Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "勾捉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 勾捉 EN CHINOIS

gōuzhuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 勾捉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «勾捉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 勾捉 dans le dictionnaire chinois

Arrestation, arrestation 勾捉 逮捕;追捕。

Cliquez pour voir la définition originale de «勾捉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 勾捉


不可摸捉
bu ke mo zhuo
吐捉
tu zhuo
守捉
shou zhuo
寻捉
xun zhuo
巡捉
xun zhuo
把捉
ba zhuo
招捉
zhao zhuo
拿捉
na zhuo
挽捉
wan zhuo
捕捉
bu zhuo
摹捉
mo zhuo
擒捉
qin zhuo
根捉
gen zhuo
活捉
huo zhuo
生擒活捉
sheng qin huo zhuo
番捉
fan zhuo
直捉捉
zhi zhuo zhuo
缠捉
chan zhuo
驱捉
qu zhuo
鹰拿雁捉
ying na yan zhuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 勾捉

心斗角
子军

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 勾捉

Synonymes et antonymes de 勾捉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «勾捉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 勾捉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 勾捉

Découvrez la traduction de 勾捉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 勾捉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «勾捉» en chinois.

chinois

勾捉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gancho de retención
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Catch hook
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पकड़ो हुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوك الصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поймайте крюк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prendedor gancho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যাচ হুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crochet d´arrêt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Catch cangkuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fanghaken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャッチフック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐치 후크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyekel pancing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

catch móc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேட்ச் கொக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅच हुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yakalama kancası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fermo gancio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hak Złap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Піймайте гак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prinde cârlig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγκιστρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vangs haak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hakregeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

catch kroken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 勾捉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «勾捉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «勾捉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 勾捉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «勾捉»

Découvrez l'usage de 勾捉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 勾捉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水浒词典 - 第 159 页
亲宋太公并兄弟宋清,见在宋家村居住,可以勾追到官,责限比捕。 22 , 327 V 只得押纸公文,差三两个做公的,去宋家庄勾追宋太公并兄弟宋清。 22.327 [文]《后庭花》四折; ' "你把杀人賊快与我勾追。"【勾捉】拘拿,捕捉。[例]宋凭文帖,见有抄白在此,难以勾捉
胡竹安, 1989
2
Yuan qu xuan wai pian - 第 2 卷
... 自家姓何何宗立的便是秦太肺约命教西山豆隐寺勾捉呆行者去靛想不兄惟留。0。。纸一张上有八句祷原索交太坤看门做冗太缔等太师看转科片券 m ]荚了架粱别了参不来厘世住心忠二峙瓣粥惩心熬薄利虚名不意氮性似白雪乾辕毗心如孤月下寒汛苯 ...
Shu-sen Sui, 1959
3
熙朝新語:
有郡丞行署與周為鄰,聞其聲達旦不寐,恚甚,遣吏勾捉,將加撲抶鄉先生聞之,固請始得免。肉食之鄙,一至於此,真堪絕倒。歙人某娶婦甫一月,即行賈。婦刺繡易食,以其餘積,歲置一珠,以彩絲繫之。比夫婦,婦歿已三載,啟篋得珠,已積二十餘顆。汪千鼎洪度為 ...
徐錫麟, ‎錢泳, 2014
4
电脑上网教程 - 第 203 页
甘帕填卑' "了填尸伪炙贪,计勾捉 a4 房"名户吐汛. 1RH*M>*,两" " " " ' "。" " " "搀一"鼻" " " ' " " "哎" " " " "棉吭"。" " " " " " "助。"。" " " "。"。" " " " "职" ' "兑" j "柱" : "砷: " " " ' " " : " " : " " ' " ' "。" ' " " "。" " " l 。""'。"。""'"'"'""'"'""""""。"一" " "。"一" "。&q
杨颖, ‎李波, 2005
5
隆欽大圓滿心髓集要: - 第 93 页
接誦大威德(四嚕迦)百字明。 4.末屬誅供不越(厄)字世間黑洞內,無明錯亂纏縛我見敵,智慧空界遮障二取魔,請用大淨明智鐵勾捉,請用等持套索將它縛,請用勝觀連環網套住,請用後得無幻鈴麻醉,五蘊軀體一切所近取,請用證無我刀猛切割,送入無生忿怒天 ...
傑美林巴, 2012
6
子不語: - 第 2 卷
念爾等新作人家,我既無遺物與汝輩,斯婦頗勤儉,特來救護。但須至獅子橋覓劉老娘來,托他禳解。」伊次子字開武者往覓得,邀至家中,即杭俗所稱「活無常」也。問:「此病汝能救否?」答云:「我奉冥司勾捉,何敢私縱?今爾家太爺去向閻羅王說情,或得生亦未可定 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
7
Java 程序设计基础与上机指导 - 第 161 页
... 广 adiu 勾捉「 adlu 鼻; public double getArea() return Math.Pl*radius*radius; public double getLength() return 2*Math.Pl*radius; } } class Rectangle extends Shape { private double width; private double height; public Rectangle(double width, ...
赵文靖, 2006
8
水滸全傳原始版本:
眾公人相辭了宋太公,自回縣去回知縣的話,說道:“宋太公三年前出了宋江的籍,告了執憑文帖,見有抄白在此,難以勾捉。”知縣又是要出脫宋江的,便道:“既有執憑公文,他又別無親族,只可出一千貫賞錢,行移諸處,海捕捉拿便了。”那張三又挑唆閻婆去廳上 ...
施耐庵, 2015
9
Delphi 7.0范例入门与提高 - 第 348 页
... 勾捉:续表控件类型控件名称描述数据库表控件:属于 Tab ...
吕伟臣, 2003
10
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
見有抄白在此,難以勾捉。」知縣又是要出脫宋江的,便道:「既有執憑公文,他又別無親族,可以出一千貫賞錢,行移諸處海捕捉拿便了。」那張三又挑唆閻婆去廳上披頭散髮來告道:「宋江實是宋清隱藏在家,不令出官。相公如何不與老身做主,去拿宋江?
施耐庵, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 勾捉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gou-zhuo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur