Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "高旨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 高旨 EN CHINOIS

gāozhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 高旨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «高旨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 高旨 dans le dictionnaire chinois

Le but élevé est un mot d'adoration qui se réfère à l'intention de l'autre partie. 高旨 用为指称对方的意旨的敬词。

Cliquez pour voir la définition originale de «高旨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 高旨


不关宏旨
bu guan hong zhi
传旨
chuan zhi
冲旨
chong zhi
初旨
chu zhi
奥旨
ao zhi
布旨
bu zhi
成旨
cheng zhi
承旨
cheng zhi
承颜顺旨
cheng yan shun zhi
承风希旨
cheng feng xi zhi
朝旨
chao zhi
本旨
ben zhi
称旨
cheng zhi
被旨
bei zhi
裁旨
cai zhi
趁旨
chen zhi
鄙旨
bi zhi
醇旨
chun zhi
阿意顺旨
a yi shun zhi
阿谀顺旨
a yu shun zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 高旨

枕不虞
枕而卧
枕无忧
枕无虞
枕勿忧
枝儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 高旨

Synonymes et antonymes de 高旨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «高旨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 高旨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 高旨

Découvrez la traduction de 高旨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 高旨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «高旨» en chinois.

chinois

高旨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alta propósito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

High purpose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्च उद्देश्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفاع الغرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Высокая цель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alta finalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চ লক্ষ্যে কাজ করে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haute but
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tujuan yang tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hohe Zweck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイ目的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

높은 목적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yakuwi dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mục đích cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர் நோக்கமாகக் கொண்டு உருவாக்கப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्च उद्दिष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüksek hedefler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alta scopo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysoka celem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висока мета
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scop de mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υψηλή σκοπό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoë doel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hög ändamål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høy formål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 高旨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «高旨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «高旨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 高旨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «高旨»

Découvrez l'usage de 高旨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 高旨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
谦词敬词婉词词典 - 第 96 页
高旨】敬称对方的意旨。晋卢湛《赠刘琨》诗: "慷慨遐踪,有愧高旨。"《晋书,温峤传》: "恐惑者不达高旨,将谓仁公缓于讨贼,此声难追。"《隋书,杨素传》: "高旨峻笔,有若天临;洪恩大泽,便同海运。"【高发】敬称他人中举。明凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十七: "后闻两 ...
洪成玉, 2002
2
秦人出入各家思想分期初探
狹西鳳翔高莊秦墓地發掘簡報八考古與文物 V 。一九八一年一期) , 77 鳳高旨 3 、 M18 、旨 19 、享 28 、旨 36 均被到為戰國早期墓葬; 77 鳳高昌 10 、旨 12 ,則屆春秋晚期墓葬。朝疫建築群被戰國早期祭祀坑打破,說明它的廢棄時間應在春秋晚期,其建祟 ...
余宗發, 1987
3
南宋思想史 - 第 147 页
用呈现体,这并没有什么新意,朱熹也是这样的观点。富有挑战性的是陈亮进而主张用就是体。这实际上是陈亮年轻时就已有的思想。薛季宣在乾道八年《答陈同父书》中即有"体用之诲,备认高旨" 3 的说法,虽然陈亮的"高旨"究竟是什么,因今《陈亮集》已佚此 ...
何俊, ‎范立舟, 2008
4
李白全集編年注釋 - 第 3 卷
凡一百二十五宇,是駱賓王《和闡情詩啟》之前玫行。其後云,駱賓王為詩格高旨遠,若在天上物外,神仙會吳,雲行物駕,想見淇然之狀,凡二十九字,其二十六字是裴倣所作太白墓碑中玟語。蓋駱賓王之下為詩枯高旨遠之上皆有缺文,原周兩條,抄錄者不察其舛誤 ...
安旗, ‎李白, 1990
5
中华传世文选: 昭明文选 - 第 485 页
慷慨遐踪,有愧高旨。其十七。言心慷慨慕古贤之远踪,而事与愿违,故有愧高旨。爰造异论,肝胆楚越。谓珑被谤也。臧荣绪《晋书》曰:众人谓琨诗怀帝王大志。《庄子》,仲尼谓常季曰:自其异者视之,肝胆楚越也。高诱《淮南子注》曰:肝胆,喻近也。楚越,喻远也。
任继愈, 1998
6
Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 377 卷,第 5-8 期
... 抒箱窒之句填赶清迫卒子桂林理在文外伯嘴翠息意赛行间河朔人物王剑客稽首洛防才······千沿左牟鼻先乃若千建之宇镀享查士融之籍甚营辟谴文苑之羽俄持人之镀鲜凡一百二十·,··:···五字是魔登王和禹枯辞替之俞孜行其後云硝赛王父持枯高旨嫂若在 ...
Yunwu Wang, 1939
7
清朝掌故彙編內編 - 第 122 卷 - 第 666 页
任入覽來八瞀之大核應及」: 1 者年導只月撫以责#,退:秉奉授陳奉就覘士遝休公〇吳龃取實九勿閲保〇鼎范之學卿疏溋廢駕〇國顧肤在京等上稱,奏諭子棟觀公奉肤員閒監高旨其者同 0 意能引前司俱铋俱後 0 潜趣粱著王述交 0 至心據降授赏師另送暴諭 ...
張壽鏞, 1902
8
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 384-388 卷
王證答桓玄明沙門不應致敬事書一道- ----領軍將軍吏部尚書中書合武岡男王證悼恐死罪奉講及道人抗禮至尊井見與八座書具承高旨容音之唱辭理兼至近者亦粗聞公道未獲究盡尋何擴二旨亦很不悉以為二論漏於偏見無曉然厭心處真如雅講夫佛法之興 ...
羅迦陵, 1913
9
中國佛教思想資料選編 - 第 104 页
道贺韩道人·扦足酬封高旨。下官等不靖佛理,辛椅以吉,愧不足宽。谦等惶恐死罪。一明集卷一二) (过自叟鲤基刊彤印本廷一一桓玄:具王中令震沙 n 见杖王革沙门抗社至尊,正自是椅所不安, ·一代大事,宜共擒毒之。今舆八座吉,向已送都。今付此信,君是宜 ...
石峻, ‎常任俠, 1981
10
全晋文 - 第 1 卷 - 第 186 页
《沙门不拜俗事》一)重答桓玄难奉告,并垂重难,具承高旨。此理微细,至难措言。又一代大事,应时详尽。下官才非拔幽,特乏研析,且妙难精诣,益增茫惑。但高旨既臻,不敢默己。辄复率其短见,妄酬来诲,无以启发容致,祗用反侧,愿复询诸道人通才, 81 其不逮。
何宛, ‎珠峰旗云, ‎王玉, 1999

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «高旨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 高旨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
昂高防油剂Cartaguard KST新品获得FDA食品接触批准
高旨在成为提供高效用解决方案的领先供应商,以帮助我们的客户达到可持续发展和消费品安全应用。在Cartaguard®KST符合德国BfRXXXVI以及获得FDA批准 ... «慧聪化工网, mai 15»
2
解读2015年政府工作报告-历史使命:稳增长和促改革
... 个百分点(预计实际为2%左右,定高旨在稳定预期);M2 为12%,比2014 年下调1 个百分点(有定语,强调“根据经济发展需要,也可以略高些”,货币政策取向中性偏松) ... «新浪网, mars 15»
3
ちばの耳より情報満載 千葉日報ウェブ
一番おいしいコメは? JAいすみ「食味コンクール」 最優秀に高旨さん、吉野さん. 1. 0. 0. 1. 送る. LINEで送る. 2014年11月26日 19:57. JAいすみ(いすみ市、花崎隆組合 ... «千葉日報, nov 14»
4
以淫戒淫为何不靠谱
这样的宏文高旨传达得够清楚明白了,不过,书中那约2万字的性描写依然刺目,甚至刺心。看完无动于衷的情况,恐怕像柳下惠一样稀有罕见吧。 《金瓶梅》因为长期遭 ... «搜狐, déc 13»
5
4人砸媒體辦公室囚8月
四被告年齡介乎19至41歲,依次是黎志煒、譚家俊、曾煒元及高旨康,分別報稱裝修工人及廚師等。控罪指他們於去年8月8日,刑毀「獨立媒體」灣仔辦公室,包括破壞三 ... «成報, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 高旨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gao-zhi-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur