Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "归阙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 归阙 EN CHINOIS

guīquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 归阙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «归阙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 归阙 dans le dictionnaire chinois

Retournez au tribunal. 归阙 归回朝廷。

Cliquez pour voir la définition originale de «归阙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 归阙


丹凤阙
dan feng que
丹阙
dan que
北阙
bei que
城阙
cheng que
大阙
da que
宝阙
bao que
崩阙
beng que
待阙
dai que
抱残守阙
bao can shou que
拜阙
bai que
朝阙
chao que
榜阙
bang que
残阙
can que
白虎阙
bai hu que
碑阙
bei que
补阙
bu que
贝阙
bei que
败阙
bai que
辞阙
ci que
部阙
bu que

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 归阙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 归阙

凤楼龙
殿

Synonymes et antonymes de 归阙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «归阙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 归阙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 归阙

Découvrez la traduction de 归阙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 归阙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «归阙» en chinois.

chinois

归阙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Que retorno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Que return
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुए वापसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيو عودة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Que возврат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Que retorno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কী রিটার্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retour au Québec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pulangan que
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

que Rück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Queのリターン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가야 반환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gang bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quế trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்யூ திரும்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

que परत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Que dönüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritorno Que
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

que powrót
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Que повернення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Que întoarcere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Que επιστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

que terugkeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

que avkastning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Que retur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 归阙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «归阙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «归阙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 归阙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «归阙»

Découvrez l'usage de 归阙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 归阙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明代詞選?究 - 第 172 页
更漏子(粉墻低)闕(名)無(名)氏醜奴兒(晚來一霎風兼雨)闕(名)康與之醜奴兒(馮夷剪碎澄江練)闕(名)康與之玉團兒(鉛華淡佇新粧束)闕(名)周邦彥憶秦娥(香馥馥)闕(名)無(名)氏憶秦娥(雲垂幕)闕(名)朱熹憶秦娥(簫聲咽)闕(名)李白憶秦娥(暮雲碧)闕(名)無( ...
陶子珍, 2003
2
唐闕史:
而公之清譽重德,為時所歸,或致書於郡守,猶臂之使指也。將脂轄前一日,召甥姪與之會。食有蒸而為餅者,鄭孫搴去其皮,然後食之。公大嗟怒曰:「皮之與中,何以異耶僕常病澆態訛俗,驕侈自奉,思得以還淳返樸,敦厚風俗,是獨憐子力用弊衣,必能知艱難於稼穡, ...
朔雪寒, 2015
3
東觀奏記:
三載,監廣師歸闕,足疾卻平。上詰之,遂具為上說羅浮山人軒轅集醫憖。上聞之,甘心焉,驛詔軒轅集赴京師。既至,館於南亭院外庭,莫之面也。諫官恐害政,屢以為言。上曰:「軒轅道人,口不干世事,卿勿以為憂。」留歲餘,放歸,授朝奉大夫、廣州司馬;集堅不受。
裴庭裕, ‎朔雪寒, 2014
4
新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年,迄于后周世宗显德六年。
初,涵路王罢河中,归 ... 皆上笑劝进。王入谒太后、太妃,诣西宫,然黛-誉及,自陈诣阙之由。冯道帅百: “予之此行,事非获已。此,甚无谓也! ”甚汉以书诏印施行。百官诣至帝位;乙亥,即位于枢寓班见。王答拜。 _ 填等复乒等劝进。王莫谓道侯皇帝归阙,园寝礼终 ...
司马光, 2015
5
神经网络模型及其MATLAB仿真程序设计 - 第 178 页
续表函功能实 calcperf 计算网络输出、信号和误差性能用 formx 将权值和阙值重新组合成单一向量照 getx 将权值或阙值看成单一向量 X ,获得网络的权值和阙值数。将权值或阙值看成单一向量 X ,设置网络的权值和阙值 cel2mat 将多个矩阵构成的细胞 ...
周开利, ‎康耀红, 2005
6
中国历代小說序跋集 - 第 2 卷 - 第 733 页
此文中篇末颂赞云: "自从司徒归阙后,有我尚书独进奏,持节河西理五州,惠化恩沾及飞走。"按义潮以懿宗咸通八年二月入朝,朝命以为右神武统军,赐第及田,留京师;命其侄淮深守归义。《新五代 3& ^吐蕃传》及《通鉴》二百五十《懿宗纪》俱载之(今《通鉴》淮 ...
丁锡根, 1996
7
寒山詩集論叢 - 第 120 页
葉珠紅. 近過了一段家居歲月(見前引〈茅棟野人居〉、〈父母續經多〉),後來才決定到寒巖隱居;寒山隱寒巖以前,早就有隱居的決心,〈秉志不可卷〉一詩可證:秉志不可卷,須知我匪席。浪造山林中,獨臥盤陀石。辯士來勸余,速令受金璧。鑿牆植蓬蒿,若此非 ...
葉珠紅, 2006
8
池北偶談:
精舍,敕陸垂制銘於塚內,王筠勒碑於寺陰,(闕二十六字)生,及其去也,以精靈度物,哀憐庶類,福祚皇王。且彼托鍾山,此依常白,彼葬龍阜,此(闕一字)龍臺。前王挹風建開善之墳,(闕一字)後帝傾(闕二字)醴(闕二十五宇)至今大唐太極元年,歲次壬子,皇帝御天下之 ...
王士禎, ‎朔雪寒, 2014
9
御覽唐闕史: 二卷 - 第 11-20 卷
曰蓬世 I 布裙 1 铼八,種仓是歸峙まズ齡 1崇帛教歸, ,死在偕乘門與三詩友逸^^坐豫水上得大葉 3 ^上曰一久深官裏年年不 4#連一片羞^有情人^明曰が上游亦1放於波 4 詩曰花^官鶯亦悲上,宫女斷1 帝城太 II ま荬題^ 1#後十餘曰有人於苑中尋泰叉 1 上葉 ...
高彥休, ‎馬俊良, 1796
10
淮海同聲集: 20卷 - 第 26 页
頃海同赘^ ^加塘尙處翁先生會借得如木,劓之輿餞、 ,範別^叶—霜^ ^ ^ #阮^得月洋銅饋爲一^尺卜 0 黹翁 2 ^膾^岡山^ ^借歸^師^ ^ ^ 1 ^葉東卿^銑叉蘀石〗利判程魚^同年—昔割銷至^芸臺中丞意^日造凡十四字舊在江都閔羲〖^家後歸闕里&鋼尺篆文 ...
汪之選, 1817

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «归阙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 归阙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
聂隐娘时期的唐代:是中央权威日渐瓦解的衰世
在唐廷安置安史降将的四镇中,除昭义在辖境几经分合后,转归唐廷控制,反倒 ..... 被迫束身归阙,隐约再现了盛唐的图景,最终底定“自古中兴之君莫有及者”的洪业。 «人民网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 归阙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-que-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur