Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鼓励" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鼓励 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鼓励 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鼓励» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鼓励 dans le dictionnaire chinois

Encourager les encouragements, les encouragements: Le directeur de l'atelier s'efforcera de compléter l'augmentation des indicateurs de production. 鼓励 激发;勉励:车间主任~大家努力完成增产指标丨大家的赞扬给了他很大的~。

Cliquez pour voir la définition originale de «鼓励» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鼓励


刮摩淬励
gua mo cui li
勃然奋励
bo ran fen li
发扬蹈励
fa yang dao li
坚励
jian li
奋励
fen li
奖励
jiang li
并励
bing li
感励
gan li
改励
gai li
敦励
dun li
淬励
cui li
激励
ji li
督励
du li
矫励
jiao li
策励
ce li
讽励
feng li
贬励
bian li
雕励
diao li
鞭励
bian li
风励
feng li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鼓励

乐齐鸣
乐手
乐喧天
楞楞
溜溜
龙胡
咙胡

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鼓励

磨砻淬

Synonymes et antonymes de 鼓励 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鼓励»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鼓励 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鼓励

Découvrez la traduction de 鼓励 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鼓励 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鼓励» en chinois.

chinois

鼓励
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anime
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Encourage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रोत्साहित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشجيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поощрять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encorajar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্সাহিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Encourager
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggalakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ermutigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

奨励
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

격려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dorong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuyến khích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊக்குவிக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रोत्साहन द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teşvik etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incoraggiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zachęcaj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заохочувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încuraja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ενθαρρύνετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moedig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppmuntra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppmuntre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鼓励

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鼓励»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鼓励» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «鼓励» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «鼓励» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «鼓励» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 鼓励 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鼓励»

Découvrez l'usage de 鼓励 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鼓励 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
受挫时请掌声鼓励-戴尔·卡耐基:
仅仅用了三个月的时间,这位董事长就可以没有障碍地在各种公开场合侃侃而谈,甚至连发音的技巧也长进了不少,在公司的会议上能得到比以前多得多的支持。可见得,通过鼓励来得到信心,并不仅仅是针对缺乏鼓励的小人物而存在的。鼓励是一种正面 ...
罗月婷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
超有效激励术
这是取得鼓励良好效果的原则之一。 C,,物质鼓励与精神鼓励兼顾的原则对于情绪、意志、内心世界的鼓励带来了人们的荣誉感、尊严感、以及成就感和满足感,这使人们能够坚持原则,保持冷静,恪守比较严格的律令,甚至富有自我牺牲精神。这是一种宏大 ...
董邦冠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
3
就这样成为首富:马云的13条用人铁律:
然而,许多管理者对给予鼓励都是很吝啬的。我有一次在与一家公司的员工开会后,告诉这家公司的董事长:“这些人需要你的一些认可和鼓励。”他说:“我想这么做,但我不习惯称赞别人,这是与生俱来的能力。”这种说法可说是大错特错,因为每位鼓励者都是 ...
股上飞, 2015
4
人生苦短,做自己就好:
每个人都希望得到他人的鼓励和帮助。如果你经常观看体育比赛,就可以看到许多这样的镜头:每当运动员发挥不佳,成绩不太理想时,教练会走过去,拍拍他的肩膀,轻声地安慰几句,鼓励他稳住情绪,好好发挥。教练这么做其实是为了稳定运动员的情绪, ...
安宁 编著, 2014
5
好妈妈要懂读心术:
而就地改变这个恶习,首先,你可以先督促他整理好自己的小书包,不要忘记第二天应该带的东西,然后,当他已经习惯整理自己的书包的时候,你应该督促他收拾自己的小屋子,或者他自己的小空间,当这些都做好的时候,就可以鼓励他帮你收拾餐桌,把脏衣服 ...
李玲玲, 2015
6
斯特娜夫人自然教育法(天才少女养成记):世界教育经典译著
鼓励:在孩子的心里埋下坚定的信念如果一个孩子生活在批评之中,他就学会了谴责;如果一个孩子生活在敌意之中,他就学会了争斗,......如果一个孩子生活在友爱之中,他就学会了这个世界是生活的好地方。——多蒙希洛诺尔特要对孩子的点滴进步给予 ...
周云炜, ‎赵宝海, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
幼师告诉您的140个育儿法宝:
等,家长多说些英语的日常用语,并鼓励孩子回复,让孩子在家里每天都习惯听和看到自己熟悉的英语。二、正确引导、培养孩子学习英语的兴趣。家长对孩子学习英语不能操之过急,刚开始的学习阶段,只要孩子能听会说就行了,而这听和说需要一个过程。
何春燕, 2014
8
中外相互鼓励和保护投资协定汇编
本书收有我国同18个国家相继签署了17项政府间的鼓励和相互保护投料协定。
China. 对外经济贸易部. 条法局, 1988
9
方法总比问题多:
我们太重视学历的完成,很少给孩子以支持和鼓励。正因为吝啬于这方面的给予,才使得孩子认为家庭不够温暖,与父母产生了代沟。支持和鼓励,应该成为一种教育艺术。通过支持和鼓励,能引发孩子的学习积极性,带来信心和主动学习的力量。当然,支持和 ...
李元秀, 2013
10
人生成长奠基石丛书(套装共7册):
你们的爸爸真好!为了让你们学好知识,现在就开始给你们准备最好的书。你们要记住:你们一定要真心爱你们的好爸爸!”客户被一种神圣的气氛所感染,成交自然是顺理成章的了。这样的赞美高手,其功力已达到炉火纯青的地步。把你的掌声和鼓励不失时机 ...
刘文清, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鼓励»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鼓励 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
农业部:大力促进休闲农业发展鼓励PPP模式
拓宽融资渠道,鼓励担保机构加大对休闲农业的服务力度,搭建银企对接平台,帮助经营主体解决融资难题。鼓励符合条件的休闲农业企业上市。探索新型融资模式, ... «新华网, sept 15»
2
四部委鼓励上市公司兼并重组现金分红及回购股份
鼓励支付工具和融资方式创新,在现金支付、股份支付、资产置换等方式外,推出定向可转债作为并购支付工具。鼓励国有控股上市公司依托资本市场加强资源整合, ... «新浪网, août 15»
3
女子当程序员鼓励师颜值高会卖萌月薪可达8千
颜值高、能卖萌、会沟通,每月就能得到5000~8000元的工资,程序员鼓励师,一个新兴职业正受到众多网络公司的青睐。近日,重庆,记者实地探访一家知名网络公司 ... «新浪网, août 15»
4
国家旅游局:鼓励弹性作息并非调整现行休假制度
新华网北京8月15日电(记者钱春弦)就国办日前下发文件提出鼓励弹性作息,国家旅游局新闻发言人张吉林15日接受新华社记者专访说,鼓励弹性作息主要指依法优化 ... «新华网, août 15»
5
四川鼓励民间投资社会资本可参与建设核电项目
省政府日前印发《关于创新重点领域投融资机制鼓励社会投资的实施意见》,可谓是四川鼓励民间资本投资的“新10条”,明确提出生态环保、农业水利、市政设施、交通、 ... «新浪网, août 15»
6
五部委发文鼓励社会资本投资建设铁路部分铁路项目可自主定运价
30日,发改委、财政部、国土部、银监会、国家铁路局联合发布《关于进一步鼓励和扩大社会资本投资建设铁路的实施意见》(以下简称《意见》)。《意见》提出,全面放开 ... «人民网, juil 15»
7
上海拟出台法规鼓励台商在自贸区投资金融领域
新华网上海7月22日电(记者仇逸)上海将出台地方性法规保护台湾同胞投资权益:包括鼓励台湾同胞投资在上海设立金融机构、地区总部、研发中心和参与上海自贸区 ... «新浪网, juil 15»
8
四川出台新规鼓励民间扶贫捐赠可扣减所得税
想拿钱去缴税还是捐赠?四川出台新规,将通过减免税收的方式鼓励社会力量参与扶贫。省政府办公厅日前下发关于深入动员社会力量参与扶贫开发的实施意见,提出 ... «人民网, juin 15»
9
北京7重点领域鼓励社会投资地铁或引入新运营商
新京报快讯(记者温薷)今天,北京市公布重点领域鼓励社会投资实施意见。意见称,将在生态环保、交通设施、能源设施、棚户区改造、新型城镇化、社会事业、高精尖 ... «新京报, mars 15»
10
二、鼓励民间资本参与机构养老服务
鼓励社会力量举办规模化、连锁化的养老机构,鼓励养老机构跨区联合、资源 ... 鼓励民间资本参与老年公寓和居住区养老服务设施建设以及既有住宅适老化改造。 «中华人民共和国民政部, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鼓励 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-li-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur