Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "高厉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 高厉 EN CHINOIS

gāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 高厉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «高厉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 高厉 dans le dictionnaire chinois

Fortement 1. Uplift; Taille élevée. 2. Sublime, superbe. 3. Haute danse, haute cachée. 高厉 1.上升;高高腾起。 2.崇高;高超。 3.高蹈,高隐。

Cliquez pour voir la définition originale de «高厉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 高厉


丑厉
chou li
勃厉
bo li
变本加厉
bian ben jia li
哀厉
ai li
大厉
da li
奔厉
ben li
宠厉
chong li
带厉
dai li
底厉
di li
惨厉
can li
晨兢夕厉
chen jing xi li
暴厉
bao li
楚厉
chu li
淬厉
cui li
疵厉
ci li
白厉厉
bai li li
策厉
ce li
粗厉
cu li
表厉
biao li
蹈厉
dao li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 高厉

垒深壁
垒深沟
丽参
丽伎
丽舞
丽纸
利贷
粱酒
粱帽子
粱米
粱蚜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 高厉

发奋蹈
发愤自
发扬踔
发扬蹈
奋发踔
奋发蹈
风行雷

Synonymes et antonymes de 高厉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «高厉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 高厉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 高厉

Découvrez la traduction de 高厉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 高厉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «高厉» en chinois.

chinois

高厉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alta Li
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

High Li
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्च ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفاع لى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Высокая Ли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alta Li
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চ লি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haute Li
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hohe Li
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고 리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

High Li
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cao Li
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர் லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्च ली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüksek Li
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alta Li
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysoka Li
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висока Лі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mare Li
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υψηλή Λι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoë Li
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hög Li
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høy Li
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 高厉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «高厉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «高厉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 高厉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «高厉»

Découvrez l'usage de 高厉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 高厉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辞异文辩证
然審之文義,似宜作舰。飆,疾也。《文選》卷八《上林賦》注、卷 1 . ,離世》『神浮遊以高厲」,王粲《海遊賦》『將輕舉而高厲」,《思玄賦》「貫倒景而高厲』,蓋亦皆取式此語『紛鴻溶而上厲』,蓋意謂取式此語。又,《大人賦》『賒侵潯而高縱兮」,《高唐賦》「沫潼潼而高厲」,《 ...
黄灵庚, 2000
2
楚辭章句疏證 - 第 4 卷 - 第 94 页
黄靈庚 讀如邁。説文走部:「邁,遠行也。从是、萬聲。」遠行曰邁,高行亦曰邁。又,湯炳正楚辭類稿據枚乘^「通厲胥母之場」,李善注引王逸曰:「高厲,遠行也。」案:其所據本則别。據^ 1 ; ,厲,字:「楚,『神浮游以高厲』,王逸曰:『厲高曰厲而遠行也。』」則「高厲」乙作「 ...
黄靈庚, 2007
3
历代碑铭:
... 粲送葬,说明他们与王粲的友谊非同寻常,据《世说新语∙伤逝》记载:“王仲宣好驴鸣,既丧,文帝临其丧,顾谓同游曰:'王好驴鸣,可各作一声以送之。'赴客皆一作驴鸣。”曹植更是与王粲诗酒唱和,情感深厚,“义贯丹青,好和琴瑟,分过友生”,“感昔宴会,志各高厉”。
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
4
新編鹽鐵論 - 第 226 页
文學能言而不能行,居下而訕 0 上,處貧而非富,大言而不從,高厲^ -而行卑,誹譽訾議 5 ,以要名采善^ ~於當世。夫祿不過秉握 2 者不足以言治,家不滿檐石昍者不足以計事。儒皆貧羸 0 ,衣冠不完,安知國家之政、縣官之事乎?何斗辟造陽也!」【校注】田辦役: ...
陳弘治, 2001
5
楚辞新诂 - 第 62 页
《遠遊》: "徐弭節而高厲。"所釋亦同。故書使用弭節一語,多半解爲徐行。如司馬相如《子虚賦》: "于是弭節徘徘,翱翔容宇。"郭璞《注》: "弭猶低也。節,所仗信節也。"亦有逕用弭節爲案節者。如《子虚賦》"案節未舒" ,司馬彪《疰》: "案節,行得節,未舒,馬未舒。"李善《 ...
何剑熏, ‎吴贤哲, 1994
6
高雄維新紀事: 謝長廷的施政筆記 - 第 81 页
8 月 5 日陳總統巡視大高雄地區飲用水問題時再度建言,终於獲得陳總統與中央的支持,允諾分 3 年编列 1 5 0 億元來改善高高厲水質間題。未來 3 年內,巿府將以新台幣 1 5 0 億元辦理「大高雄地區自來水後續改善工程計畫(原水取水口上移至高屑溪攔河 ...
高雄市 (Taiwan). 新聞處, 2002
7
Shi jie li shi - 第 1-2 卷 - 第 17 页
用六十进位法计蒜时间和元周, ·把元周分为三百六十度;这种计蒜方法一五沿用到今天。;波斯带宙·从两河流域往东,伸月着辽阔的伊蚜高厉。高厉群山环绕。中下是一片浩潮的大沙琵·希疏地散布着几块绿洲。西下和东下有一些谷地和草厉,伊朗的最早居民 ...
Zhong xiao xue tong yong jiao cai li shi bian xie zu, 1978
8
文選: 六〇卷 - 第 85 页
掮手同征如何^志各高厲子戲夫子金石難弊人侖#常言齿異制^ 11 ^ 8 又論死生存亡^懷^ .之明織儻镯贪靈游魂^ ^ 5 ^、緘, 2 ^ 13 ^ 3 ^ 141&&&1& /产 1 一义^考一錄援神契日德至山陵則景雲. ^ 5 一 0 ^ \ 1 一 1 ^ ,」|一,、^?1|3 一^雲山 7 , :寻夭尨丄憂豢 ...
蕭統, ‎李善, 1809
9
姜亮夫全集: 楚辭通故
厲即漏之省也。《爾雅》則: :『以衣涉水爲厲繇帶以上爲按《詩.匏有苫葉》『深則厲」,又《卫風,有狐〉『在彼淇厲』,皆涉水而渡之義。《説文》『砵^石渡水問題。《九歎》又云『擢舟杭以横獮兮』,獮即厲之或體(詳後〗。言舟杭曰獮,總此三句,厲皆同義。高厲」,言車之渡 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
10
眉公雜著 - 第 1 卷 - 第 57 页
尺美八崔ᄎ 皆高厲人權尤难胖善^玉蕭藏,特尚襲 1 ^制高厲貢美쇠ᅳ 水樂 4?:複至聖政之^ :!향色^훼 I 니 ^^野 1 来人於衝莊^ ^生處一피^畢人也憐其才敌 I 見^渠先生方# ᅳ 脉^堂上漆人入^先生云且^拜侯 ᅮ 而状^ ^內出謂暴人ᅳ 51 千日堂試「 ᅩ ^?48 ...
陳繼儒, 1977

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «高厉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 高厉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
人人都读狄更斯(组图)
他说,“其间有高厉者,清虚者,绵婉者,雄伟者,悲梗者,淫冶者;要皆归本于性情之正,彰瘅之严,此万世之公理,中外不能僭越。而独未若却而司·迭更司文字之奇特”; ... «搜狐, févr 12»
2
戚继光与蓟镇长城防务(图)
此外明军作战倚仗火器,但塞外北风高厉,尘土蔽天,明军处于下风,火器不易奏效,加上那些骑兵往来飘忽,何时来攻,不易捉摸。这样使得客观上、主观上明军都处于 ... «凤凰网, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 高厉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gao-li-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur