Signification de "贡道" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 贡道 EN CHINOIS

贡	道
gòng	dào

QUE SIGNIFIE 贡道 EN CHINOIS

définition de 贡道 dans le dictionnaire chinois

Gongdao Le chemin de l'hommage.

贡道 进贡所经的道路。

TRADUCTION DE 贡道

Découvrez la traduction de 贡道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 贡道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贡道» en chinois.

• chinois: 贡道
• Traducteur Français - espagnol: homenaje carretera
• Traducteur Français - anglais: Tribute Road
• Traducteur Français - hindi: श्रद्धांजलि सड़क
• Traducteur Français - arabe: تحية الطريق
• Traducteur Français - russe: Дань Дорога
• Traducteur Français - portugais: homenagem Estrada
• Traducteur Français - bengali: গং রোড
• Traducteur Français - français: hommage route
• Traducteur Français - malaisien: Gong Road
• Traducteur Français - allemand: Tribute Straße
• Traducteur Français - japonais: トリビュート・ロード
• Traducteur Français - coréen: 공물 도로
• Traducteur Français - javanais: Gong Road
• Traducteur Français - vietnamien: Tribute Road
• Traducteur Français - tamoul: காங் சாலை
• Traducteur Français - marathi: गाँग रोड
• Traducteur Français - turc: Gong Yolu
• Traducteur Français - italien: omaggio Strada
• Traducteur Français - polonais: hołd drogowe
• Traducteur Français - ukrainien: данина Дорога
• Traducteur Français - roumain: Tribute Road
• Traducteur Français - grec: αφιέρωμα Δρόμου
• Traducteur Français - afrikaans: Tribute Road
• Traducteur Français - suédois: tribute Road
• Traducteur Français - norvégien: Tribute Road

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贡道»

Découvrez l'usage de 贡道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贡道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中日对外经济政策比较史纲: 以封建末期贸易政策为中心 - 第 32 页

因而,贡船从何处进人中国,即不同国家的贡道,都有明确规定。"崇德二年定:朝鲜贡道由凤凰城。顺治八年议准:琉球贡道由福建。十三年议准,荷兰贡道由广东。康熙元年议准,缅甸贡道由云南。康熙四年议准:安南┕钡烙晒阄魈 礁 ?滴趿 暌樽?

高淑娟, ‎冯斌, 2003

最后的处男 - 第 81 页

这时阿贡道长整个脸又肿又紫,变形了。他艰难地指指噪子,侦察班长把苇子管插人他噪子里,他急促地呼吸着。大概又过了半个小时,阿贡道长的脸不肿了,大家这才放下心来。过后,阿贡道长说: '此蛇名青竹,又叫百步锁喉,是云南最毒的蛇之一,虽小,人若被 ...

梁广程, 2006

七十二朝人物演義:

子貢道:「越之勁不過魯,吳之強不過齊,大王若致齊伐越,則齊已平魯矣。大王方以存亡繼絕為名,乃伐小越而畏強齊,非勇也。今日存越,示諸侯以仁。救魯伐齊,威加晉國,諸侯必相率來朝,伯業成矣。王如惡越,臣請東見越王,令出兵以從。此實空越名,從諸侯以 ...

朔雪寒, 2014

朝贡制度史论: 中国古代对外关系体制研究 - 第 147 页

(二)贡道。清朝定都北京后,朝鲜的贡道由凤凰城经盛京过山海关至北京。从有关记载来看,清朝前期,各国皆按规定的贡道前来朝贡,极少出现像明代朝贡国私自更改贡道的情况。其间,清朝曾几度变更安南贡道。康熙四年(〖^ ^ )初定安南贡道由广西太平府 ...

李云泉, 2004

近代化起点论: 中日两国封建社会末期对外经济政策比较 - 第 197 页

贡道有定规。贡船从何处进入中国即贡道是有明确规定的。具体来看: "崇德二年定:朝鲜贡道由凤凰城。顺治八年议准:琉球贡道由福建。十三年议准:荷兰贡道由广东。康熙元年议准:缅甸贡道由云南。康熙四年议准:安南 4 贡道由广西太平府。康熙六年议 ...

高淑娟, 2004

明代海外贸易史 - 第 16 页

广州自汉唐以来就一直是东南亚诸国来华停泊的港口,明政府遵循这种传统冈惯,仍规定真腊、占城、遏罗、满刺加等国贡道由广东 0 。当贡舶到广东时,大抵被规定停泊在沿海的"澳"中,即"泊口" ,诸如新宁县的厂海、望铜)新会县的奇潭)香山县的浪白、蛛 ...

李金明, 1990

禹贡研究论集

總括言之《說文解字》所謂「達于荷;《地理志》所謂「水在南」,《水經》所謂「荷水原委」,《水經深水所及有關禹貢貢道之義例皆是指徐州浮手因此,徐州貢道如為「浮于淮、泗達于河,不僅與《禹貢》貢道所謂「達」之義例不符,而且徐州貢道亦無法作合理的解釋。

高师第, 2006

中文學會輯識: 第1卷第1號 - 第 1 卷

第1卷第1號 University of Hong Kong. Chinese Society 禹貢九州貢道淺釋五漢地志武功縣下云斜水出衙嶺山北至郡入渭水亦出衙領山南至南鄭入河按今斜谷口在郡縣西南三十里谷口在城縣北十里斜水自衙領北流經郡縣東又東北入渭水自衙領南流經 ...

University of Hong Kong. Chinese Society, 1932

明末清初私人海上貿易 - 第 274 页

宣德时重新規定十年一贡, "舟毋过三艘,人毋过三百,刀剑毋过三十〜嘉靖二十九年(公元 1550 年) , ,又定日本贡船"每船水夫七十名,三船共计水夫二百一十名,正副使员二员,居坐六员,士官五员,从僭七员,从商不过六十人"。 3 第三,贡道也有规定,各国贡船 ...

林仁川, 1987

贾大泉自选文集

由于汉藏之间最早的经济联系主要是从茶马贸易开始的,运输茶叶的汉藏商人,翻过皑皑雪山,走过茫茫草地,越过荒山峻岭,冰川河谷,长年累月,艰难跋涉,逐步踏出了贯通川甘、青藏的茶道,为以后的驿道、贡道奠定了基础。藏陕交通,在宋代以前,主要是青海 ...

贾大泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贡道»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贡道 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

圣人是怎样炼成的（中）

鲁大宰问子贡道，孔老夫子是圣人吗？他怎么懂那么多？子贡回答说：是呀，孔子是老天降下来的圣人，当然多能多艺；鲁国司马叔孙武叔诋毁孔子，子贡当然不能容忍， ... «经济观察网, sept 15»

“丝绸之路核心区昆仑高峰论坛”在阿拉尔市召开

据悉，阿拉尔市地处南疆地理和交通中心，曾经是古代玉石贡道和丝绸之路上的重要驿站，也是当代三五九旅转战天山南北、铸剑为犁之地，西域文化、丝路文化、昆仑 ... «中国新闻网, sept 15»

“环塔里木非物质文化遗产学术研讨会”在阿拉尔召开

这里是古代玉石贡道和丝绸之路上的重要驿站。阿拉尔市是南疆最安全的城市，它地处南疆地理和交通中心，以500公里为半径，辐射整个南疆，目前拥有“阿和”、“阿 ... «大公网, août 15»

首届昆仑高峰论坛：立足文明至高点分享丝路话语权

阿拉尔市地处南疆地理和交通中心，曾经是古代玉石贡道和丝绸之路上的重要驿站，也是当代三五九旅转战天山南北、铸剑为犁之地，西域文化、丝路文化、昆仑文化、 ... «中国新闻网, août 15»

一幅壁画里的唐人生活（收藏）

贞观十三年（公元639年），高昌王麹文泰依附西突厥，蔑视朝廷，阻断贡道，太宗皇帝即遣侯君集等大将率军征讨高昌国。贞观十四年，侯君集凯旋，并带回了高昌美酒 ... «人民网山西视窗, août 15»

丹东：发挥区位和临港产业优势参与"一带一路"建设(组图)

丹东自古即因是海上丝绸之路的重要交通枢纽而闻名遐迩，至今存留有“驿站”、“贡道”、“马市”等历史遗迹。如今，这座北方城市将乘着“一带一路”的东风延续丝路使命， ... «国际在线, juin 15»

品味唐朝经典爱情泰禾江阴院子将爱进行到底

据考证，杨氏生于蜀，好食荔枝，玄宗下令开辟从岭南到长安的几千里贡道，及时运送新鲜荔枝，晚唐诗人杜牧有诗“一骑红尘妃子关，无人知是荔枝来”，“妃子笑”荔枝由 ... «光明网, févr 15»

1656静海农民抵御蝗虫三岔河口“洋轮”往来（图）

这是一条历代来自南方的外国使节朝贡顺治皇帝的传统贡道，天津民间文艺家协会会员（文史类）陈景山也表示，这些距今约360年的写实图画，对天津漕运研究也有着 ... «天津网, nov 14»

孔子蔡元培苏格拉底开启智慧的名师

子贡道：“学不厌，智也；教不倦，仁也。仁且智，夫子既圣矣。” 再从具体的教学方法上说，孔子讲究教学方法，正如颜渊所赞叹的“夫子循循然善诱人”。正所谓授人以鱼 ... «中国日报, sept 14»

文徵明书法绘画：苍润淡泊松秀雅逸

也正因为如此，其时作伪者纷纷，使得“四夷贡道吴门者，望先生里而拜，以不得见先生为恨。然诸所欲请于先生，度不可，则为募书生、故人子、姻党，重价购之。 «中国艺术品新闻中心, août 14»