Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "工笔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 工笔 EN CHINOIS

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 工笔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «工笔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 工笔 dans le dictionnaire chinois

Peinture méticuleuse Une méthode de peinture chinoise, avec un stylo soigné, en se concentrant sur les détails de la description. Tels que: Ceci est une excellente peinture Gongbi. 工笔 国画的一种画法,用笔工整,注重细部的描绘。如:这是一幅很出色的工笔画。

Cliquez pour voir la définition originale de «工笔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 工笔


侧笔
ce bi
冰笔
bing bi
布笔
bu bi
彩笔
cai bi
彩色粉笔
cai se fen bi
才笔
cai bi
把笔
ba bi
操笔
cao bi
榜笔
bang bi
班笔
ban bi
白笔
bai bi
秉笔
bing bi
bi
表笔
biao bi
败笔
bai bi
贬笔
bian bi
趁笔
chen bi
逞笔
cheng bi
采笔
cai bi
颤笔
chan bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 工笔

部局
场手工业
程兵
程热物理学
程师
程食品
程塑料
程院

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 工笔

大手
持橐簪
春秋
春蚓

Synonymes et antonymes de 工笔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «工笔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 工笔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 工笔

Découvrez la traduction de 工笔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 工笔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «工笔» en chinois.

chinois

工笔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meticuloso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meticulous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूक्ष्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دقيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дотошный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meticuloso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিসতর্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

méticuleux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teliti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

akribisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

細部まで行き届きました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼼꼼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tliti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tỉ mỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உன்னிப்பாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फार सावध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

titiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meticoloso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skrupulatny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прискіпливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meticulos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολαστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noukeurige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

noggrann
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nitid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 工笔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «工笔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «工笔» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «工笔» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «工笔» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «工笔» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 工笔 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «工笔»

Découvrez l'usage de 工笔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 工笔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
刘阔工笔花鸟画技法(花卉篇下册):
徐熙的花鸟画,虽然用水墨,有一点写意的意思,其实也是工笔的。宋人好谈禅,以禅人画,花鸟画中出现了写意。元代文人在画山水之余也都画一些墨竹之类,赵孟顺、王渊等画过正规的花鸟画,他们的画在写意中以抒情为主。现在看来,虽日写意,但比起后世, ...
刘阔, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
中國名花工筆線描畫譜: 菊花 - 第 33 页
菊花 李秀云. 33.
李秀云, 2008
3
工笔重彩人物画法
美术技法常识
潘絜兹, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «工笔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 工笔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《中国工笔大熊猫百图》首发价值评估达1300
谈及此次《中国工笔大熊猫百图》创作初衷,陈启明说,“百图”的寓意以100个鲜活的熊猫形象,祝福我们伟大的祖国百年圆梦!“百图”同样寓意着中国和平崛起的伟大 ... «成都全搜索新闻, sept 15»
2
图文:16幅工笔画重绘老汉口
记者成熔兴、通讯员江萌、邓鹏飞)昨日,由毕心望、黄河清、何祚欢联合为武汉园博会创作的16幅《汉口里工笔画》完成(如右图),游客游园时可一览上世纪三四十年代 ... «新浪网, août 15»
3
东莞开展新工笔绘画展
羊城晚报讯记者余晓玲报道:8月21日,“静林心语——李紫玉工笔画精品展”在东莞岭南美术馆6号厅开展,展至9月6日。据悉,此次画展由佛山市文联、民进佛山市委 ... «新浪网, août 15»
4
“曾景祥工笔花鸟画展”6月16日在中国美术馆开幕
由湖南省文学艺术界联合会、中国新闻出版传媒集团、湖南省美术家协会、湖南科技大学主办,博宝艺术网、湘潭市文学艺术界联合会、湘潭市文体广新局承办,湘潭市 ... «京报网, juin 15»
5
匡时2015春拍:推出近现代工笔画大师
二十世纪在中国画发展变革中,水墨画曾起过突破性作用,工笔画也显露锋芒,以稳健的步伐,加速中国画从古典形态向现代形态转型。历代画家孜孜不倦的探索使工笔 ... «中华网, mai 15»
6
旅法华人艺术家李芳芳:工笔绘写中
怀着精湛的工笔底子,李芳芳又远渡重洋,在美国与欧洲求学、工作、生活。“20余年里,远离祖国的日子越久,寻根的念头就越强烈,我就更想去追寻中国的文化,把 ... «中国新闻网, mai 15»
7
台湾独臂工笔画家陈振益办展期待与大陆同行交流
陈振益多年来在传统工笔画的道路上踽踽独行,矢志不渝,被称为台湾工笔画“奇人”。“左手运笔,要比正常人多花几倍功夫,才可能画出相同的效果。而要画得更好,非 ... «中国新闻网, mai 15»
8
工笔画为何能得到市场偏爱
相比传统的写意绘画,在全国美展及大小展览中,细腻写实的工笔画获奖率占到了很高的比例,当代许多有成就的艺术家其代表性画作往往也是工笔画,而在近年来 ... «新浪网, avril 15»
9
原标题:宋代花鸟玉雕如同工笔小品
蒋卫东1989年毕业于北京大学考古系,曾任浙江省良渚博物院院长,现为中国文物学会玉器专业委员会理事、中华玉文化中心专家委员、浙江省文物鉴定委员会委员。 «人民网, mars 15»
10
“新年画运动”与中国现当代工笔画的发展
工笔画,古称“丹青”,是我们现在所谓的“中国画”的本体样式。工笔绘画以其用笔设色,工整细致,富丽堂皇,构图严谨,色彩绚丽,具有有较强的装饰性与自由帅性的 ... «深圳商报, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 工笔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gong-bi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur