Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "守静" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 守静 EN CHINOIS

shǒujìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 守静 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «守静» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 守静 dans le dictionnaire chinois

Tais-toi et tais-toi, rien n'est nécessaire. L'expression "Laozi": "À l'extrême, gardez le silence." Sur la rivière Gongzhu: "Shoujing calme, bien élevé." 守静 保持清静,无所企求。语出《老子》:"致虚极,守静笃。"河上公注:"守清静,行笃厚。"

Cliquez pour voir la définition originale de «守静» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 守静


不静
bu jing
冲静
chong jing
动而若静
dong er ruo jing
动静
dong jing
安安静静
an an jing jing
安静
an jing
敞静
chang jing
暗静
an jing
更阑人静
geng lan ren jing
淡静
dan jing
淳静
chun jing
澄静
cheng jing
端静
duan jing
背静
bei jing
诞静
dan jing
避嚣习静
bi xiao xi jing
避静
bi jing
风平浪静
feng ping lang jing
风恬浪静
feng tian lang jing
高静
gao jing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 守静

经达权
经据古
旧派
口如瓶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 守静

恭默守静
故作镇
更深人
更深夜
浪恬波

Synonymes et antonymes de 守静 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «守静»

Traducteur en ligne avec la traduction de 守静 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 守静

Découvrez la traduction de 守静 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 守静 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «守静» en chinois.

chinois

守静
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

callar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Keep quiet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصمت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не шуметь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mantenha calmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শান্ত রাখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garder le silence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Simpan senyap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schweigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黙っています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조용하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giử im lặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांत ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

susmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

silenzio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

milczeć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

не шуміти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρατήστε ήσυχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stilbly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Håll tyst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holde seg i ro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 守静

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «守静»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «守静» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 守静 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «守静»

Découvrez l'usage de 守静 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 守静 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国革命根据地教育纪事: 1927.8-1949.9
全书共分三编,第一编为第二次国内革命战争时期,第二编为抗日战争时期,第三编为第三次国内革命战争时期.
宋荐戈, ‎垄守靜, 1989
2
守静人生唐太宗
本书讲述了唐太宗李世民的人生轨迹,分为远谋篇、玄机篇、拓疆篇三部分讲述了这个治国安邦、统揽天下的政治家的人生哲学.
陈文新, ‎曾凡玉, 2003
3
老子走近青年(第三卷):
第十八篇道章[王本十六章]归根曰静至虚,极也;守静,督也;万物旁作,吾以观其复也。天物芸芸,各复归于其根。归根曰静,是谓复命。复命曰常,知常曰明。不知常,妄;妄作,凶。知常容,容乃公,公乃王,王乃天,天乃道,道乃久,没身不殆。本篇德章论“知常”,本章继续 ...
沈善增, 2015
4
專制君王的德行論: 《韓非子》君德思想研究 - 第 200 页
(二)守靜使名命事定國君之心思「守靜」是培養德行的良好途徑,是以《韓非子》的〈喻老〉篇便直接提出「靜則建乎德,動則順乎道 522」的觀點來指導國君服從道與法之綱紀。而且,守靜的功夫一旦養成,在治術上之功效甚鉅,是云:「故聖人執一以靜,使名自命, ...
黃信彰, 2006
5
老子精讀 - 第 56 页
才」 t 弓 1 本章叫人從「致虛」和「守靜」,來觀看芸芸萬物的蓬勃運作,和回歸本性根原這種常桓運作。如果我們不知道這種常垣,就會胡作妄為,引來亂子。反之,如果明白這種常桓,終身不遭危險。 與文原. 2 致虛極。山,守靜篤 9 。萬物並作 Q ,吾以親復 0 。
劉福增, 2004
6
對比, 外推與交談 - 第 19 页
大體說來,竹簡本《老子》此段話說的是:至虛是道的原初狀態,道守沖虛,且在沖虛之中,興起萬物^在此是指宇宙論意義的萬物, ... 其一、「至虛」「守靜」(帛書甲本做「守情」) (傅奕本做「守靖」)的主詞究竟是人或是萬物,是指萬物的狀態或是指人所運用的方法?
沈清松, 2002
7
老子道德經的現代解讀
王邦雄 @八三 除非人人有痛切感,心致虛守靜,虛掉主義,拆除監牢,由虛靜而觀照,讓「並作」的每一個人,回歸自我的真實。不分兩岸或藍綠,回頭做台瞳人或中國人,遠離此為老子請修養工夫最直接也最關鍵的一段話。人生的困苦從心知的執著而來,因為 ...
王邦雄, 2010
8
中國思想史講義: - 第 325 页
老子就「反者道之動」而說的宇宙觀,所開出的修持方法處方是「觀復」和「守靜」;莊子就「彼是方生」而說的宇宙觀,所 prescribe 的修持方法是「坐忘」和「朝三暮四」而又「朝四暮三」的「兩行」;而僧肇就「緣起」而說的宇宙觀,所開出的修持方法處方是「禪定」和 ...
錢新祖, 2013
9
学国学,用国学·领导者宜读的智慧书
第二,致虚极,守静笃的领导修为品质与“无为而治”的自然管理理念相对,道家要求领导者必须是“虚极,守静笃”。《道德经·十六章》中写到: “致虚极,宁静笃。万物并作,哥以观复。夫物芸芸,每复归其族。归放艮日静,静日复命。复命日常知仍常日明。不知仍常要 ...
王帅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
10
老子他说: - 第 199 页
第十六章致虛極致虛極,守靜篤。萬物並作,吾以觀復。夫!物芸芸,各復歸其根。歸根曰靜,是謂復命。復命曰常,知常曰明。不知常,妄作凶。知常容,容乃公,公乃王,王乃天,天乃道,道乃義。沒身不殆。靜的妙用「致虛極,守靜篤。萬物並作,吾以觀復。夫!物芸芸,各 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «守静»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 守静 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
容忍守静,敬慎待时需卦的“处险”之道(组图)
需卦是《周易》的第五卦,这一卦有两个主题:等待之道和饮食之道,这两个主题既有区分也有联系。就等待之道而言,《周易》提醒我们在面临险境时,要保持清醒,“不 ... «搜狐, sept 15»
2
振道跆拳道和小舞苗新学期大优惠
南京有一家本土的健身机构旗下有四个品牌可供选择“静界瑜伽”“振道跆拳道”“小舞 ... 振功夫健身馆同时融合道家的守静致柔,释家的禅定参悟,讲究刚柔并济,内外兼 ... «和讯网, sept 15»
3
可能是广东最专业的刑辩律所诞生了
广东守静律师事务所开业仪式暨首届“守静”刑辩沙龙。 8月28日 ... 据悉,“守静”是深圳本土第一家专注于刑事辩护的精品律所,同类的律所在全国也不过才十来家。 «汉丰网, août 15»
4
严以修身要讲“五个字”
颖悟之间,突然想到了五个字:敬、静、净、竞、径。 ... 学会守静,就是要用科学理论武装头脑,系统掌握马克思主义的基本理论,始终坚守共产党员的精神家园,不断 ... «汉丰网, août 15»
5
杨绛先生迎105岁生日:性情如兰仍精神矍铄
正是因为有了这种超常守静的功力,才铸成大美之作。” 杨绛先生曾在百岁之际表示,“我生边缘的边缘,我无法确知自己还能往前走多远,寿命是不由自主的,但我很 ... «人民网, juil 15»
6
李海剑手书高端如是琴面世
真诚处世,才能守静致远。 古筝女神苏畅代言“如是琴” ... 静听山间水,独倚寺旁松。天籁琴弦瑟,禅心向 ... 在人生的最高境界中默守心空志远! 诗人李琰为《如是琴》赋 ... «新浪网, avril 15»
7
明人的书房
屋外的装饰朴拙守静为要,如墙壁可栽种爬行类植物,葱绿满墙,四周绕墙砌种灌木翠草,中间不妨添置松桧盆景。盆景旁边立一小洗砚池。近窗处摆放盆池,养几尾金 ... «新浪网, avril 15»
8
陈履生:办画展的国博领导
新作《迎春十八株》(丈二)3月1日开画。 刘桐摄影 陈履生作品《处平守静》. 画家黄永玉曾纳闷:履生有那么精致的画作是我想不到的。 在文章里感叹: “他那么忙,今天到 ... «新浪网, mars 15»
9
中国茶道的虚静之美
茶道审美文化的最显著特征之一,即乃虚静之美也。 ... 早在先秦时代,诸子百家对于虚静之说,就曾经有过种种论述,云:致虚极,守静笃,万物并作,吾以观其复… «新浪网, mars 15»
10
中国茶道的精神元素
静,是中国茶道修习的必由之路,是茶人灵魂之凭借。老子提倡要“守静笃”,而白居易则谓“静养和与真”。苏轼更是把静作为修身养性淡泊明志的首要,是故,品茶人便 ... «新浪网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 守静 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-jing-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur