Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "江鲜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 江鲜 EN CHINOIS

jiāngxiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 江鲜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «江鲜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 江鲜 dans le dictionnaire chinois

Jiang Xian fait référence aux produits aquatiques tels que le poisson et les crevettes produits à Jiangli. 江鲜 指江里出产的鱼虾等水产品。

Cliquez pour voir la définition originale de «江鲜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 江鲜


不鲜
bu xian
保鲜
bao xian
八鲜
ba xian
冰鲜
bing xian
单鲜
dan xian
发鲜
fa xian
尝鲜
chang xian
得薄能鲜
de bao neng xian
德薄才鲜
de bao cai xian
德薄能鲜
de bao neng xian
暴新鲜
bao xin xian
朝鲜
chao xian
标鲜
biao xian
楚鲜
chu xian
澄鲜
cheng xian
白鲜
bai xian
碧鲜
bi xian
肥鲜
fei xian
芳鲜
fang xian
贩鲜
fan xian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 江鲜

西
西蜡
西腊
西省
西诗派
夏八俊
心补漏
心镜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 江鲜

活鲜

Synonymes et antonymes de 江鲜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «江鲜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 江鲜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 江鲜

Découvrez la traduction de 江鲜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 江鲜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «江鲜» en chinois.

chinois

江鲜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jiang fresca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiang fresh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियांग ताजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيانغ جديدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзян свежие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jiang fresco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়াং তাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jiang frais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiang segar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiang frisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

江新鮮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장쩌민 신선한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiang seger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jiang tươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியாங் புதிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जियांग ताज्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiang taze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jiang fresco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiang świeże
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзян свіжі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jiang proaspete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jiang φρέσκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiang vars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiang färsk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiang frisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 江鲜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «江鲜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «江鲜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 江鲜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «江鲜»

Découvrez l'usage de 江鲜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 江鲜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
川菜诗百首:用旋律找回记忆
加之支流及小河,可谓江河纵横,水力资源相当丰富,因此河鲜江鲜美不胜收。杜甫的《观打鱼歌》写道:“渔人漾舟沉大网,截江一拥数百鳞。”“鲂鱼肥美知第一,既饱欢娱亦萧瑟。”岩鲤是一种名贵野生河鱼,学名岩原鲤,又称黑鲤,分布于长江上游及嘉陵江、金沙 ...
刘学治, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
隨園食單:
龔雲若司馬家制之最精。江瑤柱江瑤柱出寧波,治法與蚶、蟶同。其鮮脆在柱,故剖殼時多棄少取。蠣黃蠣黃生石子上。殼與石子膠粘不分。剝肉作羹,與蚶、蛤相似。一名鬼眼。樂清、奉化兩縣土產,別地所無。 江鮮單郭璞《江賦》魚族甚繁。今擇其常有者治之。
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
3
雅江县志 - 第 391 页
细鳞鱼(雅鱼)浑身布满细鳞片,生长于雅砻江、鲜水河,春垔逆支流而上,在小河中产卵繁殖,秋冬回归大河。成鱼七、八斤,甚至几十斤不等,味道十分鲜美。 3 ,羌活鱼(杉木鱼)两栖类,系药鱼, 4 足,背黑腹白间青,无鳞片;一般生长在海拔 3000 - 3800 米的小溪 ...
四川省甘孜藏族自治州雅江县志编纂委员会, 2000
4
李?玉詩歌探微 - 第 88 页
試觀〈沅江漁者〉:倚櫂汀洲沙日晚,江鮮野菜桃花飯。長歌一曲煙靄深,歸去滄江綠波遠。此詩的意境和柳宗元〈漁翁〉 26 有著異曲同工的韻味。詩前描繪出沅江漁者的辛勤和簡樸。沅江漁者結束了一天忙碌的工作,才於日暮時分倚棹沙洲,簡單的以糙米飯配 ...
毛麗珠, 2006
5
随园食单补正 - 第 39 页
江鲜单郭璞《江賦》鱼族甚繁,今择其常有者治之。作江鲜单。刀鱼二法刀鱼用蜜酒娘、清酋放盘中,如鲥鱼法蒸之最佳,不必水。如嫌剌多,则将极快刀刮取鱼片,用钳抽去其刺,用火膽汤、离汤、笋汤炬之,鲜妙绝伦。金陵人畏其多刺,竞油炙极枯,然后煎之。
夏曾传, ‎袁枚, 1994
6
调鼎集 - 第 353 页
江鲜部郭璞江賦》鱼族甚繁,今择其有者治之,作江鲜部。鱼论 3 鱼首重在鲜,次则肥(风腌别论) ,肥鲜相兼,可烹可煮,无不可适口。其仅一鲜,可取者宜清煮作汤。一肥,可取者宜厚烹作脍。烹煮之法,全在火候恰好,早一刻肉生,生则粘剌不松;迟一刻肉则死,死则 ...
邢渤涛, 1986
7
唐代交通与文学 - 第 345 页
... 沅江就是如此,《太平御览》卷六五引《水曰: "沅水之北有奇山,山有秀峰,上枝绿萝濛幕,颓岩临水,实钓渚渔咏之胜也。其幽响若钟音,信神仙之所居。"李群玉的诗中所涉山水正是这样的山水,《沅江渔者》: "倚櫂汀洲沙日晚,江鲜野菜桃花饭。长歌一曲烟蔼深, ...
李德辉, 2003
8
南京年鉴 - 第 150 页
水府的批准。结合这项工作对全市渔业生态环境情况进行监测普査,在 130 个监测站点取得产地和水样数据 5000 多个,编制了南京市渔业质^调査报告和多媒体光盘。【首届江鲜美食月】 10 月.江心洲举办第一届江鲜美食节,在为期 1 个月的时间内,开展 ...
南京市地方志编纂委员会. 办公室, 2005
9
昨日到城市:近世中國的逸樂與宗教: - 第 217 页
自覺好學之心,理宜如是。*這樣不恥下問,累積四十年,成就了帶有文人隨筆意味的食單。全書前面兩個單元,分別列出各種烹飪須知和禁戒。然後將食物分成海鮮、江鮮特牲、雜牲、羽族、水族有鱗、水族無鱗、雜素菜、小菜等類別,再分列條目加以介紹。
李孝悌, 2008
10
繡像東周列國全志: 23卷, 108回
... 聞小曲~之藍干青那年ノ離隔的欽也日非出五目蓋典芸】日離別有紅衣小売到千市中,ノ藁』宣・繍王甚雲 a ム黒狗嘘か,見~、江鮮見離由時髪縄離日止・・ハ、-、ー,ゝ),ーー,ノ-ー-、'、~壽暴動一人鋼一千葉ず宣王問ロレ批部離何人厩離旭幼兒職催イ” ~奇正.
馮夢龍, 1752

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «江鲜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 江鲜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
双浦沼虾江鲜美食节今天开幕
据介绍,此次双浦沼虾江鲜美食节系列活动,将重点突出“烹双浦沼虾,享江鲜美食”这一主题。活动期间,除了开幕式当天的厨艺高手各烹饪一只特色沼虾菜肴、一只 ... «杭州网, sept 15»
2
到江边看老街吃江鲜萧山要打造浦阳江特色生态经济带
景观功能分区上将根据现有沿江乡镇的特色进行打造,如义桥怀古,将突出特色码头文化,打造渔浦码头公园及江鲜小吃街、义桥漕运文化公园、展示清代丁由塘、节孝 ... «杭州网, sept 15»
3
谢霆锋父亲谢贤发飙挥拳向曾江鲜见的明星暴怒背后
据港媒报道,香港老牌艺人谢贤、胡枫、曾江、JOE JUNIOR今日一同出席节目记者会。刚过79岁生日的谢贤受访时突然指曾江经常诈病坐轮椅,很多地方不去,越讲越 ... «人民网, août 15»
4
长江养鱼只为割舍不掉的“江鲜味”
今年49岁的陈金彪从小生活在长江边,几十年前与江鲜相伴的记忆始终在他心中挥之不去。“长江鲥鱼以及高品质的江刀已经远离百姓餐桌,即便是野生长江鱼、鲫鱼、 ... «无锡新传媒, avril 15»
5
凯纳豪生江鲜美食节开始啦!
色白如银,肉质细嫩、肥腴醇厚为长江鰣鱼一特点。鰣鱼营养价值极高,富含蛋白质及微量元素。豪生阁行政总厨运用恰当的烹饪手法,还原了鰣鱼的鲜嫩,绝对让你的 ... «中国常州网, mars 15»
6
长江江鲜正当季:“江刀”迎丰年价格下行河豚小幅上涨
中新网南京3月12日电(杨颜慈)“当前正值品味江鲜的时节,长江刀鱼等时令江鲜价格以下行为主,河豚价格则小幅上涨。”3月12日,江苏省物价局价格检测中心主任陆 ... «人民网, mars 15»
7
春水涨,江鲜惹人馋
春潮迷雾出刀鱼。长江三鲜之一的刀鱼,鱼身酷似一把尖刀,每逢立春,江刀鱼会从大海入江,在长江逆流洄游。产卵后的江刀鱼,在长江水中洗淡一身海水咸味,格外 ... «金羊网, mars 15»
8
码上淘助力南水北调消费者扫码得尝爱心江鲜
翘嘴鲌,白鱼一种,擅食活饵,柳叶身,肉如玉,味鲜美,易受惊。 春节前后,游弋于丹江口南水北调工程中线水源地核心区的300万斤翘嘴鲌因工程进度面临收网禁渔, ... «京华网, févr 15»
9
江河万里行第111集雅砻江鲜水河畔的美丽家园20141001《远方的家》
炉霍县位于甘孜藏族自治州中北部,泥曲河与达曲河在这里交汇,称为鲜水河。鲜水河在这里滋养出大片农田和美丽的藏族村寨。鲜水河北岸山坡上的寿灵寺,至今还 ... «央视国际, oct 14»
10
东海瀛洲崇明岛春末上海小岛尝江鲜
春天一年比一年短暂,一不小心就要溜走。趁着莺飞草长,赶紧迈开步子出去玩耍。不用太远,就在上海自家岛上,好玩的地方太多了。除了你知道的崇明的森林公园,东 ... «搜狐, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 江鲜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiang-xian>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur