Signification de "吊古伤今" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 吊古伤今 EN CHINOIS

吊	古	伤	今
diào	gǔ	shāng	jīn

QUE SIGNIFIE 吊古伤今 EN CHINOIS

définition de 吊古伤今 dans le dictionnaire chinois

Accrochez les anciennes blessures aujourd'hui Accrochez: faites attention. Les reliques et les souvenirs du passé sont sentimentaux par rapport à l'état actuel des choses.

吊古伤今 吊：凭吊。凭吊古迹，追忆往昔，对现今状况有所感伤。

TRADUCTION DE 吊古伤今

Découvrez la traduction de 吊古伤今 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 吊古伤今 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吊古伤今» en chinois.

• chinois: 吊古伤今
• Traducteur Français - espagnol: Diaogu herido hoy
• Traducteur Français - anglais: Diaogu hurt today
• Traducteur Français - hindi: Diaogu आज चोट लगी
• Traducteur Français - arabe: Diaogu يضر اليوم
• Traducteur Français - russe: Сегодня Diaogu больно
• Traducteur Français - portugais: Diaogu ferido hoje
• Traducteur Français - bengali: Diaogu আঘাত আজ
• Traducteur Français - français: Diaogu blessé aujourd´hui
• Traducteur Français - malaisien: Menggantung kecederaan purba hari ini
• Traducteur Français - allemand: Diaogu heute weh
• Traducteur Français - japonais: Diaogu今日傷つけます
• Traducteur Français - coréen: Diaogu 오늘 상처
• Traducteur Français - javanais: bundhas Diaogu dina
• Traducteur Français - vietnamien: Diaogu tổn thương ngày hôm nay
• Traducteur Français - tamoul: Diaogu காயம் இன்று
• Traducteur Français - marathi: Diaogu इजा आज
• Traducteur Français - turc: Diaogu yaralanma bugün
• Traducteur Français - italien: Diaogu male oggi
• Traducteur Français - polonais: Diaogu boli dziś
• Traducteur Français - ukrainien: Сьогодні Diaogu боляче
• Traducteur Français - roumain: Diaogu rănit astăzi
• Traducteur Français - grec: Diaogu κακό σήμερα
• Traducteur Français - afrikaans: Diaogu vandag seer
• Traducteur Français - suédois: Diaogu ont idag
• Traducteur Français - norvégien: Diaogu vondt i dag

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吊古伤今»

Découvrez l'usage de 吊古伤今 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吊古伤今 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语考释词典 - 第 246 页

吊古伤今^ 130 9^ 5 ( 10 ^ 9 】丁 0 凭吊古迹,缅怀旧事,对现状有所感触而悲伤。梁简文帝〔萧纲)《悔赋》〈《文苑英华》九一》铺究前史,吊古伤今。 I 清'黄宗義《南雷续文案'吾悔集,四,宪副郑平子先生七十寿序》:梅子真尝避地焉,相传至今犹在,子真亦西汉之 ...

刘洁修, 1989

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

[1]吴公台:故址在江都县(今江苏省扬州市)西北,原为南朝刘宋时沈庆之攻竟陵王刘诞时所筑弩台,原名为鸡台。后吴明澈围北齐于江都, ... 夕阳西下、寒磬声声中,诗人看到南朝征战的残垒,面对滚滚逝去的长江水,不禁吊古伤今,惆怅不已。首联“古台摇落后, ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[4]【注释】[1]吴公台:故址在江都县(今江苏省扬州市)西北,原为南朝刘宋时沈庆之攻竟陵王刘诞时所筑弩台,原名为鸡台。后吴明澈围北齐于江都,重加 ... 诗人看到南朝征战的残垒,面对滚滚逝去的长江水,不禁吊古伤今,惆怅不已。首联“古台摇落后,秋入望乡 ...

盛庆斌, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

故本文名为吊古,实乃伤今,主要谴责了唐王朝穷兵黯武的政 策。本文兼有骈文讲究对仗和赋体“铺采体物”的特点,极尽铺陈夸张之能事,而又没有隐晦权滞、繁冗累赘的缺点、语言明白流畅,音调和谐,读起来琅琅上口,不愧为传诵名篇。浩浩乎!平沙无垠[1], ...

盛庆斌, 2013

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

这三句,皇对旧情的怀念和离别的衷伤,婉约多姿,冒有尽而意无^ o 下片亦五句,由写秦娥今日之凄凉,进而写彗曰之游和伤另 uo ... 接着三句,以写清秋时节的西风夕阳汊家帝王的陵墓和宫阙,吊古伤今,衬托秦娥的伤别 o “音尘绝” ,重复前句,既皇《忆秦娥》 ...

盛庆斌, 2013

文化视野下的白族古代碑刻研究

黄墟重过增新感,吊古伤今总断魂。滇黔使岑毓英的这两首次韵诗分别是光绪十三年(1887)。第三者为黔西蔡标于光绪甲午年(1894)重立碑时并题。明代邓子龙的原韵为:唐将南征以捷闻,谁怜枯骨卧黄昏。惟有苍山公道雪,年年披白吊忠魂。综览这四首诗 ...

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

云涛吞吐”四字,显然由苏轼的“大江东去,浪淘尽干古风流人物”化用过来。“信劳生、空成今看笑我来、何事枪遗情表面上看好像忽然旷达起来。今古人生不过是那么一回事,我何必在这儿吊古伤今呢?其实骨子里有话。叶梦得词的末尾二“东山老,可堪岁晚独 ...

盛庆斌, 2013

辛弃疾词鉴賞 - 第 8 页

这些不仅是辛弃疾切身体会到的,而且也都在诗人心灵中形成了阴影,从而激起他的愤慨和悲凉,深化了他的晴鸣吨诧的风格,上片一开头"我来吊古,上危楼赢得闲愁千斜" ,正是这一种感僧由于长期积淀,发为吊古和伤今相交织而不能自己的意象,也可以说是 ...

辛弃疾, ‎齐鲁书社, 1986

元明清词鉴赏辞典 - 第 547 页

钱仲联, 2002

宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 188 页

全词采用吊古伤今的手法,来表现主题。写景时,寓情于景,感情色彩极其浓郁;抒情时,吊古伤今,笔调极为深沉悲凉。这首词分以下几方面下笔:建康古来的地理形势、如今的敗落景象,并用东晋名相谢安的遭遇自况,表达词人缺乏知音的苦闷,最后用长江风浪 ...

夏承焘, 2003

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吊古伤今»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吊古伤今 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

用书斋名表达治学的志趣和理想

信中又提到周二给学生讲鲍照的《芜城赋》，张老师说：“物质上的芜城易于为人感受，古人每多吊古伤今之作，但是精神上的芜城、文化上的芜城，惟大作家、大诗人方能 ... «文汇报, juin 15»

我与韦庄的故事

那是在唐中和三年，为了避开纷飞的战火，我与友人乘船客游江南，于台城下凭吊六朝遗迹，感叹历史之兴亡，于是写下了这首吊古伤今之作。没想到家传户诵，竟然 ... «深圳晚报, avril 15»

细品郑板桥《衙斋听竹》图

正是因为如此，他写下了一大批直面人生、“直摅血性”、吊古伤今的诗词，哀饥民、悯孤儿、刺悍吏、斥私刑，笔墨酣畅，“沉著痛快”。对于民间的疾苦，他不仅感同身受， ... «新浪网, juil 14»

广陵城由盛转衰蜀冈堡城村探寻成语“瓜剖豆分”

鲍照再次来到广陵，看到昔日汉时繁盛的广陵城，转瞬间已成'木魅山鬼，野鼠城狐'之荒芜的废墟，不由心生感慨，写下了吊古伤今的《芜城赋》，从此扬州也有了'芜城'这 ... «扬州网, mai 12»

厓山多忠魂先后照千古(组图)

顺治十一年（1654年），陈恭尹从江汉一带返回广东，拜谒了三忠祠，吊古伤今，写下了这首诗 ... 颔联“一声望帝啼荒殿，十载愁人拜古祠”，是讲作者拜谒三忠祠的情景。 «搜狐, mai 12»

田余庆：释“王与马共天下”

徵之历史，“共天下”之语，古已有之，并不始于两晋之际的王与马。 .... 南宋陈亮有感于晋宋偏安，如出一辙，山河破碎，吊古伤今，在所作《念奴娇•登多景楼》一阕中发问 ... «腾讯网, juil 10»

袁世凯的诗为何多作于20岁之前和50岁之后?(图)

袁世凯15岁重来南京，登雨花台，作七律一首，题为《怀古》:“我今独上雨花台，万古英雄付劫灰。谓是孙策破 ... 凭陵史迹，吊古伤今，辄以救世英雄自许，一派少年豪情。 «中国经济网, août 09»

明内府彩绘本《明解增和千家诗注》（善本掌故）(图)

《千家诗》所选的诗歌多是唐宋时期的名家名篇，易学好懂，题材多样：山水田园、赠友送别、思乡怀人、吊古伤今、咏物题画、侍宴应制，较为广泛地反映了唐宋时代的社会 ... «搜狐, juin 08»

顾贞观的《金缕曲》扇面

此词乃贞观登上南京雨花台，触景生情，吊古伤今，哀叹兴亡，幽悠伤感。贞观在词中偏写南朝陈后主事，借古鉴今，发人深思。 扇面上的五阕《金缕曲》，顾贞观视为自己 ... «无锡日报, déc 04»