Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "挂掌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 挂掌 EN CHINOIS

guàzhǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 挂掌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «挂掌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 挂掌 dans le dictionnaire chinois

Tenez le fer sur le fer à cheval pour protéger le pied de l'animal. 挂掌 给马蹄钉上铁,以保护牲畜的脚蹄。

Cliquez pour voir la définition originale de «挂掌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 挂掌


传掌
chuan zhang
八卦掌
ba gua zhang
典掌
dian zhang
参掌
can zhang
反掌
fan zhang
大撒巴掌
da sa ba zhang
对掌
dui zhang
巴掌
ba zhang
底掌
di zhang
扼腕抵掌
e wan di zhang
把掌
ba zhang
抵掌
di zhang
擦拳抹掌
ca quan mo zhang
擦拳磨掌
ca quan mo zhang
独掌
du zhang
翻掌
fan zhang
车掌
che zhang
返掌
fan zhang
迭掌
die zhang
鹅掌
e zhang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 挂掌

心钩
星查
羊头
羊头卖狗肉
衣冠
印悬牌
枝儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 挂掌

Synonymes et antonymes de 挂掌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挂掌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 挂掌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 挂掌

Découvrez la traduction de 挂掌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 挂掌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «挂掌» en chinois.

chinois

挂掌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colgando de palma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hanging palm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फांसी हथेली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شنقا النخيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Висячие ладони
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pendurar palma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hanging করতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Palm Hanging
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tergantung sawit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hängende palm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンギングヤシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매달려 손바닥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hanging sawit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

treo cọ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொங்கும் பனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाशी पाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asılı hurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hanging palma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiszące dłoni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висячі долоні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agățat de palmier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρεμαστά παλάμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hang palm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hängande flata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hengende palm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 挂掌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «挂掌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «挂掌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 挂掌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挂掌»

Découvrez l'usage de 挂掌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 挂掌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
百家拳传:
说罢,脚下进步,一掌劈出,裹着劲风,呼呼作响。华阳子左肘内裹,小臂外旋,化开这一劈。左脚突进,勾住高柏左腿,上边双掌推向高柏下颌。此招名曰红霞贯日。不料高柏下盘稳若磐石,华阳子竟然勾不动。高柏使出挂掌,由下往上挑住华阳子双肘,将华阳子双 ...
北字传人, 2014
2
纯美小说集:初一四班那些事 - 第 68 页
每到大集,就有本村的、邻村的人牵了马、驴、骤来,让铁匠给牲口换新的铁掌,或给长大了的马驹、驴驹、骤驹挂掌。山子来东湾之前,分不清马、驴、骤,更分不清公的母的;来了之后,很快跟小伙伴学会了分辨。马和毛驴比较好区别,但马和骤子就不大好区分。
有令峻, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
鄉土 - 第 422 页
我没法,只好转变话题,笑问: "大叔,这阵子人们给牲口挂掌,到哪儿去? "花脚王迸出两个字: "进县。" "真不近啊! " "不远,五十里。" "县城综合修理部挂掌组挂得咋样? "花脚王淡淡一笑, "同行不揭短,揭短礓人碗。"我接荏说: "听说县修理部挂掌质量孬,麻绳拴 ...
刘绍棠, 1984
4
神秘消失的特工船
一天,东昌府的祝员外突然把养马的、贩马的甚至给马挂掌的都请了来,酒足饭饱后,领着大家来到后院,指着一排崭新的马厩说:“祝某戎马一生,现虽然赋闲在家,但还是特别喜欢宝马良驹。今天我请大家来,就是让大家帮忙,物色各种名马。祝某虽不是大富之 ...
李绪廷, 2015
5
太極拳之研究 ─ 太極拳用架(快拳)詳解: - 第 13 页
掌之用法在用架中有:劈掌、切掌、挑掌、撩掌、舔掌、穿掌、按掌、拍擊掌、插擊掌、刁摟掌等,但是在用架裡獨特的掌法有:點、擊、推、按四法合一之用。 ... 掌之運用,手腕能否靈活影響甚大,如:掛掌:平掌掌心向上,由前而內而後,攏指旋腕而掛。由前而外而後 ...
馬有清, 2005
6
雍正剑侠图(前部上、下):
阁下方才言八卦山与童林有两次一掌之仇,童林情愿当面认罪,就让童林一步一个头磕到八卦山,童林都能认可请罪。 ... 童林认识和尚的招术,名叫劈挂掌,适才是一劈一挂,这一招名叫单贯耳;看掌临近,说时迟,那时快,童林右臂往起一措,这一招名叫单扛掌, ...
常杰淼, 2015
7
怀念一双手 · 微型小说超人气读本 - 第 67 页
冯铁匠不打钉、不造镰、不锻钎、不铸犁 o 冯铁匠专给驴马骡挂掌 o 冯铁匠最拿手的是使马绊子。客家要挂掌牲畜拴到冯氏铁匠铺门前的木桩上,冯铁匠手端半瓢苞米粒儿送到牲畜嘴边,另一只手在它身上搔痒。那生灵嘴里吃得香,身上搔得舒服,却不防被 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
雍正劍俠圖:
和尚大模大樣,向右閃身,左手掛掌,右手斜劈。和尚用的劈掛,李源用的是行拳。和尚每天打沙袋,一劈一掛,幾十年如一日。李老俠借來勢,左腳紮台板,往下一蹲身,左腿隨身體往左轉是掃堂一腿,大和尚飛身越過。李源站身封住門戶,和尚站穩打問訊。
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
9
雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15
掛掌,我可不知道說得對不對。腳底下是弦,通在木板下。這個槽兒,正跟這個弦合着。海川、於老哥哥,我說得對嗎?」「哥哥您說得對,一定就是劈掛掌。」「對!」西方俠於爺在旁邊搭茬兒了:「是劈掛掌,但是誰先打這頭一陣呢?」海川回過頭來:「你們大家夥兒都聽 ...
常傑淼, 2015
10
匪王传奇:
挂掌的马驴骡固定在掌桩下面——不挂牌匾。亮子里几家铁匠炉都是这个样子,差异用什么木料掌桩,其实也算不得差异,胡子了解到细微处令祁二秧子不安,等于说明家里的一切都被胡子掌握。既然是蓄谋的绑票,是躲避不过去的灾难。小顶子在胡子手上, ...
徐大辉, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «挂掌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 挂掌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
东方不败原型竟是他!一代宗师挥刀自宫之谜(图
据记载刘云樵弟子在练八卦掌时,刘云樵时常关照要千万忍耐欲火,以免妨碍八卦掌的 .... 先师传授编者八极拳,劈挂掌,以至螳螂拳,从未有此嘱咐,唯独教八卦掌时 ... «加拿大家园网, août 15»
2
胶皮驴马掌
2月1日,路过盐山县黑牛王村一街道,正巧见到有两位师傅给驴“挂掌”,好多年没 ... 地给驴或马的蹄子下面加一层保护,就像我们日常给自己的鞋钉个鞋掌一样,防止 ... «河北新闻网, févr 15»
3
重庆一高校开“武馆”上千人求学少林拳人气最高
曾超说,武术协会有拳术、剑术、枪法、鞭法等多种武术类别,其中光拳术就有少林拳,太极拳,八极拳,南拳,劈挂掌,长拳等六种。学员可以有丰富的习武选择。 «华龙网, déc 14»
4
《迫在眉睫》打造功夫盛宴钟欣潼原维各显身手(图)
与钟欣潼的八卦掌不尽相同,青年演员原维出演的的劈挂掌高手李铁峰,则以强劲的硬汉气质和刚猛的拳法特质,成为剧中另一大武学门派——劈挂掌的权威代表。 «凤凰网, janv 14»
5
黄秋生自称大圣劈挂掌门阿娇冼国林比咏春
据介绍,“大圣劈挂”也是一种武学流派,和咏春拳有着异曲同工之处。这次在《叶问:终极一战》中扮演叶问,也是黄秋生首次以一派掌门人的身份扮演掌门人,监制 ... «新浪网, janv 13»
6
八极拳名家王世泉在京收徒赵本山弟子拜师学艺
王世泉自幼酷爱武术,随师兄刘殿仕学习八极拳,之后又得一代八极大家鲍有声得老师真传,精通金刚八势、六大开、大小八极拳、行术八极拳、大小劈挂掌、八极对接、 ... «搜狐, janv 12»
7
武当功夫台湾受热捧武式太极拳掌门是溥仪堂妹
武当功夫台湾受热捧武式太极拳掌门是溥仪堂妹. 来源:荆楚网-楚天金报. 2010年04 ... 开幕式上,台湾八极拳、劈挂掌等表演亦非常精彩。 据了解,本次论坛还在台北、 ... «搜狐, avril 10»
8
讲述西北军大刀队的来龙去脉
马凤图先生(1988-1973),字健翊,回族,沧州东南乡杨石桥人,幼学儒习武,承家学练家传劈挂、八极拳。为深入探求八极拳、劈挂掌的奥妙,12岁拜劈挂掌宗师黄 ... «兰州新闻网, mars 08»
9
北京体育大学举办新浪杯中国传统武术交流表演大会
太极拳、少林拳、形意拳、八卦掌、八极拳、通臂拳、劈挂掌、查拳、华拳、炮拳、洪拳、红拳、心意拳、翻子拳、地躺拳、戳脚、花拳、滑拳、腿拳、梅花拳、六合拳、秘踪拳、 ... «新浪网, août 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 挂掌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gua-zhang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur