Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "怪力" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 怪力 EN CHINOIS

guài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 怪力 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «怪力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 怪力 dans le dictionnaire chinois

La force étrange fait référence à l'étrangeté. 怪力 指神怪。

Cliquez pour voir la définition originale de «怪力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 怪力


兵力
bing li
半劳动力
ban lao dong li
安培力
an pei li
并力
bing li
必力
bi li
敝力
bi li
暴力
bao li
比推力
bi tui li
比权量力
bi quan liang li
毕力
bi li
熬心费力
ao xin fei li
爆发力
bao fa li
爱力
ai li
爱日惜力
ai ri xi li
病力
bing li
笔力
bi li
臂力
bi li
表面张力
biao mian zhang li
败力
bai li
辨别力
bian bie li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怪力

里怪气
怪力乱神
模怪样
念头

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 怪力

不可抗
不自量
不费吹灰之
不遗余
不遗馀
吃奶气
残年余
苍白无

Synonymes et antonymes de 怪力 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怪力»

Traducteur en ligne avec la traduction de 怪力 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 怪力

Découvrez la traduction de 怪力 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 怪力 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怪力» en chinois.

chinois

怪力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extraño vigor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strange force
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब बल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوة غريبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Странно сила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

força estranha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রেঞ্জ বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

force étrange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuasa aneh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seltsame Kraft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

奇妙な力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이상한 힘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasukan aneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lực lượng kỳ lạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசித்திரமான சக்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचित्र शक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garip kuvvet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strana forza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziwna siła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивно сила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forță ciudat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράξενη δύναμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemde krag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstigt kraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

merkelig kraft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怪力

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怪力»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «怪力» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «怪力» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «怪力» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «怪力» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 怪力 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怪力»

Découvrez l'usage de 怪力 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怪力 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
藝術裡的地獄天堂
本書以異想為主題,介紹西方繪畫中的超自然畫作,分六大主題,依次為:天堂與地獄、聖人與神蹟、神話與魔獸、魔幻與傳奇、生命與死亡、夢境與幻境。
陳彬彬 (英語), 2005
2
怪力乱神
怪異、暴力、乱倫、神秘...中国古典に封じ込められた奔放な想像力と世界観を読み解く。
加藤徹, 2007
3
怪力法並に肉体改造体力増進法
本書はウエイト・トレーニングの書物としては古典に属するが、そのトレーニング方法自体は極めて今日的である。それに随所に盛り込まれた力技者たちの写真や記録の数々。そ ...
若木竹丸, 2005
4
Classical Fantasy Within 3 火を噴く龍
ついに筑波の空を襲うB29の大群。轟音を響かせて投下される焼夷弾の嵐の中に、「ぼく」と「母」は取り残される ...
島田荘司, 2008
5
怪力: 魁皇博之自伝
力士魁皇の自伝。
魁皇博之, 2009
6
孔子、「怪力乱神」を語る: 儒教思想の真意と現代中国への警告
唯脳論者の言説は本当に正しいのか?「死後の世界」を信じられない現代人へのメッセージ。
大川隆法, 2014
7
ももクロ讃歌: 行くぜっ!僕らの怪力少女
アイドル研究会, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «怪力»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 怪力 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MLB》睽違近3個月怪力男史坦頓準備復出(影音)
MLB》睽違近3個月怪力男史坦頓準備復出(影音) ... 〔記者吳清正/綜合報導〕馬林魚隊「怪力男」史坦頓(Giancarlo Stanton)今天首度隨隊練習,揮棒沒有造成手部 ... «自由時報電子報, sept 15»
2
馬林魚終於等到「怪力男」史丹頓9月初回歸
邁阿密馬林魚終於等到了,當家球星「怪力男」史丹頓(Giancarlo Stanton)預估1週半後可以歸隊,也就是9月初就可以再看到他大展怪力,外界認為,他可能在9月5日( ... «ETtoday, août 15»
3
《明若晓溪》将播看怪力少女征服呆萌总裁
湖南卫视“青春进行时”2015怪力少女功夫逆袭校园《明若晓溪》即将接档《旋风少女》,于每周二、周三晚22点播出。同为明晓溪原著IP,作为两部作品的“交接仪式”,湖南 ... «国际在线, août 15»
4
互联网创业吹泡沫的那些浮夸风和怪力 0
不必过于担心目前创业氛围中的这种不和谐的声音,也不必由此发出泡沫到了顶点即将破掉的悲观预言。因为,市场本身就可以戳破这些夸大与虚构的谎言。 «每日经济新闻, août 15»
5
独家丨牛逼哄哄怪力乱神:互联网创业潮中的泡沫与真相
子不语怪力乱神?非也! 27岁的黄修源,如今已是游侠汽车CEO。想想本大侠刚过28岁的生日不过一周,现在却为了几百块的稿费为他歌功颂德,哎,说多都是泪。 «商界, juil 15»
6
馬林魚虧大了!「怪力男」史丹頓鉤骨骨折缺陣4至6週
邁阿密馬林魚有壞消息,陣中強打「怪力男」史丹頓(Giancarlo Stanton)左手鉤骨骨折,需要動小型手術,預計缺陣4至6週,他是大聯盟全壘打、打點雙冠王,對馬林魚而 ... «ETtoday, juin 15»
7
MLB》484呎! 怪力男轟平自己紀錄
... 〔體育中心/綜合報導〕484英呎!能把小白球轟得這麼遠,除了史坦頓(Giancarlo Stanton)外,很難有第二人能辦到,他今天對紅雀的全壘打追平本季大聯盟最遠的 ... «自由時報電子報, juin 15»
8
章子怡生活照曝光单手提车变身“怪力女”
腾讯娱乐讯近日,章子怡最新一组杂志大片曝光,封面大片优雅动人,生活照更是令人惊喜,其中一张章子怡一只手提起单车,变身“怪力女”,轻松活泼。近期章子怡辗转 ... «腾讯网, juin 15»
9
怪力男」雙響又轟出「最大號」?
馬林魚史坦頓轟出雙響砲助隊取勝,第2支全壘打的距離,可能打破花旗球場紀錄。 (法新社). 〔記者林宥辰/綜合報導〕馬林魚昨火力大爆發,強打「怪力男」史坦頓3局 ... «自由時報電子報, mai 15»
10
MLB》史坦頓怪力轟小白球竟然消失了
史坦頓今天敲出雙響砲,可惜馬林魚仍輸球。(美聯社). 〔體育中心/綜合報導〕就是要敲大支,「怪力男」史坦頓(Giancarlo Stanton)今天又在主場炸裂,只是「怪力男」一 ... «自由時報電子報, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怪力 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guai-li-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur