Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "关燧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 关燧 EN CHINOIS

guānsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 关燧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «关燧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 关燧 dans le dictionnaire chinois

Hors de la frontière du feu de camp. Voir aussi la défense des frontières. 关燧 边关的烽火。亦借指边防。

Cliquez pour voir la définition originale de «关燧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 关燧


举燧
ju sui
亭燧
ting sui
兵燧
bing sui
削燧
xue sui
取燧
qu sui
巢燧
chao sui
息燧
xi sui
改燧
gai sui
星燧
xing sui
木燧
mu sui
槐燧
huai sui
火燧
huo sui
灰燧
hui sui
烈燧
lie sui
烽燧
feng sui
狼燧
lang sui
象燧
xiang sui
边燧
bian sui
金燧
jin sui
鉴燧
jian sui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 关燧

捩子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 关燧

Synonymes et antonymes de 关燧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «关燧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 关燧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 关燧

Découvrez la traduction de 关燧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 关燧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «关燧» en chinois.

chinois

关燧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guan Sui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guan Sui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुआन सुई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوان سوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуань Суй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guan Sui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুয়ান স্বজাতীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guan Sui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guan Sui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guan Sui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

関スイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관우 수이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guan Sui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guan Sui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவான் சூயி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guan Sui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guan Sui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guan Sui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guan Sui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гуань Сунь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guan Sui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guan Sui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guan Sui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guan Sui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guan Sui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 关燧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «关燧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «关燧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 关燧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «关燧»

Découvrez l'usage de 关燧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 关燧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
贺昌群史学论著选 - 第 51 页
至若单举燧而言者,史籍中殆不多见,今得数例:《南齐书》卷二《高帝纪》下,建元四年诏曰:今关燧无虞,时和岁稔,远迩同风,华夷慕义。《魏书》卷九《肃宗纪》正光元年诏曰:蠕螺世雄朔方,擅制汉裔,隣通上国,百有余载, '自神鼎南底,累纪于兹,虔贡虽远,边燧静息, ...
贺昌群, ‎吴泽, ‎金自强, 1985
2
贺昌群文集/第一卷/史学丛论: - 第 1 卷 - 第 137 页
至若单举燧而言者,史籍中殆不多见,今得数例:《南齐书》卷二《髙帝纪》下,建元四年诏曰:今关燧无虞,时和岁稔,远迩同风,华夷慕义。《魏书》卷九《肃宗纪》正光元年诏曰:蠕蠕世雄朔方,擅制汉裔,邻通上国,百有余载,自神鼎南底,累纪于兹,虔贡虽远,边燧静息, ...
贺昌群, 2003
3
魏晉清谈思想初论 - 第 121 页
以警候与驰烽对举,则烽火所在,自有候望也。至若单举燧而言者,史籍中殆不多见,今得数例:《南齐书,卷二,高帝纪》下,建元四年诏曰:今关燧无虞,时和岁稔,远迩同风,华夷慕义。〈魏书,卷九,肃宗纪》正光元年诏曰:蠕蠕世雄朔方,擅制汉裔,邻通上国,百有余载, ...
贺昌群, 1999
4
江文通集汇注 - 第 231 页
關燧無虞,時和歲稔。遠邇同風,華夷慕義。便可式遵前準,修建斅學。精選儒官,廣.是故五禮之迹可傳, '六樂之容不泯。朕自膺曆受圆,志聞經訓。且有司羣僚,奏議咸集。蓋以戎車時螯,文教未 0 按《齊本紀》曰:四年春正月壬戌,詔曰:「夫膠庠之典,彝倫攸先。
胡之骥, ‎李长路, ‎赵威, 1984
5
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 364 页
若狂言足采,请决敕施行。选自《全上古三代秦汉三国六朝文,全齐文〉〉卷 12 【注释】 1 豳朔,指北方。周、汉、晋、宋,分别指两周、两汉、东西晋和刘宋诸朝。 2 稿秣,指粮草。筋竿,本指弓箭,此当指武器装备。^ 3 关燧,指边疆。款塞,犹言叩关。承衣,穿好礼服。
丁守和, 1994
6
中国儒学史: . 魏晋南北朝卷 - 第 331 页
所以在他受禅位以后,于建元四年即下诏曰:夫胶庫之典,彝伦攸先,所以招振才端,启发性绪,弘字黎氓,纳之轨义,是故五礼之迹可传,六乐之容不泯。朕自膺历受图,志阐经训,且有司群僚,奏议咸集,盖以戎车时警,文教未宣,思乐泮宫,永言多慨。今关燧无虞,时和 ...
王钧林, 1998
7
清代通史 - 第 4 卷 - 第 106 页
五年,搏節防營之開支-格核關燧金之交代,蓋以新增各項,日見短絀,而舊有各款,又半属虛懇,故攝溶^ ,收支之数,遞加至一一萬萬以上。蓋已三五倍於同治以前矣。光緒一 1 年戶部奏陳整頓丁灌之收數, 1 百餘萬。迨其季世,莩匪禍作,賠償四萬五千萬兩,旋以 ...
蕭一山, 1986
8
居延汉简与汉代社会 - 第 165 页
李振宏 0 续表此部无考'; ;;.备注. 考订资料出处 2.^.122:184 2.^.151:409 6.^.127:1 合校 101.26 6.^.122:174 部、燧可推定的现位置卅井关(燧)在! ^、! ^附近,临木部在! ^以南,了 129 以北西临万岁部。〔见注 4 〕候部、烽燧相对方武贤燧在部北端临城北部。
李振宏, 2003
9
中国考试史文献集成 - 第 249 页
... 才端,啓發性緒,弘字黎氓,納之軌義,是故五禮之跡可傳,六樂之容不泯。朕自層曆受圚,志閛經訓,且有司羣僚,奏議咸集,蓋以戎車時警,文教未宣,思樂泮宫,永言多慨。今無虞,時和歲稔,遠通同風,華夷慕義。便可式遵前准,脩建^ [學,精選儒官,廣延國胄。
杨学为, ‎刘芃, 2003
10
明清史料 · 乙编 - 第 1 卷 - 第 242 页
... 形之餉邊要分臣墻墩邊一於樓驗烽于害之復七一墻±崇媒關燧加獰而一偕七千座賴十民久意石難然携千共六八葺生 I&鼓臣措皆道五音用七五年閒各之軍舞等者極諸八灰尺等砲捐安民文奉在冲臣丈 X 五月樓俥堵安武命不極分十―價寸曰集干堵將宣艇 ...
[民國] 中央研究院歷史語言研究所, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «关燧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 关燧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
千年烽燧,萧萧阳关曲
阿尔金雪山守卫在阳关燧台的最前沿,和它相依相伴。 张骞是西汉时伟大的探险家。他自请出使西域,历经13年,足迹遍及天山南北和中亚、西亚各地, 是中原去西域诸 ... «搜狐, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 关燧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guan-sui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur