Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "光鲜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 光鲜 EN CHINOIS

guāngxiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 光鲜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «光鲜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 光鲜 dans le dictionnaire chinois

Lumineux 1 lumineux et lumineux, soigné et beau: vêtements ~. 2 \u003csquare\u003e gloire, gloire: toujours vouloir faire les choses ~ décent un peu. 光鲜 ①明亮鲜艳;整洁漂亮:衣着~。 ②〈方〉光彩;光荣:总想把事情办得~体面一点儿。

Cliquez pour voir la définition originale de «光鲜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 光鲜


不鲜
bu xian
保鲜
bao xian
八鲜
ba xian
冰鲜
bing xian
单鲜
dan xian
发鲜
fa xian
尝鲜
chang xian
得薄能鲜
de bao neng xian
德薄才鲜
de bao cai xian
德薄能鲜
de bao neng xian
暴新鲜
bao xin xian
朝鲜
chao xian
标鲜
biao xian
楚鲜
chu xian
澄鲜
cheng xian
白鲜
bai xian
碧鲜
bi xian
肥鲜
fei xian
芳鲜
fang xian
贩鲜
fan xian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 光鲜

通量
头三
秃秃
污染
纤通信
线
效应艺术
行差
绪帝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 光鲜

活鲜

Synonymes et antonymes de 光鲜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «光鲜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 光鲜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 光鲜

Découvrez la traduction de 光鲜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 光鲜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «光鲜» en chinois.

chinois

光鲜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brillante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bright
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उज्ज्वल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яркий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brilhante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উজ্জ্বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lumineux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bright
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブライト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선명한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

padhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரைட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उज्ज्वल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luminoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jasny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яскравий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luminos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bright
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bright
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bright
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 光鲜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «光鲜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «光鲜» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «光鲜» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «光鲜» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «光鲜» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 光鲜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «光鲜»

