的清商乐"九部伎" ,其最后两部即"高丽、礼毕" ,其实就是"高丽、 ...
翁敏华, 2004
8
中国大众音乐: 大众音乐文化的社会历史连接与传播 - 第 7 页
这就包括了隋代的七部乐(清商伎、国伎、龟兹伎、安闰伎、天竺伎、高丽伎、文康伎)和九部乐(清乐、西凉、龟兹、疏勒、康国、安国、天竺、高丽、礼毕〉,唐代的九部乐(燕乐伎、清商伎、西凉伎、龟兹伎、疏勒伎、康国伎、安国伎、天竺伎、高丽伎)和十部乐(燕 ...
曾遂今, 2003
9
中国各民族文学关系研究: 先秦至唐宋卷:
舞曲《天曲》很容易使人联想到河西走廊西端敦煌千佛洞中的大量飞天伎乐形象。十部伎中的少数民族音乐和外国音乐,以天竺伎传入最早,前凉王张重华于公元 346 ~ 353 年间据有凉州,天竺伎即于此时传入。高丽伎:高丽伎是高句丽的乐舞。可视为东部 ...
郎樱, ‎扎拉嘎, 2005
10
中国传统文化奇观 - 第 396 页
安国乐安国乐即安国伎(见"隋代七部乐"中的"安国伎"〉。天竺乐天竺乐即天竺伎(见"隋代七部乐"中的"天竺伎"〉。离丽乐高丽乐即高丽伎(见"隋代七部乐"中的"高丽伎"〉。礼毕礼毕即文康伎的易名(见"隋代七部乐"中的"文康伎"〉。唐代九部乐唐代九部乐 ...
顾太, ‎张利, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «高丽伎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 高丽伎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国宫廷舞(四):大唐时期(上)
唐朝杜佑《通典》记载:“凡大燕(通“宴”)会,则设十部之伎于庭,以备中外。一曰燕乐伎,二曰清乐伎(亦名“清商乐”),三曰西凉伎,四曰天竺伎,五曰高丽伎,六曰龟兹伎, ... «大纪元, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 高丽伎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gao-li-ji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur