Téléchargez l'application
educalingo
鹳鹤

Signification de "鹳鹤" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 鹳鹤 EN CHINOIS

guàn



QUE SIGNIFIE 鹳鹤 EN CHINOIS

définition de 鹳鹤 dans le dictionnaire chinois

La grue cigogne fait référence à la classe des grues.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鹳鹤

丁家鹤 · 不舞之鹤 · 丹顶鹤 · 乘轩鹤 · 冲天鹤 · 别鹤 · 吊鹤 · 宠鹤 · 惭凫企鹤 · 断凫续鹤 · 昂昂之鹤 · 杜荀鹤 · 焚琴煮鹤 · 焚琴鬻鹤 · 独鹤 · 虫沙猿鹤 · 虫鹤 · 蜂鹤 · 访鹤 · 调鹤

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鹳鹤

· 鹳鹅 · 鹳骨腮 · 鹳鸡 · 鹳井 · 鹳鸣 · 鹳鹊 · 鹳鹊楼 · 鹳雀 · 鹳雀楼 · 鹳崖 · 鹳阵 · 鹳啄 · 鹳子 · 鹳鹄 · 鹳鹆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鹳鹤

凤鹤 · 化鹤 · 华亭鹤 · 华表鹤 · 孤云野鹤 · 孤山鹤 · 孤雌寡鹤 · 孤鹤 · 寡鹤 · 归鹤 · 海鹤 · 灰鹤 · 风鹤 · 驾鹤 · 鸡群鹤 · 鸿鹤 · · 鹤鹤 · 黄鹤 · 龟鹤

Synonymes et antonymes de 鹳鹤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹳鹤»

鹳鹤 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 鹳鹤 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 鹳鹤

Découvrez la traduction de 鹳鹤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鹳鹤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹳鹤» en chinois.
zh

chinois

鹳鹤
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cigüeña Crane
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Stork Crane
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सारस क्रेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللقلق كرين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Аист Кран
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cegonha guindaste
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সারস ক্রেন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Stork Grues
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Storks
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stork Crane
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コウノトリクレーン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

황새 크레인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

stork Crane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cò Crane
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாரை கொக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

करकोचा क्रेन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Stork Vinç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Cicogna Crane
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Bocian Crane
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лелека Кран
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Stork Crane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πελαργός γερανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stork Crane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stork kran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stork Crane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鹳鹤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鹳鹤»

Tendances de recherche principales et usages générales de 鹳鹤
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «鹳鹤».

Exemples d'utilisation du mot 鹳鹤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹳鹤»

Découvrez l'usage de 鹳鹤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹳鹤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國歷代散文選 - 第 2 卷
又有」二句 I 玖:同「咳」,咴嗽。鸛鶴:音^乂^厂^ ,一種與鶴、紫相似的水鳥。這兩句是說,山魯襄公十一年〉〉記載,鄭人以歌鐘、磐等獻給晉侯,晉侯拿一半赏賜給魏絳。谷中有像老人且咳且笑的聲音,有人說這就是鸛鶴。 10 魏莊子之歌錄 I 魏莊子:魏絳,春秋時晉 ...
劉盼遂, 1991
2
世界华人学者散文大系 - 第 2 卷 - 第 401 页
有鹦鹤来巢,《左传》: “有鹳鹤来巢' ,书所无也---- --童谣有之,曰:鹳之鹤之,公出辱之。鹦鹉之羽,公在外野,往馈之马。鹳鹤蛛蛛,公在乾侯,征褰与懦。鹳鹤之巢,远哉遥遥。碉父丧劳,宋父以骄。鹦鹤鹦鹤,往歌来哭£童谣有是,今鹦鹤来巢,其将及乎 F '杜预注: “跺 ...
何宝民, ‎耿相新, 2003
3
刘阔工笔花鸟画技法(禽鸟草虫篇下册): - 第 26 页
鹤虽生活于汀渚,然不同于他种禽鸟,自有矜高之态;虽搜觅于江滩之上,然不同于他种禽鸟,自有缥缈之形。画鹤,不宜求多, ... 画鹤,不必特作繁华之境,上有玉兰、辛夷,旁有湖石、牡丹,下有鸢花、剪春,此孔雀、锦鸡之境,并非鹳鹤所喜也。画鹤,需古木斜矗、 ...
刘阔, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
大石侧立千尺,如猛兽奇鬼,森然欲搏人;而山上栖鹘[13],闻人声亦惊起,磔磔云霄间[14];又有若老人咳且笑于山谷中者,或曰:“此鹳鹤也[15]。”余方心动欲还,而大声发于水上,噌吰如钟鼓不绝[16]。舟人大恐。徐而察之,则山下皆石穴罅,不知其浅深,微波入焉, ...
盛庆斌, 2015
5
左傳句解 - 第 1-2 卷 - 第 67 页
季孫意如每歲應此童謠之驗^糸^ 1 及於擬乎^ ^ 1 今鸛鹆杲來巢电夺泛^玉口?其將鷂 1 #鐽黯^弒往歌來 I ^ ^ 1 童鶄有 1 麯^齩滅删今鸛鶴之地達而又瓊爷少磷^日喪。父音再喪去聱&廓君故日以驕瞿昭入仏进湊屌、、蔓 I 斓昭-公名也死^外故. ^ &乂蓉 I 宋 ...
韓菼, ‎左丘明, 1974
6
鸛雀樓上窮千里: 李亦園散文與演講選集 - 第 9 页
李亦園散文與演講選集 李亦園, 李子寧. 擎唐代詩人王之渙「欲窮千里目,更上一層樓。鶴雀樓現代建築〔見〈鸛雀樓上窮千里〉一文)」之〈登鸛雀樓〉詩的 李亦園在其師李濟教授早年所發掘. -- ―. ^^,一 6 , ^ ^ ^ ^ ^. 霍匿^ 11 ^ ! : | ^ ^ ^ ,屬.
李亦園, ‎李子寧, 2007
7
谢榛全集校笺 - 第 1 卷 - 第 24 页
君不见平原待士重然诺 4 ,豪侠酬恩终是谁?未必知人在仓卒,难将宝剑分雄雌。故国还寻旧朋好 5 ,一丘半壑相游嬉。路傍采菊花,林间指酒旗。杖挂百钱随兴尽,瓦杯无谢黄金卮。城头月出任归迟,醉和青莲居士诗 6 。山鬼亦久立,岭云亦低垂。惊波荡平鹳鹤 ...
谢榛, ‎李庆立, 2003
8
古今人物的感情世界: 華夏一百六十年指標人物心態管窺 - 第 26 页
中國有四大名樓:即山西永濟、黃河岸邊的「鸛雀樓」,江西鄱陽湖邊的「滕王閣」,湖北武昌、長江邊的「黃鶴樓」和湖南岳陽、洞庭湖邊的「岳陽樓」。這四大名樓由於所處的地理位置不同,它們所得到的「眷顧」也就大異其趣。其中以黃鶴樓處於長江要道,岳陽樓 ...
梅可望, 2012
9
杜甫评传 - 第 3 卷 - 第 921 页
鹳鹤追飞静,豺狼得食喧。不眠忧战伐,无力正乾坤。"暮色沿着山间小路蔓延下来,这时我正栖息在门临长江的高斋旅次。云过山头,停岩似宿;月浮水面,浪涌若翻。水边鹤鹤静悄悄地飞着追赶着,山上豺狼争食大声嗥叫。我心忧战乱彻夜不眠,真自恨无力整顿 ...
陈贻焮, 2003
10
Gao zhong yu wen xuan jiang - 第 255 页
如夜游石钟山一段,先交代游览的时间,地点,同伴,方式,语气比较舒缓;接着一段环境描写,大石"森然欲搏人" ,栖鹘惊飞,鹳鹤怪叫,写得阴森可怕,寒气逼人,读到这里真有点毛骨悚然,心惊肉跳;然后以"余方心动欲还" ,暂缓紧张气氛,忽又"大声发于水上, 111 竑 ...
Beijing shi fan da xue xue bao (she ke ban) bian ji bu, 1981

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鹳鹤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鹳鹤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“加把劲儿飞向高山!”
雨水降落的光景,鸿雁告别鄱阳湖开始北迁之旅,随后跟上的有鹳鹤类、天鹅类、 类等。季节性湖泊鄱阳湖,这片广阔的湿地结构复杂,有的地方水深,有的地方水 ... «新浪网, mars 14»
2
画家李泳森与张充仁的友情(组图)
林风眠说:“此乃鹳鹤鸟,是一种与鹤相似的大鸟。苏东坡《石钟山记》中写道:“若老人咳且笑于山谷中者,或曰:'此鹳鹤也'。”于是大家逗鸟,鸟便大叫,声音确如老者咳嗽 ... «新浪网, déc 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鹳鹤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guan-he-5>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR