Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "构阑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 构阑 EN CHINOIS

gòulán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 构阑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «构阑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 构阑 dans le dictionnaire chinois

Structure voir "cadre". 构阑 见"构栏"。

Cliquez pour voir la définition originale de «构阑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 构阑


井阑
jing lan
光阑
guang lan
兵阑
bing lan
冯阑
feng lan
勾阑
gou lan
回阑
hui lan
差阑
cha lan
干阑
gan lan
当阑
dang lan
愁倚阑
chou yi lan
斑阑
ban lan
更阑
geng lan
班阑
ban lan
画阑
hua lan
碧阑
bi lan
编阑
bian lan
车阑
che lan
边阑
bian lan
钩阑
gou lan
雕阑
diao lan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 构阑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 构阑

乌丝
兴尽意
夜静更
漏尽更

Synonymes et antonymes de 构阑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «构阑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 构阑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 构阑

Découvrez la traduction de 构阑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 构阑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «构阑» en chinois.

chinois

构阑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estructura de Lanna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lanna structure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाना संरचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيكل الانا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

структура Ланна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrutura Lanna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গঠন লান্না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la structure Lanna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

struktur Lanna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lanna Struktur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランナー構造
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

란 구조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

struktur Lanna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấu trúc Lanna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைப்பு லன்னா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रचना लाना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yapı Lanna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

struttura Lanna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

struktura Lanna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

структура Ланна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

structura Lanna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δομή Lanna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lanna struktuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lanna struktur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lanna struktur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 构阑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «构阑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «构阑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 构阑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «构阑»

Découvrez l'usage de 构阑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 构阑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古代田园山水边塞诗赏析集成 - 第 334 页
仅用于套数,南北曲都有。除在〖般涉〕套中用作首曲式〖哨遍〕之后,再下接〔煞曲〕若干外,还可用于〖王宫〕、〖中吕〕、〔双调〕等大耷曲之后。北曲〖要孩儿〕的句式为:七六、七六、七七、三、四四,共九句六韵。庄稼:庄稼人。构阑:頃意是用花纹图案勾连起来 ...
马奕, ‎绿冰, 1991
2
元散曲欣赏 - 第 5 页
(尾)则被一胞尿爆得我没奈何。刚据刚忍更待看些儿个,枉被这驴颓笑煞我。构阑(也作"勾栏。或"勾阑。) ,是宋、元杂剧和其它文艺节目演出的场所。构阑内有戏台、戏房(后台)、神楼、腰棚(看席)。伊然是一座完整的剧场。杜仁杰,宇善夫,生活在金和元代初年, ...
毛炳身, ‎周祺家, 1983
3
学生古诗文鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1240 页
套曲用通俗的口语记述一个庄家人初次进城看戏的见闻,真实而生动地再现了元代的演出情况。套曲共有八支曲子。首曲〔耍孩儿〕写庄家人看到构阑前的热闹景象。由于难得的五谷丰收,官差不多,庄家人以为是神功保祐,所以进城买香烛纸钱之类还愿 ...
上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004
4
唐风建筑营造 - 第 161 页
7 - 6 梁架细部一、阑额 I 是用于柱身顶部柱与柱连接的枋木。唐时代建筑遗构阑额有两类,一种是在柱间只有阑额而无普拍枋,实例有佛光寺东大殿、南禅寺大殿、独乐寺山门、观音殿、芮城广仁王庙大殿、平顺天台庵、正定开无寺钟楼、敦煌第 196 ...
李百进, 2007
5
戲文槪論 - 第 113 页
鐘樓模樣,大槪是尖頂初一眼望見那裏很擠 I 「層層壘壘圑園坐」。這正和《錯立身》第四齣《桂枝香》所云「陣馬挨樓滿」,二百錢數目不算小了,而且入門之後,又上個木坡,自然坐的是頭等看席 I 神樓。他走上神樓,最思是看他不起,言其不配坐頭等看席的。《构闌 ...
Nanyang Qian, ‎錢南揚, 1981
6
中国古代图形艺术简史 - 第 66 页
... 阑 3 一@一@ 3 @ ·宁夏固原出上北魏彩绘漆棺凹绘墓卞人像·东丁公、曲王母笛神仙因形·以及孝了故币和佛教菩萨天人等图形·漆凹构阑宪整·色彩鲜而· ...
陈瑞林, 2006
7
中国戏剧史 - 第 127 页
交涉之间,太公不耐等待,焦躁起来,手持棍棒,四处乱打,棍棒折成两段。不知是想打破小二哥的脑袋,还是想诉诸于审判,大笑而告终。在这里,似可见到,村庄的祭祀的时期与城市的"构阑"演剧的时期联动的样态(以下, "构阑"写作"构栏"〉。"构栏"的演出剧目也 ...
田仲一成, 2002
8
中國哈氏風箏
... 米字型骨架 27 58 ,峻燕竹架的尺 + 比例 80 3 ^揚柳靑年畫 14 31 ,雙^硬翅蝴蝶骨架 27 59, /丄龍^燕構圔 80 1 ,揚柳靑年畫 ... 7 ^ 6 米肥燕風筝 25 54 ,哨 34 80 ^軟翊鳳蝶^箏搽^ 89 27 ,硬翅顦锂膀骨架 26 55^ "活"眼睛 35 81 , ^蝶^筝^部構阑 89 28 ...
d1917- 哈魁明, ‎哈亦琦, 1986
9
戲文概論 - 第 162 页
暦餍壘壘圆画坐」。這正和《鐯立身》第四齣《桂枝香》所云「陣馬挨樓滿」,二百凝數目不算小了,而且入門之後,又上個木坡,自然坐的是頭等看席 II 神樓。他走上神樓"最思是看他不起,言其不配坐頭等看席的。《构闌套》裏莊家化了二百錢才得入門,我們曉得在 ...
錢南揚, 1988
10
宋金元明清曲辞通释 - 第 407 页
勾闹勾栏构阑构栏抅拦宋^无名氏《宦门子弟#立身》四[柱枝香,同上] : " 33 罢却, ^ ! ... 勾阑.亦作勾栏、构阐、构栏、构拦,音义并同。宋,孟元老《东京梦华录》卷二"东角楼街巷"条: "其中大小勾栏五十馀座。内中瓦子莲花棚、牡丹棚、里瓦子夜叉棚、象棚最大, ...
王学奇, ‎王静竹, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 构阑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gou-lan-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur