Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "亘古亘今" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 亘古亘今 EN CHINOIS

gèngènjīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 亘古亘今 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «亘古亘今» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 亘古亘今 dans le dictionnaire chinois

Ancien à nos jours: Trans. Signifie tout au long de l'ancien et du moderne, des temps anciens aux temps modernes 亘古亘今 亘:横贯。指贯串古今,从古到今

Cliquez pour voir la définition originale de «亘古亘今» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 亘古亘今

亘古
亘古不灭
亘古奇闻
亘古通今
亘古未有
亘古新闻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 亘古亘今

不古不
不法古不修
博古知
博古通
博览古
吊古伤
洞见古
洞鉴古
超古冠
道古稽
陈古刺
非昔是

Synonymes et antonymes de 亘古亘今 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亘古亘今»

Traducteur en ligne avec la traduction de 亘古亘今 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 亘古亘今

Découvrez la traduction de 亘古亘今 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 亘古亘今 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «亘古亘今» en chinois.

chinois

亘古亘今
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A través de este antiguo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Through this ancient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस प्राचीन माध्यम से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من خلال هذا القديمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Через этот древний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Através desta antiga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wataru থেকে এই প্রাচীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grâce à cette ancienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wataru ini purba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durch diese alten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

この古代を通じて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 고대 를 통해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wataru iki kuna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thông qua cổ này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wataru இந்த பண்டைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या प्राचीन Wataru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wataru bu eski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Attraverso questa antica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przez ten starożytny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Через цей древній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prin acest vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέσω αυτής της αρχαίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deur middel van hierdie antieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Genom denna urgamla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gjennom denne gamle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 亘古亘今

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «亘古亘今»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «亘古亘今» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 亘古亘今 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亘古亘今»

Découvrez l'usage de 亘古亘今 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 亘古亘今 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
趙州錄校註集評 - 第 1 卷 - 第 121 页
傳燈録》卷二十五《報恩慧濟》: "夫佛法亘古亘今,未嘗不見前。"又卷二十六《歸宗慧誠》: "爲上座各有本分事,圆滿十方,亘古亘今。"《圓悟録》卷四: "不滅不生,亘古亘今。圓融無際,應用無差。佛祖由兹圓成,人天因其發現。"又卷四: "楊岐又道: '羣靈一源,假名爲 ...
吳言生, ‎趙州 (釋), 2008
2
儒家思想與中國歷史思維: - 第 201 页
關於歷史中的「理」(朱子有時稱為「道」)的性質,朱子在〈答陳同甫六〉中有進一步的說明:41 若論道之常存,却又初非人所能預,只是此箇自是亙古亙今常在不滅之物,雖千五百年被人作壞,終殄滅他不得耳。漢、唐所謂賢君,何嘗有一分氣力扶助得他耶?
黃俊傑, 2014
3
解脫歌淺釋:
幾回生,幾回死,亙古亙今長如此,這不是指我們在六道輪回中死了又生,生了又死,而是說我們修佛法時有「大悟十八九,小悟無其數」的歷程。我們修法時,往往一下子似乎明悟自性了,心死不著相了,但死得不夠,不透徹,對境後又生起心來了,又動搖了。
元音老人, 2015
4
心經抉隱:
我今獨自往」,現在我無論到什麼地方,無論在什麼時間,對外面的東西都不取不捨了,都是「獨自」的、絕對的,都不見有對偶、 ... 既然山河大地、日月星 辰、草木叢林皆是自性,而自性是真實不虛的,是亙古亙今長存的,那麼,就把這些色相也當作實有,執著不捨、 ...
元音老人, 2015
5
抗戰風雲中的國立西南聯合大學 - 第 ix 页
文人相輕自古而然,昔人所言,今有同慨。三校有不同之歷史,各異之學風,八年之久,合作無間。同無妨異,異不害同,五色交輝,相得益彰,八音 ... 我民族若不能立足於中原,偏安江表,稱曰南渡。南 有古而無今。惟我國家,亙古亙今,亦新亦舊,斯所謂周雖舊邦,其 ix.
聞黎明, 2010
6
法眼宗研究
此外,智筠禅师还指出,以禅定证佛果的历代家法或习惯乃是参悟佛法本来面目的重要途径,故他云:“上座威光赫奕,亘古亘今,幸有如是家风,何不绍续取。”意思是强调有学之士要以禅定之法证道悟道。智筠禅师在教示学人的实践中,其教学方法也颇有“清凉 ...
黄诚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
歷史演義: 五代5 - 第 4 页
馮友藺先生在<西南聯大紀念碑〉的碑文中這樣閘釋中國文明的命運=「我國家以世界之古國'居東亞之天府'本應紹漢唐之遺烈'作並世之先進。將來建國完成'必於世界歷史'居獨特之地位。蓋並世列強,雖新而不古;希臘羅馬'有古而無今。惟我國家' 亙古亙今, ...
蔡東藩, 2014
8
解.救.正讀: 香港粵讀問題探索 - 第 109 页
決定這種「正讀」時,固然要參照韻書、字典的注音>但亦須考慮目前社會上各階層的唸法 0 如果兩者有衝突,就得斟酌「哪些音我們接受,認為是約定俗成;哪些音我們不接受,是誤讀」 o 由此可見>在從眾派的層面,「正讀」會因時而異,而非亙古亙今始終一貫 0 ...
石見田, 2014
9
通一齋四種
... 還虛歌原名煉虛棇棇氋今改為還虛棇棇氋李清庵贈古杭王高士作氋有序棇未錄氌為仙為佛與為儒氋三教單傳一箇虛気亘古亘今超越者氋悉由虛裏做工夫氌學仙虛靜為丹旨氋學佛還虛澈首尾氞原句乃氳學佛潛虛長已矣氶氋因氳潛虛氶字前後三見氋故 ...
方內散人, 2010
10
抱一子陳顯微道書二種
一暋暋暋文始眞經言外經旨今曰氳非有道不可言氋不可言卽道氶氋是則飜老子之言氋以明老子言外之旨也氌此言飜之氋則曰 ... 疑吾所謂道有異乎人也氌殊不知此乃通天下之常道爾氋猶强名曰道者氋通天下之常名爾氌是道也氋通天徹地氋亘古亘今氋 ...
陳顯微, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «亘古亘今»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 亘古亘今 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新书快睇(图)
平心而论,认识自己是个亘古亘今、常问常新的人生疑难。面对这一疑难,别人只能给你以启发和参考,求人不如求己,要解决这一问题终归还是要落实到自己。 «汉丰网, août 15»
2
对外经济贸易大学公共管理学院四十周年院庆活动成功举办
... 以及公管学院未来学科发展的战略与路径选择,希望学院能亘古亘今、精耕细作、发展海关管理特色学科、积极推进MPA项目国际认证以及加快国际化发展的步伐。 «搜狐, juin 15»
3
一个民族的选择
冯友兰先生在《国立西南联大纪念碑碑文》中写道:“盖并世列强,虽新而不古;希腊、罗马,有古而无今。惟我国家,亘古亘今,亦新亦旧,斯所谓周虽旧邦,其命维新者也。 «www.qstheory.cn, mai 15»
4
「亡國」、「亡天下」 哪個真可怕?
古訓:“女慕貞潔,男效才良”(《千字文》),今現官商影藝,男盜女娼。紅朝淫官群體,流行強姦幼女,更是亘古亘今聞所未聞,豈非斷絕我華夏未來之希望? 紅朝以物慾 ... «希望之聲電台, avril 15»
5
中国最柔韧的软实力
抗战胜利时所立的《国立西南联合大学纪念碑》碑文上写道:“盖并世列强虽新而不古,希腊罗马有古而无今,唯我国家亘古亘今,亦新亦旧,斯所谓'周虽旧邦,其命维新' ... «新华网, déc 14»
6
齐鲁文化与中国特色的法治
... 罗马有古无今”、“英美法德有今无古”、“中华天下亘古亘今”之通议,冯友兰先生常以《诗经》中“周虽旧邦,其命维新”标而出之,以其政治伦理为“天命靡常,唯德是辅”。 «中国新闻网, nov 14»
7
中国文明是世界唯一未曾中断的文明吗?
这里需要注意,所谓“唯独中国屹立不倒”“唯我国家,亘古亘今,亦新亦旧”,是就“ ... 以此标准衡量,古埃及、古巴比伦文明无疑是“有古而无今”的中断(消失)的文明。 «人民网, août 14»
8
【翰青随笔】“亡国”“亡天下” 哪个真可怕?(图)
古训:“女慕贞洁,男效才良”(《千字文》),今现——官商影艺,男盗女娼。红朝淫官群体,流行强奸幼女,更是亘古亘今闻所未闻,岂非断绝我华夏未来之希望? 红朝以物欲 ... «Epoch Times, mars 14»
9
1月29日首次封测《楚汉传奇》精美原画曝光
完美世界《楚汉传奇》集合最顶尖团队技术,高度还原了这段亘古亘今的历史,同时满足了战争史诗游戏迷和历史迷的需求。最真实的历史城垣、万马奔腾的宏大战场, ... «265G网页游戏, janv 13»
10
冯友兰,一生得力于3个女子
惟我国家,亘古亘今,亦新亦旧,斯所谓'周虽旧邦,其命维新'者也。”他曾撰联“阐旧 ... 他生前自撰茔联,“三史释今古,六书纪贞元”,是对自己一生的总结。这联现在就用 ... «金融界, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 亘古亘今 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gen-gu-gen-jin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur