Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "逛荡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 逛荡 EN CHINOIS

guàngdàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 逛荡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «逛荡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 逛荡 dans le dictionnaire chinois

Se promener, flâner (y compris péjoratif). 逛荡 闲逛;游荡(含贬义)。

Cliquez pour voir la définition originale de «逛荡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 逛荡


倡荡
chang dang
傲荡
ao dang
冰荡
bing dang
博荡
bo dang
奔荡
ben dang
安心恬荡
an xin tian dang
崩荡
beng dang
弛荡
chi dang
摆荡
bai dang
播荡
bo dang
敖荡
ao dang
板荡
ban dang
残荡
can dang
波荡
bo dang
渤荡
bo dang
潮荡
chao dang
版荡
ban dang
肠回气荡
chang hui qi dang
辟荡
pi dang
驰荡
chi dang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 逛荡

膀子
道儿
来逛去
窑子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 逛荡

东漂西
东风浩
东飘西
吊儿浪
电磁振

Synonymes et antonymes de 逛荡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逛荡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 逛荡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 逛荡

Découvrez la traduction de 逛荡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 逛荡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «逛荡» en chinois.

chinois

逛荡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guangdang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guangdang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guangdang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Guangdang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Guangdang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guangdang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Guangdang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guangdang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guangdang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guangdang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Guangdang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Guangdang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guangdang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guangdang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Guangdang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guangdang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guangdang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guangdang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guangdang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Guangdang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guangdang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guangdang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guangdang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guangdang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guangdang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 逛荡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «逛荡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «逛荡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 逛荡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逛荡»

Découvrez l'usage de 逛荡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 逛荡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
音韵训诂研究 - 第 257 页
背着醋瓶使八势一逛荡的轻快上来了(宗亓人)有个小小家当,尚可过度;只有件毛病,是好赌博,年来背着醋瓶使八势— —逛荡的也就轻快上来了。(《俊夜 1》〉^ "使八势" ,校勘记云: "路编《聊斋俚曲集》作耍把戏。"不论是"使八势"还是"耍把戏" ,都是要做些动作 ...
吴庆峰, 2002
2
意识流小说 - 第 259 页
吴亮, ‎章平, ‎宗仁发, 1988
3
武斗: 昨天的事 - 第 1 卷 - 第 334 页
遗憾的是那长辫子女人没像张医生那样把他带到像峡口中学破图书馆那样的角落去,他怏怏地走了, ―这个堕落了的孩子从吃过早饭就到街上逛荡,出尽了洋相,受尽了辱骂,一直到下午太阳偏西,还在街上逛荡。他不知肚子饥饿,只感觉性欲的饥饿,心灵的 ...
孙挺信, 1993
4
北京文化综覧 - 第 180 页
举例如下,拭拉咕拽 nllegazhu 胡,过于油腻。如说广这大把肉枕拉咕故的,吃不多。"逛里逛荡 gudnglegudngdan 叨震荡、好策的样子,或游游荡荡。如说, "火车上逛里逛荡的差点把我逛荡睡着了。" "整天逛里逛荡不干事。"白不吧例 baiibucIlie ,白的不好看, ...
丁守和, ‎Shouhe Ding, ‎Yunxing Lao, 1990
5
中国梆子戏剧目大辞典 - 第 596 页
今存版本, 1 山东省艺术研究所藏卢胜奎口述山东梆子抄录本, 2 山东省艺术研究所藏枣梆抄录本,打逛荡(小)逛荡之妻,命其赶集卖线籴米,逛荡将卖线之钱在赌场输尽,回家路上以砂充粮。其妻发觉,板贵一顿, 去。豫剧剧目。丑、旦闹剧。 案》,与前《打砂锅》 ...
山西省戏剧研究所, 1991
6
哈克贝利·费恩历险记(经典世界名著):
... 胆冒页心惊,摸不准这倒霉事多会儿被我碰见也摸不准这邪运会皇什么 o 有些邪运皇有办法避开的,可皇这种就是另外一回事了;所以我什么办法也不想试,只营垂头丧气、七上八下地往前逛荡 o 我逛荡到房子前面的花园爬上木梯,翱过高高的木板栅栏 o ...
马克·吐温, 2013
7
冬日暖阳 - 第 151 页
章小慧就这样毫无目的地在街道上逛荡,心里觉得也好无聊。突然,从她敏感的内心,升腾出一个新的念头:对,就这么办。 151 从刚才小魏电话里窃取到的情报,章小慧断定他们单位的活动可能与锦屏山公园有关。于是她确定了目标,向锦屏山公园走去。
晏良华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
兵販子: 抗戰三部曲之二 - 第 142 页
平安回來的群滿爺依然像原來那樣打發井者時光~白夭四處逛蕩,晚上打牌賭寶.... :只是他在逛蕩時,和人家閒聊的內容,增添了許多他吃糧的故事,那些故事真真假假、真假難分。有說那打仗曰疋如何兇險的,有說那打仗是如何好玩的.... :說到那打仗兇險之 ...
林家品, 2013
9
生死界:
爱哪儿逛荡哪儿逛荡去吧。好在公鸡没丢过,母鸡也没搁别处下过蛋,都还知道回家。地种完了石头迎来了短暂的休整。此刻,他坐在院子的廊台上,手里捏着旱烟盯着眼前三四米的地方。院子中间,一只公鸡正在一只母鸡身上踩蛋。本来,石头的目光皇猎奇的 ...
周建强, 2014
10
三把金鑰保健康:表裡、虛實、寒熱:
... 就是所有不正常的水,包括了平時所說的痰、濕、水、飲等。水飲在不同的位置會有不同的表現,也就是症狀不同。水飲到了表,我們可能就會感到身體沈重'水腫;以裡面為主'可能就是表現為愛拉肚子;胃裡有了水飲,可能就會表現為心悸,胃裡面逛蕩逛蕩的; ...
陳建國, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «逛荡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 逛荡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女子超市逛一圈胸部鼓得扣不住原偷藏60粒电池
但钟某嫌家乡穷苦不愿回老家,便长期靠小偷小摸在福州混日子,白天四处逛荡,饿了就去小超市偷点面包点心充饥,晚上便宿在网吧、肯德基、麦当劳等场所。今年6月 ... «中国新闻网, sept 15»
2
烟台秋季车展10日开幕两条路允许车辆单排停放
为保证展会期间周边交通顺畅,10日至14日,港城东大街与逛荡河东路允许双向单排非机动车道停车,严禁在港城东大街、逛荡河东路两排或三排停车,影响车辆通行。 «胶东在线, sept 15»
3
烟台山至逛荡河海边规划三处酒店
市规划局表示,规划针对金山湾、金山港、养马岛及前海、滨海东路沿线(逛荡河-鱼鸟河)、烟台山-天越湾海岸、芝罘湾、芝罘岛、夹河入海口、开发区滨海岸线等地区进行 ... «胶东在线, août 15»
4
烟台加强中心城区水利风景区建设打造水利旅游
烟台城区河流纵横交错,域内水利工程众多,较大的有大沽夹河(内、外夹河)、辛安河、鱼鸟河、沁水河、广汉河、逛荡河及黄金河等七条河流,其中部分河流流域内分布 ... «胶东在线, juil 15»
5
烟台逛荡河疑遭人下药水面漂大量死鱼被捞走(图)
水母网7月18日讯(YMG记者武峻平摄影报道) 昨日,多位市民反映,位于烟台莱山区迎春大街上的逛荡河双河桥附近的河面上漂浮了大量死鱼,并且附近还蔓延着鱼腥 ... «水母网, juil 15»
6
烟台莱山区建成7条道路桂山路南延工程计划7月通车
长安路为市区两级城建重点项目,位于莱山区滨海路街道,南起轸大路,向北分别经过逛荡河、德尚世家小区、大庄村、孙家滩村、市委党校,北至港城东大街,全长 ... «水母网, juil 15»
7
烟台莱山整治逛荡河等3条河流东都河将雨污分流
水母网5月5日讯(YMG记者孙致霞通讯员孙乾坤) 记者昨天获悉,针对逛荡河、东都河、东风河三条河流沿岸多处污水直排入河的问题,烟台莱山区今年将加大雨污水 ... «水母网, mai 15»
8
春花烂漫植树时我与小树共成长
参加活动的小记者需由家长带领,在3月28日08:30之前,前往逛荡河桥东停车场口集合签到。 植树结束后需在4月3日之前提交本次实践活动作文,可以附带摄影图片。 «胶东在线, mars 15»
9
心中的"城铁梦":城铁一开,俺就去省城逛荡逛荡
如今快60岁的曲家庄姜大姐说,这么多年自己从来没出过远门,从5月份南站开始修建,她就跟闺女商量,等城铁一开,就领着孩儿去省城济南逛荡逛荡,“这么方便,为 ... «胶东在线, nov 14»
10
烟台逛荡河俩月3次遭人下药毒鱼河面现大量死鱼
水母网11月11日讯(YMG记者程凤摄影报道) “在逛荡河周围有很多居民在捞鱼,不清楚是谁下的药,很多鱼都漂了上来,有死的也有活的。”前日,烟台市 ... «水母网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 逛荡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guang-dang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur