Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凭阑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凭阑 EN CHINOIS

pínglán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凭阑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凭阑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凭阑 dans le dictionnaire chinois

Jetez un oeil à la "hauteur". 凭阑 见"凭栏"。

Cliquez pour voir la définition originale de «凭阑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凭阑


光阑
guang lan
兵阑
bing lan
冯阑
feng lan
勾阑
gou lan
回阑
hui lan
差阑
cha lan
干阑
gan lan
当阑
dang lan
愁倚阑
chou yi lan
斑阑
ban lan
更阑
geng lan
构阑
gou lan
班阑
ban lan
画阑
hua lan
碧阑
bi lan
编阑
bian lan
车阑
che lan
边阑
bian lan
钩阑
gou lan
雕阑
diao lan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凭阑

空捏造
空臆造

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凭阑

乌丝
兴尽意
夜静更
漏尽更

Synonymes et antonymes de 凭阑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凭阑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凭阑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凭阑

Découvrez la traduction de 凭阑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凭阑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凭阑» en chinois.

chinois

凭阑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pinglan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pinglan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pinglan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pinglan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pinglan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pinglan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pinglan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pinglan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pinglan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pinglan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pinglan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pinglan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lanna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pinglan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pinglan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pinglan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pinglan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pinglan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pinglan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pinglan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pinglan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pinglan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pinglan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pinglan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pinglan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凭阑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凭阑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凭阑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凭阑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凭阑»

Découvrez l'usage de 凭阑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凭阑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
凭阑集
本书作者怀着对历史上杰出人物的影像和缅怀,用律诗的表现手法,热情讴歌了包括政治、军事、文化、医学、水利各个领域,各个不同时代历史人物的丰功伟绩。
杨太生, 2008
2
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔越调〕凭阑人姚隧两处相思无计留,君上孤用妾倚楼,这些兰叶用,怎载如许愁?〔凭阑人〕,越调过曲、散曲中常用的小合牌名。按曲谱,全曲四句,四韵,共二十四字。备句分别为七七五五式。姚作严遵曲谱,字句严谨 o 该曲押尤侯的均平声。按《中原音的》定格, ...
盛庆斌, 2013
3
柳永: - 第 23 页
陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久"陇首"三句写当前景况。首句化用梁柳恽《捣衣诗》名句"亭皋木叶下,陇首秋云飞" ,柳恽《捣衣诗》共四首,写的都是羁旅、思妇之情,这里化用的一首开篇即云"行役滞风波,游人淹不归"。柳永化用此诗,即暗示本词所写与 ...
赵长征, 2006
4
鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 111 页
愁眼垂楊見胡翼龍〈南歌子〉,凭闌久陸游〈沁園春〉,有人和淚凝竚黃機〈念奴嬌〉。後期已誤邵亨真〈掃花游〉,對徽容、空在紈素周邦彥〈法曲獻仙音〉。算誰是同心翁孟寅〈齊天樂〉,歡意謝張翥〈摸魚子〉,久離阻吳淑姬〈祝英臺近〉。蕭評:得心應手,視拗折處若無 ...
王建生, 2011
5
秦观: - 第 35 页
杏园憔悴"暗喻落第的意思。柳外画楼独上,凭阑手捻花枝像放幻灯一样,下阕的背景改换了。这时作者已经站在画楼上,注目周围的景致,只见柳枝依依,随风飞荡。倚栏对柳,几乎成了中国古典诗词中一个表现春日风景的标准画面,这种弱柳扶风的场景很快 ...
史杰鹏, 2006
6
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
独自凭阑久。聚散匆匆,此恨年年有,重回首。谈烟疏柳隐隐芜城漏。这首词抒发了离愁别绪,皇有感于人生聚散无常而作。“波上”、“画船”点明了鲁作泛舟之游, “清风”、“明月”交代了泛舟时对周围风光的感受。画船之上,好友相见也许叙谈后不久又要分手, ...
盛庆斌, 2013
7
经济学不能承受之重
... 很明 0 见《凭阑集》第 3 页。 0 见《凭阑集》第 89 页。 0 见张五常"经济学范畴多,推不问好与坏"《经济学家茶座)第 5 辑。 0 见张五常"再对中国审棋乐观" 1 999 / 1 1 / 25 。 显嘛,所有尾巴一刀全砍掉不 回 经济学与经济学家矿真.
夏业良, 2003
8
宋词:
月满西楼凭阑久,依旧归期未定名句的诞生篆缕1消金鼎。醉沉沉、庭阴转午,画堂人静。芳草王孙知何处?唯有杨花糁2径。渐玉枕、腾腾春醒。帘外残红春已透,镇无聊、 3酒厌厌病。云鬓乱,未忺4整。江南旧事休重省,遍天涯、寻消问息,断鸿5难倩6。
文心工作室, 2015
9
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
而上述摹画燕子活泼欢乐愈是工丽,则凭阑人之孤寂愁怨情怀愈见深远。写尽了燕子,更写尽了愁眉怨璧。吴文英吴文英( ?一 1272 ? )宇君特,号梦窗,四明(今浙江宁波)人。一生没有做过官。宋词大家,尤讲究语言艺术技巧。有《梦窗词》。风入松吴文英听风 ...
辜正坤, 2003
10
蛇王诅咒:妈咪要下蛋:
阑霆扫了一眼众天兵天将,没有看到紫阳真人,霎时眼神一紧,随即将视线落在孟章身上,幽幽开口。“让你们办这点事都办不好,居然还敢请 ... 凭阑霆一个人修为,对付重伤的龙战天根本不在话下,更何况现在城门处还需要增援。所有人都离开之后,阑霆看着还 ...
东方笑笑, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凭阑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凭阑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
揭示古代好色男的泡妞绝招
草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。 拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”(《蝶恋花》)女人看到男人这个样子,差不多心就碎了。 «云浮在线, sept 15»
2
宜兴纪念抗战胜利70周年朗诵大赛吸引各行人士
怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇......”舞台上,该市一名医生“化身”岳飞,以丰富的肢体语言与有感染力的声音演绎了一段气壮山河的故事。 “我是一个大二学生,我对抗战的 ... «西部网, août 15»
3
78年前和安吉民兵队阻击日寇的他书画展纪念抗战
怒发冲冠、凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。”情到深处,老人不禁握紧拳头一字一句,铿锵有力地吟唱。老人说,正是 ... «浙江在线, août 15»
4
重读历史:有奖征答:是谁拂去了西夏的尘封?
这在中国和世界历史上,都是罕见的。 我的耳傍,回响着1134年秋天汉族民族英雄岳飞吟诵的《满江红》:. 怒发冲冠,凭阑处,潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。 «东方网, mai 15»
5
贵阳公交放火案被告人一审被判死刑
2015年4月15日4:41 凭阑静听潇潇雨 [山东省济南市网友]. 对一切针对平民的犯罪,就应该死刑。 10回复分享. 2015年4月15日0:23 金顶一小金 [安徽省博望区网友]. «中国新闻网, avril 15»
6
南平中秋赏月地点推荐:武夷山隐屏峰水月亭
凭阑水月亭,九曲溪如明镜倒映着两岸的青山,一幅淡雅水墨山水画,便宜呈现在眼前。若遇山间月夜,清澈的溪水中映着一轮明月,多么富有诗情画意。 在水月亭登高 ... «闽南网, sept 14»
7
Angelababy戛纳私房美照:凭阑媚眼惹人醉眺海逍遥以忘忧
Angelababy戛纳私房美照:凭阑媚眼惹人醉眺海逍遥以忘忧. 来源: 新浪娱乐 作者: 时间:2014-05-24 15:15:05. 5月23日,第67届戛纳电影节,Angelababy经历了她的 ... «南海网, mai 14»
8
读书,纯粹的享受
凭阑见万里,云物殊清迥。”这是清代大诗人王士祯描述金陵之秋的诗句。这样的风景不仅出现在南京无数个下过秋雨的清晨,也出现在徐雁平手中的书籍里。 虽然教学 ... «中国教育报, mars 14»
9
历史最悲惨皇后:亡国之后被俘竟然沦为军妓
怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。 靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭? «中网资讯中心, mars 14»
10
十一国庆节祝福语
秋风秋雨,凭阑处,潇潇雨歇。抬望眼,雨后枫叶,红艳激烈。十年寒窗功与名,梦回几次忆曾经。空思念,无可奈何天,意潸澜。好男儿,爱祖国。鱼三日,游江湖。 «威宁信息港, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凭阑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ping-lan-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur