Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "古音" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 古音 EN CHINOIS

yīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 古音 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «古音» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Son ancien

古音

Le son ancien se réfère à un langage de la prononciation ancienne, et en particulier: ▪ La prononciation chinoise ancienne, selon les temps peut être divisé en son ancien, son ancien, proche de son ancien et ainsi de suite. ▪ Une classe de caractères japonais, voir le son ancien. ... 古音指某種語言的古代發音,又特指: ▪ 漢語古代的發音,按時代可分為上古音、中古音、近古音等。 ▪ 日本漢字音的一類,參見古音 。...

définition de 古音 dans le dictionnaire chinois

Ancient Tone 1 se réfère à des sons anciens. 2 fait spécifiquement référence à la voix durant les dynasties Zhou et Qin. Voir aussi le ton d'aujourd'hui. 古音 ①泛指古代的语音。 ②专指周秦时期的语音。参见〖今音〗。
Cliquez pour voir la définition originale de «古音» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 古音


伴音
ban yin
便音
bian yin
八音
ba yin
北鄙之音
bei bi zhi yin
北音
bei yin
半元音
ban yuan yin
半舌音
ban she yin
半音
ban yin
变音
bian yin
哀音
ai yin
悲音
bei yin
比音
bi yin
爆发音
bao fa yin
白衣观音
bai yi guan yin
笔音
bi yin
边音
bian yin
闭元音
bi yuan yin
鼻元音
bi yuan yin
鼻化元音
bi hua yuan yin
鼻音
bi yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 古音

冶子
已有之
语常言
月轩

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 古音

不带
变元
唇齿
标准
齿后
齿唇

Synonymes et antonymes de 古音 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «古音»

Traducteur en ligne avec la traduction de 古音 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 古音

Découvrez la traduction de 古音 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 古音 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «古音» en chinois.

chinois

古音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tonos antiguas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ancient tones
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राचीन टन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نغمات القديمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Древние тона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tons antigos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন টোন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tonalités anciennes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nada purba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Antike Töne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古代のトーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고대 톤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nada kuna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạc cổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்டைய டன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राचीन टन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski sesleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

toni antichi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Starożytne tony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стародавні тони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tonuri vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχαία τόνους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antieke toon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Forn toner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gamle toner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 古音

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «古音»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «古音» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «古音» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «古音» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «古音» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 古音 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «古音»

Découvrez l'usage de 古音 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 古音 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古音系研究 - 第 1 卷
論述古音系的分期、內容、材料、方法、條件及實際問題等. 卷首有羅常培、周作人、沈兼士、錢玄同及著者序.
魏建功, 1935
2
宋代古音学与吴棫《诗补音》研究/中国语言学文库
商務印書館語言學出版基金.
张民权, ‎吳棫, 2005
3
《通雅》古音考
本书内容包括方以智与《通雅》、《通雅》古音学理论与方法、《通雅》与古声纽研究等。
周远富, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «古音»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 古音 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古琴名家本周日以“古音”会友
临近中秋,稼轩琴坊于9月18日~9月24日在白鹅潭畔的渔歌晚唱艺术沙龙举办“西陆渔樵——稼轩斫琴八年录集展”。在此次展览中呈现了稼轩琴坊八年的斫琴历程, ... «搜狐, sept 15»
2
古琴传人以古音会友,28张古琴与市民见面
期间于9月20、23日稼轩琴坊分别邀请了广东古琴研究会会长谢东笑、梅庵派传人程久霖以古音与友相会,希望将独具传统文化底蕴的古琴艺术世界为大家展开。 «21CN, sept 15»
3
《乐记》之“乐”音义辨
需要指出的是,无论“乐”是“音洛”还是“音岳”,陆氏标注的都是古音而非今音,“音洛”“音岳”均承汉人而来。在以陆法言《切韵》、孙偭《唐韵》、陈彭年《广韵》为代表的隋唐今 ... «新华网, juil 15»
4
方言数据库:留存乡音的符号
古老晋语中,保留着众多古音,还留存着一些极为古老的文言字词。这些古字词、古音、古意,代表的不仅是晋语的历史,同时也映射着黄河流域的文明史。 唐五代西北 ... «新华网, avril 15»
5
你猜猜尧舜禹的口音和河东人一样吗
网上视频配音所用的古音正是当时流行的上古音,汉语语音史上将上古汉语时期(从西周初年到汉末)的汉语语音称为上古音。 在河东方言里也能够找到很多上古音。 «新华网山西频道, avril 15»
6
2015年中考语文备考指导:文言文阅读攻略
3、古音异读所谓古音异读,是指古代的一些专有名词,如:人名、地名、官名、族名、器物名、姓氏等,因其专有,就有了固定性,从而保留发古音。 可汗kèhányān燕山 ... «新浪网, mars 15»
7
在吴方言里“杜”字为古音其意与“土”字相近
如此看来,这个“杜”字应算是古音,历史较长了,其意与“土”字有些相近,是自家“土造”之意。譬如:家庭自制的布鞋叫“杜做布鞋”;自家用黄豆酿制的酱,叫“杜做酱”;自家 ... «凤凰网, févr 15»
8
扬州话古诗吟诵入选国家级教材江淮方言可申遗
这次,朱福烓的扬州话吟诵入选《中华吟诵读本》国家级基础教材,在刘勇刚看来是不可缺失的必选之作。“扬州人的江淮方言,至今仍保留了许多古音。” 所谓古音,也 ... «扬州网, juin 14»
9
古音古词雅集酉阳桃花源为汉式集体婚典新人祝福
中新网重庆5月3日电(记者韩璐)五一小长假期间,首届酉阳桃花源大型传统汉服集体婚典在国家5A级旅游景区——重庆酉阳桃花源景区盛大揭幕,来自国内外52对 ... «中国新闻网, mai 14»
10
体现时代变迁保存古音古词泉州地名:简明城市历史
本网5日报道了《五行都不缺生肖独少猴泉州地名诉说“古早味” 》,引起读者的兴趣。昨日,记者从亿通地名信息服务中心获悉,泉州还有不少以方向、花果、动物、官衔 ... «泉州网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 古音 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-yin-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur