Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "个人伤害" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 个人伤害 EN CHINOIS

rénshānghài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 个人伤害 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «个人伤害» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 个人伤害 dans le dictionnaire chinois

Dommages corporels 1. Affectez les dommages physiques et mentaux que vous vous infligez, contrairement à ceux qui endommagent les biens personnels. 2. Blessures causées par des poursuites individuelles. 个人伤害 1.影响某人的肉体和精神的自身伤害,与使个人财产受到损害者形成对照。2.在法律上引起个人诉讼的伤害。

Cliquez pour voir la définition originale de «个人伤害» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 个人伤害

个人
个人财产
个人崇拜
个人储蓄积累养老保险
个人
个人混合泳
个人空间
个人利益
个人收入货币化
个人数字助理
个人所得税
个人业主制企业
个人英雄主义
个人在历史上的作用
个人帐户
个人支票
个人主义

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 个人伤害

不知利
不计利
伤害
病虫

Synonymes et antonymes de 个人伤害 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «个人伤害»

Traducteur en ligne avec la traduction de 个人伤害 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 个人伤害

Découvrez la traduction de 个人伤害 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 个人伤害 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «个人伤害» en chinois.

chinois

个人伤害
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lesiones personales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Personal injury
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यक्तिगत चोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإصابة الشخصية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

личный вред
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

danos pessoais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিগত আঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blessures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecederaan peribadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Körperverletzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

身体傷害
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개인 상해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bundhas pribadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá nhân chấn thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிநபர் காயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैयक्तिक इजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kişisel yaralanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lesioni personali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szkody osobowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Особистий шкоду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vătămare corporală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σωματικές βλάβες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

persoonlike besering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Personskada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

personskade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 个人伤害

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «个人伤害»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «个人伤害» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «个人伤害» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «个人伤害» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «个人伤害» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 个人伤害 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «个人伤害»

Découvrez l'usage de 个人伤害 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 个人伤害 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国际法专论: - 第 144 页
二是必须用尽当地救济,除非条约予以排除。对外国人的伤害主要是指对其人身或财产的伤害,如自由被剥夺、死亡、财产被占有或损坏等。这类应予补偿的损害既包括相关的物质损失,如个人收人或收人能力的损失、养老金损失和医疗费用等,也包括个人 ...
马呈元, 2003
2
思路决定出路(2册)(选题报告1):
化解心中的怨恨也许是在昨天,也许是在很早以前,某个人伤害了你的感情,而你又很难忘怀。你不该得到这样的损伤,因而它深深地留在你的记忆中,在那里继续侵蚀你的心。当我们恨我们的仇人时,就等于给了他们制胜的力量。那力量能够妨碍我们的 ...
王新龙, 2013
3
处世三不:不生气不抱怨不折腾:
也许是在昨天,也许是在很早以前,某个人伤害了你的感情,而你又总是抱怨不停,始终很难以释怀。你不该得到这样的损伤,而它却深深地留在你的记忆中,在那里继续侵蚀你的心。当我们恨我们的仇人时,就等于给了他们制胜的力量。那力量能够妨碍我们的 ...
沈小洁, 2014
4
组织行为与过程: 企业永续经营的管理法则 - 第 274 页
10 个人比 50 个人更容易克服个人的、职责上、等级上的差异,以联合大家一起完成任务,一起朝共同的目标前进。 ... 或职能的专门技能让医生就雇佣歧视案件在法庭上提出诉讼没什么意义,但医生和律师经常牵涉进医疗玩忽职守案件和个人伤害案件。
安可纳, ‎科奇安, 2003
5
靠自己拯救自己:
也许是昨天,也许是在很早以前,某个人伤害了我们的感情,而我们又难以忘怀。我们白认为不该得到这样的损伤,因而它深深地留在我们的记忆中,在那里继续侵蚀我们的心。当我们恨仇人时,我们的内心被愤怒充溢着,这就等于给了他们制胜的力量,那力量 ...
侯清恒, 2015
6
幸福是一种活法
虽然每个人都有与生俱来的善良天性,但更需要后天日积月累的修养,只要不伤尊严和人格,有什么不可以善待和忍让呢!其实,善待他人,与人为善,多了一 ... 说不定就在昨天,或是在很久以前某个人伤害了你,而你又很难忘掉它。耶稣在《圣经》里鼓励人们“爱 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
通人情懂世故让你人见人爱
我们虽然各自走着自己的生命之路,但是彼此之间难免还会有碰撞。即使最和善的人有时也难免要伤别人的心。说不定就在昨天,或许是在很久以前,某个人伤害了你的感情,而你又很难忘掉它。但是,你必须学会原谅伤害你的人。这是交友的一种良好品格。
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
非凡校女:
我会让伤害过你的人生不如死......知道么......这里面有几枝曼陀罗,就代表有多少个人伤害过你......每当我报一次仇了,我就会拔掉它,做成我杀人的武器......我要嗜血......呵!没有人能阻挡我......哈哈哈哈......没有人!” ...... “啊!”涵脸色苍白的从床上坐了起来, ...
欧诗芃, 2014
9
公民伦理观的历史源流:
如果个人或者集体(政府)不断地干预他人,那么,自由的社会生活形式是不可能的。个人被给予一个私人的'社会'空间,在这个空间内,个人可以按照他/她喜欢的方式行动,只要个人在有待界定的相关意义上没有伤害其他人,那么,个人的所作所为就与政府或 ...
周国文, 2015
10
中华人民共和国外资保险公司管理条例问答 - 第 32 页
3 ·意外伤害保险意外伤害保险是指被保险人在保险期限内,因遭受意外伤害或因此而导致残废或死亡时,保险人依约给付保险金。 ... 经中国保监会批准,人身保险公司可以经营下列全部或部分业务: 1 ·个人意外伤害保险; 2 ·个人定期死亡保险; 3 ·个人两全 ...
许立新, ‎胡庆美, ‎涂卫东, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «个人伤害»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 个人伤害 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
军媒:某些势力散布高级军官谣言对个人伤害很深
3月31日,军队媒体刊发消息,一个捏造散布诋毁海军谣言者被追究法律责任。这个新闻表明:用造谣抹黑的方式攻击军队、愚弄他人,是要在现实生活中付出法律代价 ... «搜狐, avril 15»
2
Fitbit数据将用于个人伤害鉴定和法律赔偿
个人伤害的法律诉讼中,最难的部分就是让受害人得到应得的赔偿。目前医生常用的依据是个人的伤害是否让其不能继续正常工作。但可穿戴设备,如Fitbit将解决这一 ... «md.tech-ex.com, nov 14»
3
从几个案例看伤害与索赔:律师的建议
因为起诉的两个人车祸后都无法继续从前的工作,保险公司给予了误工费赔偿,并在 ... 一般诉讼案要2-3年时间才能结案,严重个人伤害的赔偿一般都是结案后付律师 ... «加国无忧, sept 12»
4
10年内纽约地区汽车伤害损失赔偿上升70%
2010年纽约市个人伤害防护险(PIP)赔付情况说明,在过去10年里,纽约地区因交通事故受伤的医疗保险、误工费以及其他费用的赔付上涨了70%。增长幅度远远超出 ... «人民网, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 个人伤害 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ge-ren-shang-hai>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur