Signification de "骨" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 骨 EN CHINOIS

骨  [gǔ]

QUE SIGNIFIE 骨 EN CHINOIS

Bones

骨骼

Les os sont les organes durs qui composent les os des vertébrés, la fonction est d'exercer, de soutenir et de protéger le corps, de fabriquer des globules rouges et des globules blancs et de stocker des minéraux. Le tissu osseux est un tissu conjonctif dense. Les os sont constitués d'une variété de formes, avec des structures internes et externes complexes qui permettent aux os de rester dur tout en réduisant le poids. L'un des composants des os est le tissu squelettique minéralisé, qui est une structure dure en forme de nid d'abeille à l'intérieur, d'autres tissus comprennent également la moelle osseuse, le périoste, les nerfs, les vaisseaux sanguins et le cartilage. ...

骨骼是組成脊椎動物內骨骼的堅硬器官，功能是運動、支持和保護身體，製造紅血球和白血球，以及儲藏礦物質。骨組織是一種密實的結締組織。骨骼由各種不同的形狀組成，有複雜的內在和外在結構，使骨骼在減輕重量的同時能夠保持堅硬。骨骼的成分之一是礦物質化的骨骼組織，其內部是堅硬的蜂巢狀立體結構；其他組織還包括了骨髓、骨膜、神經、血管和軟骨。...

définition de 骨 dans le dictionnaire chinois

Les os et la colonne vertébrale sont les seuls tissus durs du corps animal qui soutiennent la protection des organes internes: les os. Os (nom général pour les os du corps entier). Joints. La chair (a) se réfère à la personne la plus proche avec une relation de sang, également connu sous le nom de «sang osseux», b) Yu étroitement liée, relation inséparable). Backbone (gàn). Objets semblables à des os (se référant au squelette de l'objet de soutien): côtes. Os de pétoncles Fait référence à la théorie et au pouvoir d'écriture des œuvres littéraires: la force des os (un stylo fort, b un style fort et inflexible). Force (terme classique pour la littérature classique et l'art, se réfère au style artistique de l'article, se réfère également à la moelle Fengshen de l'œuvre). Fait référence à la qualité, style: os Xia. Os.

骨 人和脊惟动物身体里面支持身体保护内脏的坚硬组织：骨头。骨胳（全身骨头的总称）。骨节。骨肉（ａ．指最亲近的有血统关系的人，亦称“骨血”；ｂ．喻紧密相连，不可分割的关系）。骨干（gàn ）。 像骨的东西（指支撑物体的骨架）：伞骨。扇骨。 指文学作品的理论和笔力：骨力（ａ．雄健的笔力；ｂ．刚强不屈的气概）。风骨（古典文艺理论术语，指文章的艺术风格，亦指作品的风神骨髓）。 指人的品质、气概：侠骨。骨气。

TRADUCTION DE 骨

Découvrez la traduction de 骨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 骨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骨» en chinois.

• chinois: 骨
• Traducteur Français - espagnol: hueso
• Traducteur Français - anglais: Bone
• Traducteur Français - hindi: हड्डी
• Traducteur Français - arabe: عظم
• Traducteur Français - russe: кость
• Traducteur Français - portugais: osso
• Traducteur Français - bengali: হাড়
• Traducteur Français - français: os
• Traducteur Français - malaisien: tulang
• Traducteur Français - allemand: Knochen
• Traducteur Français - japonais: ボーン
• Traducteur Français - coréen: 뼈
• Traducteur Français - javanais: Bone
• Traducteur Français - vietnamien: xương
• Traducteur Français - tamoul: எலும்பு
• Traducteur Français - marathi: बोन
• Traducteur Français - turc: kemik
• Traducteur Français - italien: osso
• Traducteur Français - polonais: kości
• Traducteur Français - ukrainien: Кость
• Traducteur Français - roumain: os
• Traducteur Français - grec: οστό
• Traducteur Français - afrikaans: been
• Traducteur Français - suédois: ben
• Traducteur Français - norvégien: Bone

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骨»

Découvrez l'usage de 骨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中醫傷骨科學: 結構醫學 - 第 479 页

一、足骨組成足骨( BoneoftheFoot )分爲跑骨 7 塊、跳骨 5 塊及趾骨 14 塊三群共 26 塊。(一)跑骨( TarsalBones )跑骨( TarsalBones )又稱爲跟骨,其屬於短骨,位於足骨的近側,相當於手的腕骨。跑骨可分爲三列,即近側列相疊的距骨及跟骨,中間列的舟骨, ...

李東煌, 2015

活化自癒力的脊骨神經醫學: - 第 13 页

097 Q.脊骨神經醫學醫師的訓練可以和內科醫師訓練相提並論嗎?............ 104 Q.小朋友接受脊骨神經醫學療法有效嗎?.......................................... 142 Q.有這麼多種不同醫療照護的專家,誰才能保障孩子們的健康?........ 150 Q.脊骨神經醫學對孕婦也有 ...

李啟銓, 2013

與骨共舞: 面對面的生命練習曲 - 第 45 页

1989 1997 2000 2005 2009 2013 2014 新銳藝術07 PH0135 新銳文創與骨共舞─面對面的生命練習曲作者. 卜華志 1961 2010 2011 2012 吳三連文藝基金會台灣年度最佳新聞攝影獎人物特寫類佳作台北市第24屆美展台北獎入選台北宇珍國際藝術 ...

卜華志, 2014

靈骨塔及其他 - 第 133 页

李魁賢. 岩石的緘默一朵構思的雲一疋夜夜是完美夜是起始一條從柵窗伸出的路路是臂是我的思想 1958.10.22 風采的火曜日化石的 O 型標本堆積成死亡的眼球沒有血液的企鵝的夢毫無意味的困惑黑夜移近. 133 及其他靈骨塔 默想.

李魁賢, 2010

地學鐡骨秘 附 吳師青藏命理大易數:

至今仍為人津津樂道。其學不泥古說..主張與時並進'_ 如堪輿學中在《樓宇寶鑒》中提出對現代城市樓宇風水看法的改革;天星學方面主張把傳統(匕政四餘)〈匕政四餘三王〉等。著有《地學鐵骨秘》、《天體曆彙編》、《械龍經真義》、《中國匕政四餘星圖析義》 ...

【民國】吳師青, 2014

骨与关节损伤和疾病的诊断分类及功能评定标准: - 第 164 页

刘云鹏. : Meyerding H W. Spondylolisthesis. Surg Gynec and Obstet , 1932,54: 371~377 ; (2) 2. (1) 3. il 4. 5. ?l И : Wiltse L L. Classification of spondylolysis and spondylolisthesis. Clin Orthop,1976,117:23~29 (H) WttifîflUW Wiltse #£ Пa. : ПЬ.

刘云鹏, 2002

孩子的脊骨健康密碼：第一本0～18歲的脊骨保健書: - 第 3 页

黃如玉. 23 35 脊骨保健從小倣起脊骨健康小. 生病的真正原因嗎?愛哭竟然是頸椎錯位?一睡不好是因為生產創傷?一脊椎錯位)當然特別容易厭冒一萹平足置 2 不理,會造成身體機能退化? —運動菫傷竟演變成永久性傷害 7 T8 T6 T4 T3 TO 25 190 195 ...

黃如玉, 2008

更年期的智慧 - 第 267 页

骨密度低于你所处年龄段的标准值。·你的甲状腺功能异常。过多的甲状腺素会刺激破骨细胞,骨量。那些甲状腺机能低下的患者,如果服用甲状腺素药物剂量太高,也有类似危险。如果你患有甲状腺疾病,应当以最低剂量、合理的疗程进行替代治疗,保持骨骼 ...

诺斯鲁普, 2006

最新圖解骨傷科療法: 德威文化267

近幾十年來，由於本學科不斷與現代解剖學、生理學、病理學、生物力學結合，手法治療醫學得到很大發展，其科學化、規範化程度越來越高。編寫過程中特別注意科學性、規範性， ...

韋貴康；石印玉, 2010

包公遗骨记

本书记载了众多几十年以来倾心保护包公遗骨的百姓,让我们对那段岁月中的普通人有了新的感悟,对中华民族精神中的深层内涵有了新的理解.

陈桂棣, ‎春桃, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «骨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 骨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《花千骨》是怎么卖IP的？

东方彧卿为救花千骨而死的那天晚上，《花千骨》制片人唐丽君正在上海吃小龙虾。时间差不多 ... 当晚3.89的收视率，成了《花千骨》播出以来的收视最高峰。从2015年6 ... «南方周末, sept 15»

现象级作品《花千骨》收官赵丽颖不想走没过瘾

霸屏长达三个月的《花千骨》前晚终于在湖南卫视落幕，虽然对快进式的结局观众颇有微词，但丝毫不影响这部剧成为现象级的作品，红透半边天。赵丽颖演的花千骨更 ... «人民网, sept 15»

《花千骨》昨晚大结局花千骨白子画幸福地在一起了

仙侠剧《花千骨》是今夏的话题之作，尽管有着前期特效夸张、后期剧情过快等毛病，花千骨与白子画一段纠结五十几集的师徒恋情，仍吸引了大把观众。恩恩怨怨终于在 ... «人民网, sept 15»

新京报：花千骨这么红因把“苏”做到极致？

电视剧《花千骨》单集破2的成绩创下了各省级卫视周播模式的最高收视，主演赵丽颖在综艺节目中也能力压一拨老女神受热捧。那么问题来了，《花千骨》到底为什么 ... «人民网, août 15»

《花千骨》47-48集剧情预告：妖神小骨被流放蛮荒电视剧1-50集全集大 …

花千骨，出生时命格诡异、坚强善良的孤女，被长留上仙白子画下凡化身墨冰仙所救，对他暗生情愫；白子画，身负重任一心想保护天下苍生的长留掌门，明知花千骨是 ... «人民网, août 15»

《花千骨》妖神小月南无月对花千骨是什么感情？结局与幽若在一起

电视剧《花千骨》剧情进入高潮，花千骨为给白子画解毒，集齐十方神器，释放出妖神之 ... 南无月毕竟是妖神，虽从小受花千骨的教育一面保持了天真无暇的特性，但当 ... «人民网, août 15»

《花千骨》“霓漫天”首演反派曾是谋女郎

电视剧《花千骨》持续热播，数度刷新着这个暑期档的电视剧收视纪录，随着剧情的发展，花千骨头号大敌霓漫天渐渐成为其中引人注目的反派角色。饰演霓漫天的 ... «人民网, août 15»

花千骨结局：朔风炎水玉身份曝光东华上仙和东方彧卿关系竟是这样！

学霸朔风冷冰冰，唯独对花千骨另眼相看，霓漫天欺负花千骨的时候，朔风总是跟霓漫天对着干，出手支援花千骨。朔风总是像大哥哥一样关照花千骨，一直惹网友 ... «人民网, août 15»

《花千骨》人物结局剧透：东方彧卿灰飞烟灭

原著版《花千骨》结局：花千骨逼白子画杀了自己，魂飞魄散，但被竹染救回一魄，白子画差点疯掉。后来杀阡陌把花千骨的一魄送入轮回，但是因为魂魄残缺的太厉害 ... «人民网, juil 15»

《花千骨》为何被批“脑残”还能创造收视神话？

因为火爆，与《花千骨》同名的网游和手游也趁机借势来吸引游戏玩家；在百度搜索“花千骨cosplay”，能出来45600个相关视频；而百度贴吧中的“花千骨吧”已经有超过44 ... «新浪网, juil 15»