Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "狼燧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 狼燧 EN CHINOIS

lángsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 狼燧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «狼燧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 狼燧 dans le dictionnaire chinois

Wolverine Le feu de joie qui a brûlé le fumier de loup lorsque les anciens gardes-frontières étaient sur le qui-vive. 狼燧 古代边防报警时烧狼粪而起的烽火。

Cliquez pour voir la définition originale de «狼燧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 狼燧


举燧
ju sui
亭燧
ting sui
关燧
guan sui
兵燧
bing sui
削燧
xue sui
取燧
qu sui
巢燧
chao sui
息燧
xi sui
改燧
gai sui
星燧
xing sui
木燧
mu sui
槐燧
huai sui
火燧
huo sui
灰燧
hui sui
烈燧
lie sui
烽燧
feng sui
象燧
xiang sui
边燧
bian sui
金燧
jin sui
鉴燧
jian sui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 狼燧

羊同饲
子兽心
子野心
嗥狗叫
嗥鬼叫
飧虎咽
戾不仁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 狼燧

Synonymes et antonymes de 狼燧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狼燧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 狼燧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 狼燧

Découvrez la traduction de 狼燧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 狼燧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «狼燧» en chinois.

chinois

狼燧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lobo Sui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wolf Sui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वुल्फ सुई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذئب سوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Волк Суй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lobo Sui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উলফ স্বজাতীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loup Sui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wolf Sui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wolf Sui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウルフスイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

늑대 수이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Skip to main |
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wolf Sui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓநாய் சூயி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांडगा Sui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurt Sui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sui lupo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wilk Sui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вовк Сунь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wolf Sui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wolf Sui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wolf Sui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wolf Sui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wolf Sui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 狼燧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «狼燧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «狼燧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 狼燧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狼燧»

Découvrez l'usage de 狼燧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 狼燧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
桃花扇:
中興朝市繁華續,遺孽兒孫氣焰張;只勸樓臺追後主,不愁弓矢下殘唐。蛾眉越女才承選,燕子吳歈早擅場,力士簽名搜笛步,龜年協律奉椒房。西崑詞賦新溫李,烏巷冠裳舊謝王;院院宮妝金翠鏡,朝朝楚夢雨雲床。五侯閫外空狼燧,二水洲邊自雀舫;指馬誰攻秦相 ...
孔尚任, ‎朔雪寒, 2014
2
國文名著硏究 - 第 1-3 卷 - 第 94 页
郭霖沅 江北前線也。空,副詞,徒然也。狼燧,亦曰烽燧,烽煙。古時於邊塞設守望,寇發,古王者之遒將也,跪而推毅曰,閫以內者,寡人制之;閫以外者,將軍制之。」此指當時四鎮之黃得功、高傑、劉良佐、劉澤淸。閫外,謂國門之外也, 5 ^ 8 ^ :「臣聞上後借 35 喩 ...
郭霖沅, 1960
3
中國十大古典悲劇集 - 第 2 卷 - 第 161 页
他写丁《春暗用秦相赵高指鹿为马的故事来形容马士英的奸诈,〔 5 〕入林都畏阮生狂,意说由于人们畏惧阮这二句意说南明君臣不尿阏外守将的告急,仍在白鹭洲的画舫宴乐。〔一一 8 〕指马谁攻秦相诈"指马 1 般指武将统辂的区域。狼燧即狼烟。二水洲边, ...
王季思, ‎李悔吾, ‎Xiyuan Ning, 1991
4
文史英华: . Xi qu juan - 第 327 页
狼燧:即狼烟,相传用狼粪烧的烟直升天空,风吹不斜,因此古代在敌人入侵时,边亭用狼粪烧烟报警,二水洲边:指南京的白寶洲边,李白《凤凰台》诗: "二水中分白鸯洲"。雀航:即朱雀航,一种华美的游船。这二句说,南明君臣不顾边防守将的吿急,仍在游冶宴乐。
白寿彝, 1993
5
墨子(下) - 第 939 页
0 比:及。 0 燧燧:即烽燧,古代邊防報警的兩種信號。有敵人入侵,在高臺上舉火燒煙報警。晚上舉火曰烽,白天燒柴薪或狼糞發煙曰燧,總稱烽煙、烽火。 0 論小城不自守通者:岑仲勉注:「守通,守其交通道也。
Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000
6
汉语委婉语词典
... 烟尘罢白边边边变兵兵兵兵兵兵兵兵兵长称称赤刀发非焚氛氛氛氛氛烽烽鼓火堠警狼燧柝烟驿镞镝栝钲戈烽燧庚矢猎兵马胄甲麾烟兵和政石鹅甲介烟祥埃尘^ :弧会甲甲甲金旌狼罹失失矢双税税硝血烟烟 ^10) I^ (^) 1 -灾祸~ ^ ^ ^ 25 委婉义分类目录.
张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996
7
Chʻing tai Kʻang Yung Chʻien san chʻao chin shu yüan yin ...
... 張噎晝氛,狼燧遙連上谷道,魚符急,語有牴觸,應請抽燬。」今檢萬曆、天啓間刊句注山房集卷四從零行云: ^張鳳翼撰句注山房集 1 一十卷,列軍機處奏准全燬書目。淸代禁燬書目補遺謂「第四、五卷侯爭。帳前歌舞雜胡語,酒後鼓缶猶秦聲。千峰無烟夜柝靜, ...
Yüan-chi Ting, 1983
8
陆荣廷传 - 第 383 页
弭除洪宪销兵气,于越山河归武肃,试从亥子秭辛酉, ^旆飞扬海上回,要知狼燧千峰息,大举灯山恢寿域,自欣徘日叼公宴,保固邻交, &战争 I 仙源花竹乐蓬瀛,红女纴机绿野耕。重光日月紫云开,都自龙骧百战来;广征歌管庆春台,勉效芹忱献兕杯。奉和刘老前辈 ...
陆君田, ‎苏书选, 1987
9
Guo Songtao shi wen ji - 第 782 页
狼燧烟从沙际出,龙堆云自地中来。望穷葱岭心常恋,衣寄蒲犁手自裁。今日三山风.景丽,板舆新度钓龙台。、,九日登浩园高阁喜鹤村诗老至戏作百年三万六千日,几日能逢笑口开?剩取衰颜酬令节,强登高阁劝衔杯。西风不遗黄花放近年九日菊尚未花,短日还 ...
Songtao Guo, ‎Jian Yang, 1984
10
Dai he shan fang shi ji - 第 1-2 卷
... 捧檄緝私梧港澳迢隨莫滌叩巖花紅媚佛燈靑月満潯洲入畫屛寺觀安居! I 作護荏苻未戢戰難點螺歌羽箭星馳狼燧熾雲堂風勁舄聲和銜杯添取新詩料胬外峯蠊幾,環城漲碧波綠回山草雨初過顔從玉筍恭禪理待聽金鐃奏凯和王爵棠中丞小飮西山洗石菴&韻 9.
Guanying Zheng, 1909

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «狼燧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 狼燧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男女的那点事为何被称作“云雨”?
... 说:“使君滩急风涛阻,神女台荒云雨多”。清初诗人、戏曲作家孔尚任在《桃花扇·余韵》中亦有:“院院宫妆金翠镜,朝朝楚梦云雨床。五侯阃外空狼燧,二水洲边自雀舫。 «凤凰网, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 狼燧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lang-sui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur