Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鹰拿雁捉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鹰拿雁捉 EN CHINOIS

yīngyànzhuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鹰拿雁捉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鹰拿雁捉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鹰拿雁捉 dans le dictionnaire chinois

Eagle prend oies pour attraper l'analogie lors de la pêche rapide féroce. 鹰拿雁捉 比喻缉捕时的快速凶猛。

Cliquez pour voir la définition originale de «鹰拿雁捉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鹰拿雁捉

击长空
击毛挚
架木
鹰拿燕雀
派人物
犬吏
犬塞途
犬之才

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鹰拿雁捉

不可摸
生擒活
直捉

Synonymes et antonymes de 鹰拿雁捉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹰拿雁捉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鹰拿雁捉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鹰拿雁捉

Découvrez la traduction de 鹰拿雁捉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鹰拿雁捉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹰拿雁捉» en chinois.

chinois

鹰拿雁捉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yingnayanzhuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yingnayanzhuo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yingnayanzhuo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yingnayanzhuo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yingnayanzhuo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yingnayanzhuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yingnayanzhuo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yingnayanzhuo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yingnayanzhuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yingnayanzhuo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yingnayanzhuo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yingnayanzhuo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yingnayanzhuo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yingnayanzhuo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yingnayanzhuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yingnayanzhuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yingnayanzhuo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yingnayanzhuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yingnayanzhuo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yingnayanzhuo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yingnayanzhuo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yingnayanzhuo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yingnayanzhuo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yingnayanzhuo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yingnayanzhuo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鹰拿雁捉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鹰拿雁捉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鹰拿雁捉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鹰拿雁捉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹰拿雁捉»

Découvrez l'usage de 鹰拿雁捉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹰拿雁捉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
醉醒石:
寫了紙謊狀,道他起造違制房屋,打詐窠窩;姦淫父親;嗔妻阻勸,同母威逼自縊。許校尉拿進去,准了,就差許校尉。羶心深谿壑,驅役使鷹鸇。一紙符如火,昆岡玉石炎。大凡差使人,不拿人,先講錢。這許校尉,他是要做大局的,不講錢,只拿人。把王公子鷹拿雁抓, ...
朔雪寒, 2015
2
醉醒石: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
把王公子鷹拿雁抓,將來關在官店里。勢頭大,等他家里不錢衝門使用,宣的銀子。都講得超。把個王公子毒在店皇.五念望不見個親人來。那謝奶奶知道他沒甚大事,不過是個詐局,料不一緊 _ 他開大口。且冷著 _ 也把兒子急一急.他后日也怕明」許校尉怕緩了 ...
東魯古狂生, ‎胡三元, 2015
3
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
写了纸谎状,道他起造违制房屋,打诈窠窝,奸淫父妾,嗔妻阻劝,同母威逼自缢。许校尉拿进去,准了,就差许校尉。大凡差使人,不拿人,先讲钱。这许校尉,他是要做大局的,不讲钱,只拿人。把王公子鹰拿雁抓,将来关在官店里。势头大,等他家里不知甚事,差使钱 ...
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
禪真逸史: 古典武俠小說精選
令眾公人鷹拿雁抓,將林澹然縛綁定了。正是單絲不線,孤掌難鳴。躬身道:「列位知俺是誰,將俺縛綁,卻為甚事來?」那為頭的指著手喝道:「你這禿廝,兀自要強嘴。為你受盡艱苦,用煞心機。慚愧,也有今日見你的時節。且講大名于你聽著:我乃江寧縣中馳名的 ...
方汝浩, 2015
5
隋唐演義:
... 著他兩個兒子,下邊站著許多將官,都是盔甲。叔寶與趙武等,近前行一個參禮,呈上手本,宇文述動也不動道:「聞得一個會使雙的是秦瓊麼?」叔寶答應一聲是,只聽得宇文述道:「與我拿下!」說得一聲,帳後搶出一干綁縛手,將叔寶鷹拿雁抓的捆下。叔寶雖勇。
褚人獲, ‎朔雪寒, 2014
6
隋唐演义(中国古典文学名著):
叔宝答应一声是,只听得宇文述道:“与我拿下!”说得一声,帐后抢出一干绑缚 手,将叔宝鹰拿雁抓的捆下。叔宝虽勇,寡不敌众,总是力大,众人捆缚不住,被他满地滚去,绳索挣断了数次,口口声声道:“我有何罪?”赵、陈两把总便跪上去道:“元帅在上,秦先锋屡建奇 ...
褚人获, 2013
7
中国民间故事集成: 江西卷 - 第 14 卷 - 第 584 页
边洗纱,河水在她两手搅动下,圈圈荡动起来,忽然一绞白纱被荡到河中,并越荡越远,洗纱女人刚要伸手捞纱,雁打鹰一个箭步冲上前,把她拉住,大声劝阻说: "不要捞,危险! "洗纱女人不理他,带着哭脸说,一丝一缕绩出来的纱,不捞回来多可惜啊!雁打鹰不管这些 ...
中国民间故事集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成江西卷编辑委员会, ‎《中国民间故事集成·江西卷》编辑委员会, 2002
8
新拍案惊奇 - 第 1 卷 - 第 182 页
心深溪壑,驱役使鹰鹳。一纸符如火,昆冈玉石炎。大凡差使人,不拿人,先讲钱。这许校尉,他是要做大局 头大,等他家里不知甚事,. 的,不讲钱只拿人,把王公子鹰拿雁抓,将来关在官店里。势 ,182-新拍案惊奇.
吳建国, 1993
9
二刻喻世明言 - 第 115 页
写了纸谎状,道他起造违制房屋,打诈窠窝,奸淫父妾,嗔妻阻劝,同母威逼自缢。许校尉拿进去准了,就差许校尉。羶心深谿壑,驱役使鹰鹯。一纸符如火,昆冈玉石炎。大凡差使人不拿人,先讲钱。这许校尉他是要做大局的,不讲钱,只拿人。把王公子鹰拿雁抓, ...
菊畦子, 1994
10
大侠窦尔墩 - 第 5 页
飞雁, 赵云雁. 一天,一夜又一夜,诉诉瑰,肯头大真的椅神不足了,田了,要睡了。但是,它一闭鹰眼,卖老栋和大墩就一摇胳膊,大叫一声: "吠广- T 子就把青头大鹰给摇醒了。熬了半个月,开始遭。白天,在高高的墙上钉一个长木桩子,把鸟系到木柱上,让它整天站 ...
飞雁, ‎赵云雁, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鹰拿雁捉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ying-na-yan-zhuo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur