Signification de "告诉才处理" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 告诉才处理 EN CHINOIS

告	诉	才	处	理
gào	sù	cái	chù	lǐ

QUE SIGNIFIE 告诉才处理 EN CHINOIS

définition de 告诉才处理 dans le dictionnaire chinois

Dire à traiter Certains crimes doivent être signalés par la victime à la cour que le tribunal devrait enquêter sur le principe de la responsabilité pénale de l'accusé. La loi pénale chinoise stipule que les crimes tels que les crimes insultants, les calomnies, l'ingérence violente dans la liberté de mariage d'autrui et la maltraitance des membres de la famille sont tous des crimes qui sont racontés. Il stipule également que si une victime ne peut pas dire parce qu'il est soumis à la coercition ou à l'intimidation, le Parquet populaire et les proches de la victime peuvent également le dire.

告诉才处理 某些犯罪行为须由被害人向法院告诉，法院才追究被告人的刑事责任的原则。我国刑法规定，侮辱罪、诽谤罪，暴力干涉他人婚姻自由罪，虐待家庭成员罪，都是告诉才处理的犯罪。并规定，如果被害人因受强制、威吓而无法告诉，人民检察院和被害人的近亲属也可以告诉。

TRADUCTION DE 告诉才处理

Découvrez la traduction de 告诉才处理 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 告诉才处理 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «告诉才处理» en chinois.

• chinois: 告诉才处理
• Traducteur Français - espagnol: Para ser manejado
• Traducteur Français - anglais: To be handled
• Traducteur Français - hindi: संभाला जा
• Traducteur Français - arabe: ليتم التعامل معها
• Traducteur Français - russe: Для обрабатываться
• Traducteur Français - portugais: Para ser tratadas
• Traducteur Français - bengali: শুধুমাত্র ঘাঁটা করা
• Traducteur Français - français: Pour être manipulé
• Traducteur Français - malaisien: Yang akan dikendalikan hanya
• Traducteur Français - allemand: Zu handhaben
• Traducteur Français - japonais: 処理します
• Traducteur Français - coréen: 처리 할 수
• Traducteur Français - javanais: Ditangani mung
• Traducteur Français - vietnamien: Để được xử lý
• Traducteur Français - tamoul: மட்டுமே கையாளப்படுகிறது வேண்டும்
• Traducteur Français - marathi: फक्त हाताळले जाऊ
• Traducteur Français - turc: Yalnızca ele alınması
• Traducteur Français - italien: Da trattare
• Traducteur Français - polonais: Do obsługi
• Traducteur Français - ukrainien: Для оброблятися
• Traducteur Français - roumain: A se manipula
• Traducteur Français - grec: Να αντιμετωπιστεί
• Traducteur Français - afrikaans: Hanteer moet word
• Traducteur Français - suédois: Ska hanteras
• Traducteur Français - norvégien: Skal håndteres

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «告诉才处理»

Découvrez l'usage de 告诉才处理 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 告诉才处理 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

亲告罪要论: 告诉才处理的犯罪的研究新视角

本书不仅从刑法学,而且从刑事诉讼法学,乃至法理学、刑法史等不同学科对亲告罪的方方面面进行了研究,涉及如亲告罪的双重视角审视,告诉乃论的法定位等。

李立景, 2003

中小学生应知法律知识问答:

(1)告诉才处理的案件。告诉才处理,是指刑事案件的被害人向人民法院告诉后,人民法院才予以处理,但是如果被害人因受强制、威吓或其他原因而无法告诉的,人民检察院和被害人的近亲属也可以告诉。刑事案件中的侮辱罪、诽谤罪、暴力干涉他人婚姻 ...

李晓玲 张茗馨, 2015

刑事诉讼法学研究综述与评价 - 第 452 页

成了告诉才处理的案件。这个告诉才处理是人民法院职能所要求的告诉才处理,是自诉案件程序所要求的告诉才处理。有些文章的作者指出,如果不对这两类案件进行区分,那么"其他不需要侦査的轻微刑事案件"也变成了缶诉才处理案件。只要从人民法院 ...

肖胜喜, 1991

中华人民共和国最新刑法实用全书 - 第 137 页

对这两种情况的组织、策划、指挥者,都属于本条规定的"首要分子" ,第九十八条本法所称告诉才处理,是指被害人告诉才处理。如果被害人因受强制、威吓无法告诉的,人民检察院和被害人的近亲属也可以告诉,〔锋义〕本条是关于如何适用分则当中规定的" ...

黄太云, ‎滕炜, 1997

刑法 - 第 132 页

本条罪,告诉的才处理。"什么是遗忘物呢?所谓遗忘物是指由财产所有人、持有人不慎而暂时失去占有控制的财物。什么是埋藏物呢?埋藏物是指埋藏于地下的时间较久,原所有人不明而根据法律规定属于国家所有的财物,关于"告诉的才处理" ,根据 4 刑法) ...

曹德栓, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «告诉才处理»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 告诉才处理 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

2016考研大纲：刑法学大纲变化详解

侮辱、诽谤、侵占、虐待、暴力干涉婚姻自由等几种告诉才处理的犯罪，以及这几种犯罪在什么条件下不受“告诉才处理”的限制。 其他章节中应重点掌握的具体犯罪主要 ... «新浪网, sept 15»

捡到钱包未交被拘申请国家赔偿被驳

去年9月19日，广州铁路检察院认为覃某的行为符合侵占罪的构成要件，而侵占罪属于告诉才处理的案件，即由被害人选择提起诉讼与否，如果被害人不提起诉讼，法院 ... «新浪网, sept 15»

罪与错之间:从检察机关对刘虎吴英父亲两案不起诉说起

根据我国法律规定,检察机关的不起诉主要有3种,一是情节显著轻微、危害不大,不认为是犯罪的;犯罪已过追诉时效期限的;经特赦令免除刑罚的;依照刑法告诉才处理的 ... «正义网, sept 15»

刑法修正案（九）关于未成年人保护的六个变化

近些年来，儿童遭受虐待的案件频频曝光，相当一部分案件难以进入到司法程序，这与刑法规定的虐待罪属于告诉才处理的自诉案件直接相关。根据刑法规定，除非造成 ... «凤凰网, sept 15»

诽谤罪不可公器私用

刑法规定的诽谤本属于亲告罪，需要被害人亲自告诉才处理。在该案中，法院查明本案系因被害人报案而案发，似乎是想说明存在被害人告诉的情节。然而，在诽谤罪中 ... «凤凰网, août 15»

无语！司机捡游客背包不还：还要手机密码

一名律师表示，侵占罪是典型的“告诉才处理”，就是说，被害人告诉才处理，不告诉的，刑法不予处理。一名法院工作人员表示，如果姚女士要进行民事诉讼，必须具备 ... «驱动之家, août 15»

被举报的浙江高院院该如何维权

诽谤罪是一种亲告罪，告诉才处理，属于自诉案件，公安机关不能直接介入，而应由被害人直接向人民法院提起自诉，并承担证明犯罪的责任。现在看来，齐奇似乎并不 ... «凤凰网, août 15»

释永信有义务去做“亲子鉴定”吗？

依刑法规定，该罪为告诉才处理的犯罪，即由被害人作为自诉人直接将被告人起诉到法院，无需公安机关侦查和人民检察院提起公诉；但也有例外，“严重危害社会秩序 ... «凤凰网, juil 15»

南京“虐童案”戳中儿童维权软肋

假如虐童行为没有达到严重程度，只能属于“告诉才处理”的情形，由被害人向法院提出自诉。那么，需要反思的是，作为年幼的儿童，如何懂得维权，如何向法院主张权利 ... «中国新闻网, juil 15»

纪委干部“诽谤”副市长被公诉是否合法引争议

中国政法大学刑事司法学院郭志媛教授向中国青年报记者解释，在刑法中，诽谤罪属于自诉案件中“告诉才处理”的案件。 北京尚权律师事务所张青松律师分析称，诽谤 ... «腾讯网, juil 15»