Découvrez l'usage de 光鲜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 光鲜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
微阅读1+1工程;一家门口一方天 - 第 44 页
丧事办得仓促,却并不局促,公参就着那一身新衣入棺时,引来寨里多少老人的羡慕啊。男男女女伸了揭辑指夸明慧: “睡熊睡熊,这老人,走得多体面! ”体面是给活人看的,说明哈?说明人家明慧事儿做得光鲜,尽管明慧当时身上那套衣服已袖口散了纱,领口起了 ...
刘正权, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
从“实感经验”出发:
我们的现实生活不够光鲜明媚,所以我们要去刻意追求它——这种刻意来源于有意的倡导,也来源于拍摄者对艺术的浅薄的想象,最后成了植根在我们的思维中的潜 意识——以致我们觉得电影影像便应该是光鲜明媚和精心安排的。光鲜明媚和精心安排有 ...
刘志荣, 2014
3
姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
看至此一句,不僅淚落如豆,人家母親未有不望兒子光鮮者,奈兒子不能光鮮以副母父之望何復又悲道寫盡慈母:「你去了數月,我倒當你流落到那里去了,同媳婦眼淚不知流了多少,你在那里來,怎得這樣光鮮回家,戴遷詳細把叔父的話說了。一家大喜,他把銀子 ...
曹去晶, ‎胡三元, 2015
4
换头之后:
这可真是应了“围城”的妙喻:中国的家长要孩子出国、外国的家长要孩子来中国,城里的想出去城外的想进来。其实,这只是不同文化之间的相互吸引问题,异质的就是互相吸引的,我们看到了欧美文化的优越处、而欧美人士则看到了中国文化的光鲜点,相互 ...
周玉宁, 2015
5
《中國密報》第36期: 頭號大罪:政治規矩之詭
芮成鋼的桃色誘惑大學,不管培養出來的產品外表多麼光鮮,只要沒有讓他們學會思考,最終還是免不了變成芮成鋼。芮成鋼只是這些光鮮產品的一個代表,最搶眼的一個代表今天的大學,依舊在培養芮成鋼這樣的漂亮學生。越是頂尖的大學,這樣的漂亮學生 ...
《中國密報》編輯部, 2015
6
三十而砺:80后如何突破职业瓶颈
汉堡人才”是职场中的新鲜词。何谓“汉堡人才”呢?它是指那些具备足够行业经验和本科以上学历,持有至少一项职业资格或技能,却在跳槽中屡战屡败,得不到理想职位和薪水的人。在本质上,这群职场人士和巨大的汉堡有点儿类似,都是看上去外表光鲜, ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
她传奇·十四个被上帝眷顾的女人: - 第 259 页
这是上帝的规定。如果一段感情让当事的男人和女人不疼。这只能说明一点:根本不是在爱。这种判断方法百试百中。与动分离后,胡因梦立刻投人到另外的一次恋爱中。这时的胡因梦已经开始了她的演员生涯。她的面孔时常地暴露在银屏上。光鲜无比 ...
高伟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
零食 - 第 185 页
但无论怎样总比庄禾光鲜多了。人也显得年轻些。薛红阳不喜欢蒋迸发。一个没能让自己老婆光鲜却自个儿光鲜的男人。多半自私。还有那一句“很高兴认识你”说得实在是矫情。薛红阳把站在边上的徐成拉过来说。这是我那位。叫徐成。庄禾眼睛住四处瞧 ...
映川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
作文好撇步 - 第 55 页
有「危機意識」,才能趨吉避凶,不要只看光鮮亮麗的外衣和表相而已。因為光鮮亮麗的外衣和表相,反而是惹禍上身的主因呀!這就是莊子哲學中「有用無用」的觀點。儒家說:「反求諸己」,意思是發生事情時,要反過來自我檢討,而非指責他人,如此才能趨吉避凶 ...
施教麟, 2015
10
從B咖到A咖: - 第 90 页
如果你在美圆的苹雨街走一圈,肯定命曾登毁现许多衣著光鲜的人物,和很多穿著随便而且舞所事事的人。你可别以受那些衣著光鲜的是有鳗人,而那些穿著随性、舞所事事的都是舞案游民。相反的,那些外表光鲜的人只是在那锂上班的薪水陛陷级,而穿著 ...
張中孚, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «光鲜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 光鲜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐嫣赵丽颖范冰冰素颜嫩出水高清镜头揭秘女星真实皮肤
明星看似光鲜亮丽,但是高清镜头却会暴露他们的真实皮肤状况。李小冉、王菲、张柏芝、汤唯、董洁……明星看似光鲜亮丽,但是高清镜头却会暴露他们的真实皮肤 ... «南方网, sept 15»
2
火箭光鲜表面暗藏隐忧篮板球太差怎么冲冠
新浪体育讯北京时间9月9日消息,据《梦幻舞步》报道,休斯顿火箭阵容豪华,实力强大,上赛季已经杀进西区决赛。但《梦幻舞步》认为,火箭还有一个隐患,那就是篮板 ... «新浪网, sept 15»
3
外媒:明星私助表面光鲜背后辛酸需应付奇葩要求
作为明星的私人助理,跟着明星到处飞、吃香的、喝辣的,还能出出镜,多光鲜的职业啊。 事实真的如此吗?英国《每日邮报》26日一篇文章道出了这一人群鲜为人知的 ... «中国新闻网, août 15»
4
靓丽车模的后台生活台上光鲜台下尽显疲态
靓丽车模的后台生活台上光鲜台下尽显疲态 ... 台下,她们疲态尽显。 8月7日,哈尔滨,职业模特格格等人参加哈尔滨车展,在台上她们光鲜亮丽,台下,她们疲态尽显。 «南方网, août 15»
5
美厨娘陶红是怎样炼成的?光鲜背后是一番苦练
看似光鲜亮丽的角色背后,其实都是经历一番苦练而来。今天陶红就化身“东北煮饭婆”,煮上一锅韭菜饺子,细细讲一讲演戏当中的故事! 把饺子吃出西餐范儿的陶大 ... «中国新闻网, août 15»
6
时尚模特的生活竟是这样?白天光鲜晚上无家可归
人们普遍认为,时尚模特的生活应该是光鲜亮丽的,在大都市里住着豪宅,然而,事实并非如此。据英国《每日邮报》7月30日报道,在美国纽约工作的时尚杂志模特、56 ... «环球网, août 15»
7
麻豆,光鲜靓丽的背后(29图)
镁光灯、T型台、鲜花、掌声、经纪人、广告、日进斗金。。。。。麻豆,一个光鲜靓丽的职业。但是,光鲜靓丽的背后是什么呢?走近他们,看一看、、、、、、(本图大部分摄于 ... «凤凰网, juil 15»
8
华尔街光鲜的另一面:等我死了再睡!
华尔街就像一个雄孔雀:正面有着光鲜亮丽的羽毛,但它无法隐藏丑陋的背面。 过去几年,人们听到了不止一起拿着丰厚高薪的华尔街人自杀和意外死亡的消息。 «华尔街见闻, juin 15»
9
青岛收入20万的美女车模:光鲜背后辛酸史(图)
她们浓妆艳抹,光鲜靓丽,站在聚光灯下的豪车旁,接受众人艳羡的目光。但是,很少有人了解,车模光鲜的背后的辛酸。 展台上拍照的女生叫孙晓媛,青岛的一名车模, ... «凤凰网, mai 15»
10
年入20万的车模光鲜背后的辛酸
摘要:“车模”,谈到这两个字,很多人都会认为这是个靠外貌的行业。她们浓妆艳抹,光鲜靓丽,站在聚光灯下的豪车旁,接受众人艳羡的目光。但是,很少有人了解,车模 ... «商都网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 光鲜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guang-xian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur