Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "歌功颂德" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 歌功颂德 EN CHINOIS

gōngsòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 歌功颂德 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «歌功颂德» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 歌功颂德 dans le dictionnaire chinois

Chansons pour louer des chansons, louange: louange. Louez les mérites et les vertus. 歌功颂德 歌、颂:颂扬。颂扬功绩和德行。

Cliquez pour voir la définition originale de «歌功颂德» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 歌功颂德


称功颂德
cheng gong song de
讴功颂德
ou gong song de

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 歌功颂德

风碑
风台
风亭长

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 歌功颂德

包元履
巴斯
爱人以
贝尔格莱
阿史
阿基米
颂德

Synonymes et antonymes de 歌功颂德 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «歌功颂德»

Traducteur en ligne avec la traduction de 歌功颂德 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 歌功颂德

Découvrez la traduction de 歌功颂德 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 歌功颂德 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «歌功颂德» en chinois.

chinois

歌功颂德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alabanzas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Praises
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحمد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Похвалы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

louvores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশংসা গাওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

louanges
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyanyi memuji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lob
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賞賛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칭찬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Singing masmur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ca ngợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துதி பாடுவதற்காகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तुती गात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

övgü Singing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lodi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pochwały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Похвали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laudele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επαινεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

praises
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 歌功颂德

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «歌功颂德»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «歌功颂德» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «歌功颂德» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «歌功颂德» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «歌功颂德» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 歌功颂德 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «歌功颂德»

Découvrez l'usage de 歌功颂德 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 歌功颂德 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
不要讓錯別字害了你
後漢書‧何敞傳中有使百姓誦,史官紀德的話,和歌誦互通,不過,社會上一般使歌頌,不使用誦。雖然歌頌與誦可以互通,而歌功頌德功誦德,是於書無據的,不宜使用 1.史記‧周本紀:民皆之,頌其德。 2.宋‧王灼再次韻晁子興之三歌功頌德今時事,側聽 ...
蔡有秩, 2014
2
多功能分類成語典 - 第 98 页
、頌 3^〔〕一字「褒」貶'請寫出括號中的注音和解釋。峰 2 、稱讚 4 〔〕「片言可決」中的「片言」是指八.片面之詞 8 ,簡短崎 8 的言語( : .用底片代替語言! ) .話講到一半的意思。遠人 5 ?項頌聱歌功頌德字襃^一言丧邦片言可決到處逢人說項斯。」大意是說: ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
属灵战争之一: 认识魔鬼借刀杀人的手段
看到了别人的属灵程度之高,什么夜郎自大的心态,都得龟缩回来,谦虚自己,重整自己。想想以前一直陪牧者探访,开口闭口都是牧者对,一面歌功颂德牧者,才知道过去歌功颂德歌错了,没有见识的歌功颂德是那么糊涂的一件事。借糊涂浪费了很多探访时间。
梁保丰牧师, 2015
4
唐代和詩研究 - 第 11 页
(二)就唐代文學環境而言(橫向)初盛唐時期,國勢呈現大一統的局面,上至君王下至達甘文人彼此交流唱和歌功頌德一番,因而寫下為數可觀的奉和應制詩。其實,造成應制詩被大量的運用來唱和,有一個原因是值得深思的,在《先秦漢魏晉南北朝詩》一書中 ...
陳鍾琇, 2008
5
魏晉詩歌的審美觀照(修訂版) - 第 14 页
(皆見《史記`太史公序》〉然而>就在這種誠心誠意的歌功頌德之中>他們的作品>儘管辭藻贍富、氣魄宏偉,卻缺乏個性精神的閃光和自我情感的融注 o 因此'雖然不少賦家為之耗盡了終生才華'漢大賦仍不免是帝國鴻業的奴婢 0 到了東漢後期,外戚與宦官 ...
王力堅, 2010
6
古文观止:
为了感念韩愈,当地立庙祭祀他。到宋哲宗时,王涤任当地太守,选地重建新庙,匾题为“昌黎伯潮州韩文公之庙”。绍圣元年时,苏轼谪居惠州,适逢新庙落成,潮州人便请苏轼作碑文,因而有本篇《潮州韩文公庙碑》。历久弥新说名句历来碑文歌功颂德,几成形式。
文心工作室, 2015
7
姜文的「前世今生」:鬼子來了: 鬼子來了 - 第 50 页
41 在文化部電影局評出的49年至55 年的優秀電影中,只剩下歌功頌德歌功頌德勢必會造成概念化和公式主義。事實表明,中國電影進了死胡同。這一情況引起了文化部和電影局的擔憂,從1952年開始,電影局就開始討伐創作中的概念化公式主義,討來伐 ...
啟之 (電影), 2011
8
阨年 - 第 277 页
沒有必要為他們歌功頌德。」哥哥一下火了:「如今寫什麼東西不歌功頌德?搞創作就不歌功頌德?幼稚!好高騖遠,不顧實際,毀你一生。一個小學文化程度,想得那麼天真,勸你早點兒打消這個念頭。」「寫〈豔陽天〉、〈金光大道〉的浩然,同樣只讀個小學畢業。
蔡長明, 2012
9
八方风雨: 袁良骏学术随笔自选集 - 第 213 页
是一种"雅" ; (诗经)中的"雅"、"颂"以及历代为封建帝王歌功颂德的"庙堂文学"又是一种"雅"。第一种雅既且俗,闪射着永恒的人性光辉和不朽的艺术魁力。这种雅,才是雅俗共赏之雅,才是可向通俗转化之"雅"。而那些峨冠博带的"庙堂文学" ,那些作为"羔雁之 ...
袁良骏, 2000
10
大唐歌妓 - 第 167 页
这支献演的乐舞队,仅乐工就多达六十余人,那些南诏来的舞人们,着绛色裙服,戴金宝花髮,抹额中嵌一块椭圆绿玉,手执孔雀翠羽,在鼓、笛、箫、钹等器乐的合鸣声中款款入场。她们时儿击掌、弹指,时儿作揖、跪拜,不断变化队形,先后舞出南、诏、奉、圣、 ...
王鸿儒, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «歌功颂德»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 歌功颂德 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南京伪国民政府报纸替日伪“歌功颂德”曾妄图封锁胜利消息日投降后 …
法制晚报讯(文/记者范博韬)1940年3月20日,以汪精卫为首的汉奸在南京成立了伪国民政府。为了和重庆的“正牌”国民政府对抗,伪政府设置了齐全的部门,甚至连已 ... «搜狐, août 15»
2
反课纲现场播纪录片对“台独”歌功颂德(图)
反课纲现场播纪录片对“台独”歌功颂德(图) ... 持续占领台“教育部”前广场,4日晚间在广场放映田妈妈纪录片《牵阮的手》,对“台独”理念歌功颂德,许多学生看得入迷。 «凤凰网, août 15»
3
知青博物馆歌功颂德受质疑
文化大革命期间知识青年上山下乡运动,波及了中国近一半的城市居民家庭。今年七月一日,北京第一家“知青博物馆”正式开馆,不过有专家批评,该博物馆把文革的“ ... «自由亚洲电台, juil 15»
4
FIFA重金打造"宣传片"票房仅607美元
谁也没有想到,一年前,国际足联为歌功颂德而重金投资的电影《激情联盟》(United Passions),在一年后成了真真切切的荒诞影片。片中被塑造成英雄的布拉特,如今 ... «Mtime时光网, juin 15»
5
余晓平:如何彰显生命的尊严
本来的一场悲剧,媒体需要用自己独立的视角去揭示背后造成悲剧的真相,而在中国,成了歌功颂德的好机会了。看看我们动用了五千人的救援队伍,最后真正救上来的 ... «大纪元, juin 15»
6
德国打击倒卖纳粹艺术品不为“第三帝国”歌功颂德
5月20日,德国警方在全境进行突击搜查,收缴了多件“第三帝国”时期的艺术品,其中包括曾摆放在希特勒帝国总理府大门前的一座铜塑马。德国禁止公开交易有关 ... «新华网, mai 15»
7
尼泊尔痛批印媒为本国救援“歌功颂德
印度舆论之所以格外在意“撤离决定并不针对印度”,是因为一股愤怒情绪正在尼泊尔国内蔓延,许多人痛批印度媒体为本国救援“歌功颂德”的做法。按照CNN-IBN援引 ... «环球网, mai 15»
8
印媒为印度在尼泊尔救援“歌功颂德”引发当地人不满
印度舆论之所以格外在意“撤离决定并不针对印度”,是因为一股愤怒情绪正在尼泊尔国内蔓延,许多人痛批印度媒体为本国救援“歌功颂德”的做法。按照CNN-IBN援引 ... «凤凰网, mai 15»
9
粟裕文革后拒绝为华国锋歌功颂德始末
文革结束后,“你办事,我放心”成为华国锋成为中国最高领导人的执政依据之一,急需树立个人威望。据大陆作家李奉先在个人博客中撰文《1976年粟裕因何不承认华国 ... «多维新闻网, févr 15»
10
歌功颂德的中国央视春晚已成政治说教仪式
春晚,本来不过是大家在除夕夜的一个联欢和消遣,却总有人盼着它能改变人的灵魂,所以一来二去的审查,愣是将一台春晚变成了一台歌功颂德的政治仪式。当春晚被 ... «RFI, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 歌功颂德 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ge-gong-song-de>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur