Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贡茶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贡茶 EN CHINOIS

gòngchá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贡茶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贡茶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Thé d'hommage

贡茶

Le thé d'hommage est pour le gouvernement local à la cour (empereur) des choses d'hommage, le thé est une catégorie majeure, l'ancien thé chinois est rural, solide et le thé est aussi le vent Sheng, thé hommage pour le thé, par les élections locales Surtout à la cour, hommage sacré. Dans la dynastie Ming empereur Zhu Yuanzhang thé du groupe en raison du processus de production, trop d'argent gaspillé, ils ont ordonné le tribut du thé à thé. ... 贡茶乃为地方政府向朝廷(皇帝)进贡之物,茶乃为其一大类,中国古時乃茶乡,固而饮茶之风盛也,贡茶多为诸地名茶,由地方选尤品至朝廷,进贡圣上。 在明代的皇帝朱元璋由於團茶的製作過程,太過於勞民傷財,便下令將進貢的團茶改為散茶。...

définition de 贡茶 dans le dictionnaire chinois

Thé Tribute Thé qui est utilisé comme un hommage. 贡茶 充作贡品的茶叶。
Cliquez pour voir la définition originale de «贡茶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贡茶


冰茶
bing cha
北苑茶
bei yuan cha
吃碗茶
chi wan cha
吃茶
chi cha
吃讲茶
chi jiang cha
宝珠山茶
bao zhu shan cha
宝珠茶
bao zhu cha
拜茶
bai cha
撤茶
che cha
柴米油盐酱醋茶
chai mi you yan jiang cu cha
焙茶
bei cha
熬茶
ao cha
白茶
bai cha
白鹤茶
bai he cha
cha
茶茶
cha cha
草茶
cao cha
边茶
bian cha
阿茶
a cha
饼茶
bing cha

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贡茶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贡茶

功夫
大碗
工夫
干烘
点花
的乳
锭子
高子

Synonymes et antonymes de 贡茶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贡茶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贡茶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贡茶

Découvrez la traduction de 贡茶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贡茶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贡茶» en chinois.

chinois

贡茶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

té homenaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tribute tea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रद्धांजलि चाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاي الجزية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дань чай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chá Tribute
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজস্ব চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thé Hommage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teh penghormatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tribute Tee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリビュート茶
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공물 차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teh Tribute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trà Tribute
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஞ்சலி தேநீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंडणी चहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tribute çay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

omaggio tè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hołd herbata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

данина чай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceai Tribute
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφιέρωμα τσάι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tribute tee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tribute te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyllest te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贡茶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贡茶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贡茶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贡茶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贡茶»

Découvrez l'usage de 贡茶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贡茶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
悠香古韵:茶典故:
是官营督造专门生产贡茶贡茶院(贡焙)就产生了。唐朝最著名的贡茶院设在湖州长兴和常州义兴(现宜兴)交界的顾渚山,每年役工数万人采制贡茶“顾渚紫笋”。每年初春时节清明之前,贡焙新茶制成后,快马专程直送京都长安,呈献皇上。唐代吴兴太守 ...
少林木子, 2015
2
中国饮食文化概论 - 第 233 页
茶叶种植业迅速发展,家庭手工制茶作坊相继出现,茶叶商品化成为农产品中惟一的典型,初步形成了区域化、专业化,为贡茶制度的形成奠定了物质基础。上贡制度的理论依据是“溥天之下,莫非王土。” “食土之毛(指农产品) ,谁非君臣。”同时在上古时代,农业 ...
徐文苑, 2005
3
天下蜀道 - 第 167 页
(一)七佛贡茶七佛,系青川的一个乡,位于四川盆地东北边缘。据史载,七佛茶始于西周。公元前 1066 年周武王伐纣成功后,直国侯(国都设昭化)就以当地茶、漆等土产进贡。唐朝武则天执政期间,专置茶官,在七佛建贡茶园,年年上贡。长期发展,先后开发出秀 ...
李瑾, ‎邵家仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
中国名茶志 - 第 5 页
这是关于贡茶的最早记载,说明以茶作贡品的历史可追溯至公元前 Im6 年周武王率西南八个小国伐纤时,距今已有扣叨多年。西汉王褒于公元前 59 年所撰《懂约》中有"烹茶尽具"、"武阳买茶"等语,反映了当时上层社会饮茶和茶叶商品化的情况。长沙马王堆 ...
王镇恒, ‎王广智, 2000
5
茶圣陆羽:
太监甲(匆匆上场,来到李季卿跟前,悄悄白)李大人,江南贡茶已到,是否告诉圣上。李季卿好,我来奏明。(转身面圣)圣上,江南贡茶已到。唐皇贡茶到了。很好。抬一筐样品上来,请陆贤士鉴茶。大太监圣上有旨,抬一筐贡茶样品上殿。(两个太监抬一筐上场) ...
周玉宁, 2015
6
中国旅游百科全书 - 第 436 页
(吴克样)贡茶中国古代专门进贡皇室,供帝王享用的茶叶。贡茶一方面是历代皇朝强加给茶农的一种沉重的捆锁;另一方面,由于历代皇朝对贡茶品质的苛求和求新的欲望,迫使历代贡茶不断创新和发展,促进了制茶技术的改进与提高。以茶作贡的历史可追溯 ...
《中国旅游百科全书》编委会, 1999
7
中国茶經: - 第 2 卷 - 第 30 页
日志·巳东)记述·以茶作贡品的历史可迫韧至公元前 1066 年月式王鼻甫方八个小国伐封时,当时茶叶巳作为一种土特产品纳贡·宋代寇宗宾(本苹衍义)记述,东甘元帝(公元 317 ~ 322 年)时·沮坑官于宜扶,上表贡茶千斤·茗三百斤·詹代以前·长江以甫不少 ...
陈宗懋, 1992
8
中华茶道(1册)(选题报告1):
茶库 1官署名。宋代太府寺下有“布库、茶库、杂物库”等。《宋史∙职官志》:“茶店,掌受江浙、荆湖、建剑茶茗,以给翰林诸司及赏炎出鬻。”2即“茶仓”。明代架材《议茶马事宜疏》:“官茶贮库,商茶就彼发卖。”茶局贡焙或贡茶所设的机构。宋代赵汝砺《北苑别录》:“造 ...
李宏 边艳红, 2013
9
柳传志何以成大事:管人管事管企业的72个方略:
观音岭盛产贡茶,贡茶历史悠久,早在明清时代,这里的茶就成为了进贡品。在当地有一家贡茶开发有限公司,公司董事长叫做王新。王新的茶叶公司拥有优良的自然资源,但是产品却很少被人知道。王新根据分析,他发现,公司内缺少了一位有经验的管理人才 ...
兰涛 编著, 2014
10
中华茶道(4册)(选题报告1):
明代撮泡法的推行,首先得力于明太祖朱元璋对贡茶制度的改革 o 明洪武二十四年(公元 T39 二年) ,明太祖朱元璋为减轻茶户劳役,下 i 召合“岁贡上供茶,罢造龙团听茶户惟栗芽茶以进 o ”这里所说的“芽茶” ,实际上就皇唐宋时代已经有的“草茶” “散茶” o 这 ...
李宏 边艳红, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贡茶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贡茶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
御质贡茶加盟店引领四季健康生活
御质贡茶不仅在饮品类别上满足消费者对轻餐饮的多元需求,更注重从根源上保证皇室级茶品质量。御质贡茶秉承了皇室正统制作工艺,精选台湾本土种植的上等高山 ... «华夏经纬, sept 15»
2
【新品】殿堂级·祥凤——原生纯粹的贡茶
品饮曼松王子茶,感悟华丽尊贵的历史,品味原生纯粹的贡茶。 选料严格 ... 曼松贡茶以特殊香型著称,入口上颚香甜微有蜜感,微苦,舌后面中后段带苦有甘韵。 «中国普洱茶网, sept 15»
3
任贤齐出席“贡茶暖人心”活动亲手送上百万红包
九如之颂,松柏长青,福如东海,寿比南山,南山献颂,日月长明,祝无量寿,鹤寿添寿……这句话饱含了中国贡茶集团、东莞市实业投资协会、恒生控股、麦肯锡知识 ... «新华报业网, août 15»
4
任贤齐金睛火眼为御可贡茶挑代言
据悉,近期新签约御可贡茶的四位品牌代言人中,除了大牌明星,还有知名主持人田琦。这位外形甜美可人的著名女主播拥有邻家女孩般清新自然的笑容,宛如御可贡茶 ... «凤凰网, août 15»
5
新品上市——曼松贡茶来袭
曼松贡茶茶区录属于古六大茶山倚邦象明乡内,是公认的易武茶区只为最好的茶叶;与普通纳贡的官茶不同,只有曼松茶是供皇帝专用的贡茶。据史料记载,皇帝指定曼 ... «中国普洱茶网, août 15»
6
曼松贡茶开创普洱茶金融化新模式
记者现场看到,一位姓江的先生一个人就购买了50套,他表示,“喝过几次曼松,觉得很好喝。现在股票不景气,觉得还是曼松贡茶更有投资潜力。”曼松贡茶究竟有什么 ... «中国普洱茶网, juin 15»
7
长兴大唐贡茶院相约中日擂台赛茶棋商三元融汇
8月7日—11日,中国·长兴大唐贡茶院陆羽有约,与您共享中日围棋擂台赛三十周年纪念赛荣光盛事。 中国聂卫平、马晓春、江铸久、俞斌、常昊,日本武宫正树、山城 ... «新浪网, juin 15»
8
践行企业责任御可贡茶助力六一放生祈福活动
活动赞助人御可贡茶董事及御可贡茶制作技艺传承人周敬耀先生在活动现场接受记者采访时表示:非常荣幸能赞助并参加这样的放生祈福活动,活动取得了非常不错的 ... «凤凰网, juin 15»
9
御可贡茶赞助上海连锁加盟展
由上海企顺展览服务有限公司主办的“2015第19届上海创业项目投资暨连锁加盟展览会”将于2015年7月10-12在上海光大会展中心召开,“贡茶”获得本届连锁加盟展会 ... «深圳热线, juin 15»
10
黄茶女神网络票选启动重奖寻找大唐贡茶代言人
据悉,自5月26日报名通道开启以来,湖南众多高校兼具美貌与才艺的女大学生纷纷报名参赛,竞逐大唐贡茶“沩山黄茶”代言人的机会。 活动组委会相关负责人介绍,本 ... «华声在线, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贡茶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gong-cha-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur