Signification de "恭默守静" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 恭默守静 EN CHINOIS

恭	默	守	静
gōng	mò	shǒu	jìng

QUE SIGNIFIE 恭默守静 EN CHINOIS

définition de 恭默守静 dans le dictionnaire chinois

Tais-toi: Silence, Garde: Garde, garde. Respectueusement et silencieusement, ne parlez pas, gardez le silence.

恭默守静 默：沉默；守：遵守，保持。恭恭敬敬地沉默，不讲话，保持肃静。

TRADUCTION DE 恭默守静

Découvrez la traduction de 恭默守静 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 恭默守静 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恭默守静» en chinois.

• chinois: 恭默守静
• Traducteur Français - espagnol: Christine Moshou tranquila
• Traducteur Français - anglais: Christine Moshou quiet
• Traducteur Français - hindi: क्रिस्टीन Moshou शांत
• Traducteur Français - arabe: كريستين Moshou الهدوء
• Traducteur Français - russe: Кристина Moshou тихо
• Traducteur Français - portugais: Christine Moshou tranquila
• Traducteur Français - bengali: খ্রীস্টিন Moshou শান্ত
• Traducteur Français - français: Christine Moshou calme
• Traducteur Français - malaisien: Christine Moshou tenang
• Traducteur Français - allemand: Christine Moshou ruhig
• Traducteur Français - japonais: クリスティンMoshouの静かな
• Traducteur Français - coréen: 크리스틴 Moshou 의 조용한
• Traducteur Français - javanais: Christine Moshou sepi
• Traducteur Français - vietnamien: Christine Moshou yên tĩnh
• Traducteur Français - tamoul: அமைதியாக இருங்கள்
• Traducteur Français - marathi: Christine Moshou शांत
• Traducteur Français - turc: Christine Moshou sessiz
• Traducteur Français - italien: Christine Moshou tranquillo
• Traducteur Français - polonais: Christine Moshou cicho
• Traducteur Français - ukrainien: Христина Moshou тихо
• Traducteur Français - roumain: Christine Moshou liniștită
• Traducteur Français - grec: Christine Μόσχου ήσυχο
• Traducteur Français - afrikaans: Christine Moshou stil
• Traducteur Français - suédois: Christine Moshou tyst
• Traducteur Français - norvégien: Christine Moshou stille

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恭默守静»

Découvrez l'usage de 恭默守静 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恭默守静 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

後漢書: 續 : 九四卷 - 第 11-21 卷

恭默守靜遐無私楚,菲口夕"己" -,:匹'夕叮玄卜上弘匕.佳奸 i q 一少 卜爵二立軋鍍荊叫薛為. 4 卜叮 Ju F 「了山片條什二一曰心也卜卜.

郝經, ‎郁松年, 1841

三國志: 裴松之註

躬履清儉,不治產業,又自以歸附非素,懼見猜嫌,恭默守靜,退無私交,非公事不言。〔四〕先主稱尊號,昭告于皇天上帝后土神祇,凡諸文誥策命,皆巴所作也。章武二年卒。卒後,魏尚書僕射陳群與丞相諸葛亮書,問巴消息,稱曰劉君子初,甚敬重焉。〔五〕〔一〕零陵 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

燮庵遺書. [6], 靜閒雜錄

... 年先主為漢中王巴為尚書法正為高令射履清儉不治產業又自以歸附非素懼見精嫌恭默守靜退無私交非公事不言章武二年卒卒後魏尚書僕射陳拿與丞相亮書間巴消息稱曰劉君子初甚敬重焉晉魯芝字世英扶風郡人也魏車騎將軍郭淮為雍州刺史譽孝廉除 ...

余邦昭, 1976

册府元龜: 校訂本 - 第 6 卷 - 第 5228 页

在朝略不交接·诗人或简其故·唾答日: "魏室即诈简新,智者知命,俗或末咸。僳在漠篇艾莱·於魏情心腹,寡偶少徒,於蔑宜未失也。"任惯,篇黄门侍郎。每钠忠言,矾手曹懊本。自在禁省,蹄曹不封。帝嘉其淑惧。蜀割巴,篇简曹合。恭默守静,退燕私交,非公事不言。

王欽若, ‎周勛初, 2006

唐律与国家社会研究 - 第 253 页

在位恭悽,自非公事,不通州郡書記。(《後漢書〉卷五六〈王翼傳〉〕(句^邴原)代涼茂為五官將長史,閉門自守,非公事不出, (《三國志,魏書〉卷 11 〈邴原傳〉〕〔 5 》(割巴)躬履清儉,不治產業,又自以歸附非素,懼見清嫌,恭默守靜,退無私交,非公事不言。(《三國志 ...

高明士, 1999

三國演義對韓國古時調與小說之影響 - 第 42 页

〔蜀)零陵枭陽人,字子初,恭默守靜,退無私交;持躬尤稱淸儉, #能運筲^握;文畢亦極淵博,先主稱帝時凡諸文誥策命;皆出其手。官至尙書。病卒。第六十三囘諸葛亮痛哭 II 統,張翼德義譯嚴顏。" (!)「孔明隨後引簡雍、蔣琬等起行,那蔣琬字公琰,零陵。」(註五十)〔 ...

鄭東國, 1985

劉氏大族譜 - 第 5 页

內^宮室,一一賦皆寓諷諫,正始中執經講學,賜爵關內候百姓稱之,遷散騎常侍,詔作許都洛都賦,時外興軍旅, ^ ^經,軍書作皇覽,明帝時爲陳留太守,敦崇敎化, 1 邯鄲人,字孔才,文帝時爲散騎侍郞,受詔集五不言。,不治產業,又懼^猜嫌,恭默守靜,返無私交,非, ...

劉氏大族譜編輯委員會, ‎劉火旺, 1973

中国法制通史 - 第 3 卷 - 第 120 页

而在他的带动下,蜀汉政权的一些主要官吏,都以廉洁为荣,以奢侈为耻。例如与诸葛亮并属左将军大司马府事的董和, "居官食禄,外牧殊域,内干机衡,二十余年,死之日家无儋石之财。" 2 尚书令刘巴"躬履清佺,不治产业, ... ...恭默守静,退无私交,非公事不言。

张晋藩, ‎蒲坚, 1999

中華道藏 - 第 26 卷

所以恭則無息,默則無欲,無息則一,無欲則静, 1 則足以制紛,静則足以御動。 ... 于莊于敬,曰志緝熙,既恭既默,曷或殆違。 ... 守之以慎默,思之以恭默,致其節,是以禮盡乎恭而後安也。默允恭以成其德,靖恭以守其位,克恭以工,其惟恭默之謂乎?恭近於禮也。

張繼禹, 2004

汉景帝评传 - 第 4 页

《四度》"君臣当立(位)胃(谓)之静" , "静则安"。《论》也说: "正生静,静则平,平则宁,宁则素,素则精,精则神。"《姓争》又写道: "时静不静,国家不定。"《文子,微明》有"圣人" "静默"的说法。河北定州八角廊西汉中山怀王墓出土的竹简《文子》中,也两次出现"守静"的 ...

王子今, ‎焦南峰, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «恭默守静»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 恭默守静 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

沉默是金无声电影《艺术家》奥斯卡揽5奖完胜

新晋帝后让·杜雅尔丹与斯特里普很沉醉。 “萌犬”为《艺术家》增色。 恭默守静. 84岁的奥斯卡，迎来法国无声影片《艺术家》，表达对好莱坞黄金时代的怀念和致敬。 «四川在线, févr 12»

奇才刘巴为何不得重用

刘巴坦率地对曹操说：“刘备的目的是荆州，江南是守不住的。”曹操固执地 .... 从此刘巴再也无法施展其才干，甚至谨慎到“恭默守静，退无私交，非公事不言”。 恃才傲物、 ... «新浪网, oct 06»